ОБЪЕДИНЕНИЕ СЛУШАНИЙ

Русско-английский перевод ОБЪЕДИНЕНИЕ СЛУШАНИЙ

consolidation of hearings

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОБЪЕДИНЕНИЕ — n. union, join, sum, combination, unification; association; гомоморфизм по объединению, jom-homomorphism; гомоморфный по объединениям, join-homomorphic; неразложимый в объединение, join-irreducible
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЪЕДИНЕНИЕ — Union
Русско-Американский Английский словарь
ОБЪЕДИНЕНИЕ — 1. ( действие ) unification; ( учреждений, организаций ) amalgamation, joining up 2. ( организация, общество ) union, society; association …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЪЕДИНЕНИЕ — с. 1. (действие) unification, consolidation; (ресурсов и т. п.) pooling; 2. (союз) association; ~ предпринимателей employers` association; ~ мелких промышленных …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЪЕДИНЕНИЕ — 1) этол. affiliation 2) aggregation 3) integration
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЪЕДИНЕНИЕ — Association
Russian Learner's Dictionary
ОБЪЕДИНЕНИЕ — union
Russian Learner's Dictionary
ОБЪЕДИНЕНИЕ — с. 1. ( действие ) unification; ( учреждений, организаций ) amalgamation, joining up 2. ( организация, общество ) union, society; …
Русско-Английский словарь
ОБЪЕДИНЕНИЕ — с. 1. ( действие ) unification; ( учреждений, организаций ) amalgamation, joining up 2. ( организация, общество ) union, society; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЪЕДИНЕНИЕ — collating, combination, combining, consolidation, crowd, crowding, merge, merging, mesh, meshing, federation, join, pack, packing, society, union, uniting
Russian-English Edic
ОБЪЕДИНЕНИЕ — association, combination, integration, interconnection, merge, merging
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЪЕДИНЕНИЕ — ср. 1) (общество, организация) association, union 2) (действие) unification; amalgamation, joining up, integration (of) (учреждений, организаций) ; merger 3) воен. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЪЕДИНЕНИЕ — conjunction, amalgamation, assemblage, assembly, institution, integration, union
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЪЕДИНЕНИЕ — Union
Британский Русско-Английский словарь
ОБЪЕДИНЕНИЕ — amalgamation, association, bloc, block, combine, community, corporation, embodiment, incorporation, institute, merger, organization, pool, unification, union, (нескольких дел в одно судопроизводство) …
Русско-Английский экономический словарь
ОБЪЕДИНЕНИЕ — с. 1. (действие) unification, consolidation; (ресурсов и т. п.) pooling; 2. (союз) association; ~ предпринимателей employers` association; ~ мелких промышленных фирм small-scale industrial association; внешнеторговое …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЪЕДИНЕНИЕ — alliance, combination, joinder, community, (политическое, коммерческое) connection, consolidation, embodiment, merger, unification, fusion, junction, rejoinder, block
Русско-Английский юридический словарь
ОБЪЕДИНЕНИЕ — • The integration of the six major areas of manufacturing technology ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЪЕДИНЕНИЕ — 1) link-up 2) meshing
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЪЕДИНЕНИЕ — 1) aggregation 2) bundling 3) integration 4) merge 5) union
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЪЕДИНЕНИЕ — n association
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБЪЕДИНЕНИЕ — ср. 1) (общество, организация) association, union 2) (действие) unification amalgamation, joining up (учреждений, организаций) merger 3) воен. large formation unit …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЪЕДИНЕНИЕ — объединение association;corporation;a integration;merging
Русско-Английский словарь Сократ
UNION
Большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GROUP — 1. сущ. 1) а) группа (несколько человек, предметов и т. п., собранных вместе) They stood, clustered in a dark and …
Большой Англо-Русский словарь
FEDERATION — сущ. 1) блок, объединение, союз, федерация Syn : club 2) объединение, организация (among, between) to form a federation ≈ создать …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUE — гл. 1) продолжать(ся); оставаться; сохранять(ся) She continued by citing more facts. ≈ Она продолжила и привела еще ряд фактов. Outside …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests ≈ общность приобретенного имущества, общность доходов …
Большой Англо-Русский словарь
COMBINATION — сущ. 1) соединение, сочетание, комбинация Syn : mixture 2) союз, объединение а) объединение отдельных лиц, корпораций, стран и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUE — continue гл.1) продолжать(ся); оставаться; сохранять(ся) She continued by citing more facts. — Она продолжила и привела еще ряд фактов. Outside …
Англо-Русский словарь Tiger
CONTINUE — гл. 1) продолжать(ся); оставаться; сохранять(ся) She continued by citing more facts. — Она продолжила и привела еще ряд фактов. Outside …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONTINUE — гл. 1) продолжать(ся); оставаться; сохранять(ся) She continued by citing more facts. — Она продолжила и привела еще ряд фактов. Outside the building people …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONSOLIDATION OF HEARINGS — объединение слушаний
Англо-Русский юридический словарь
WATERGATE — 1. Уотергейт Комплекс гостиничных, жилых и конторских помещений в г. Вашингтоне. В 1972 в нем, наряду с другими учреждениями, размещался Национальный комитет …
SUBVERSIVE ACTIVITIES CONTROL BOARD — ист Совет по контролю над подрывной деятельностью Федеральное независимое ведомство [independent agency], основной задачей которого было было проведение слушаний по запросу Генерального …
SEXUAL HARASSMENT — юр сексуальные домогательства Слова или действия, демонстрирующие сексуальные желания мужчины по отношению к женщине в ситуации, где это не приветствуется, например, на …
QUASI-LEGISLATIVE AGENCY — квазизаконодательный орган Административное ведомство, имеющее право устанавливать обязательные правила, принимать подзаконные акты и контролировать их соблюдение. К ним относятся все независимые …
NIXON, RICHARD MILHOUS — (1913-1994) Никсон, Ричард Милхаус 37-й президент США [President, U.S.] (в 1969-74). В 1946-50 член Палаты представителей [House of Representatives]. Приобрел известность …
LEGISLATIVE COUNSEL — советник по законодательству Юридическая фирма или юрист, консультирующие законодателей или комитеты законодательного собрания по вопросам разработки законопроектов, проведения слушаний и т.п.
INTELLIGENCE COMMITTEES, U.S. CONGRESS — Комитеты по разведке палат Конгресса Специальные комитеты Палаты представителей [House of Representatives] и Сената [Senate, U.S.]. Их главными задачами являются: подготовка …
INJUNCTION — юр судебный запрет Судебное предписание, запрещающее частному лицу или группе людей совершать действия, которые, по мнению суда, могут нанести ущерб собственности или …
GAME PLAN — полит "план игры" Стратегия, тщательно разработанный план политических действий. Впервые в значении "стратегия" (как план преодоления инфляции бесшоковым путем) этот спортивный термин …
FISHING EXPEDITION — 1. полит разг поиск "жареных фактов" 1) Проведение слушаний или специального расследования в надежде обнаружить какие-либо компрометирующие материалы. 2) Расследование, которое проводится в …
ADMINISTRATIVE PROCEDURE ACT OF 1946 — сокр APA Закон об административной процедуре (процедуре осуществления административной власти) 1946 года Установил процедуру деятельности регулятивных ведомств [regulatory agency]. Один из основополагающих …
SEXUAL HARASSMENT — юр. сексуальные домогательства Слова или действия, демонстрирующие сексуальные желания мужчины по отношению к женщине в ситуации, где это не приветствуется, …
QUASI-LEGISLATIVE AGENCY — (quasi-legislative agency (body)) квазизаконодательный орган Административное ведомство, имеющее право устанавливать обязательные правила, принимать подзаконные акты и контролировать их соблюдение. К …
LEGISLATIVE COUNSEL — советник по законодательству Юридическая фирма или юрист, консультирующие законодателей или комитеты законодательного собрания по вопросам разработки законопроектов, проведения слушаний и …
INJUNCTION — юр. судебный запрет Судебное предписание, запрещающее частному лицу или группе людей совершать действия, которые, по мнению суда, могут нанести ущерб …
GAME PLAN — полит. "план игры" Стратегия, тщательно разработанный план политических действий. Впервые в значении "стратегия" (как план преодоления инфляции бесшоковым путем) этот …
FISHING EXPEDITION — 1. полит. разг. поиск "жареных фактов" 1) Проведение слушаний или специального расследования в надежде обнаружить какие-либо компрометирующие материалы. 2) Расследование, …
WATERGATE — 1. Уотергейт Комплекс гостиничных, жилых и конторских помещений в г. Вашингтоне. В 1972 в нем, наряду с другими учреждениями, размещался …
SUBVERSIVE ACTIVITIES CONTROL BOARD — ист. Совет по контролю над подрывной деятельностью Федеральное независимое ведомство [independent agency], основной задачей которого было было проведение слушаний по …
NIXON, RICHARD MILHOUS — (1913-1994) Никсон, Ричард Милхаус 37-й президент США [President] (в 1969-74). В 1946-50 член Палаты представителей [House of Representatives]. Приобрел известность …
INTELLIGENCE COMMITTEES, U. S. CONGRESS — Комитеты по разведке палат Конгресса Специальные комитеты Палаты представителей [House of Representatives] и Сената . Их главными задачами являются: подготовка …
ADMINISTRATIVE PROCEDURE ACT — Administrative Procedure Act of 1946 - • (APA) Закон об административной процедуре (процедуре осуществления административной власти) 1946 года Установил процедуру …
ШОТЛАНДИЯ — ШОТЛАНДИЯ: ИСТОРИЯ Вильгельм понимал, что трудности, неизбежные в сложившихся обстоятельствах, могли быть преодолены с помощью унии двух королевств и создания …
Русский словарь Colier
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН Международный суд создан в 1945 как часть системы ООН. Суд сменил Постоянную палату международного правосудия Лиги …
Русский словарь Colier
НИКСОН — (Nixon, Richard Milhouse) (1913-1994), 37-й президент США, родился 9 января 1913 в Йорба-Линде (шт. Калифорния). Когда Ричарду было 9 лет, …
Русский словарь Colier
РЕЙГАН — (Reagan, Ronald Wilson) (р. 1911), 40-й президент США, родился 6 февраля 1911 в Тампико (шт. Иллинойс). Окончил Юрика-колледж близ Пеории …
Русский словарь Colier
UNION
Новый большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEDERATION — сущ. 1) блок, объединение, союз, федерация Syn : club 2) объединение, организация (among, between) to form a federation ≈ создать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ОБЪЕДИНЕНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ СОЮЗОВ

ОБЪЕДИНЕННОЕ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО→