ОБОСНОВАННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО

Русско-английский перевод ОБОСНОВАННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО

reasonable evidence

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОБОСНОВАННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — мат. valid demonstration
Большой Русско-Английский словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — n. proof, demonstration, argument
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — Proof
Русско-Американский Английский словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — 1. proof, evidence; ( довод ) argument в доказательство ( рд. ) — in witness (of) ещё одно яркое доказательство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — ср. proof, evidence; argument (довод); demonstration; мн. ч. case (доводы, аргументы) приводить доказательства - to adduce/furnish evidence, to give/show proofs …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — proof
Russian Learner's Dictionary
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — с. 1. proof, evidence; ( довод ) argument в доказательство ( рд. ) — in witness (of) ещё одно яркое …
Русско-Английский словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — с. 1. proof, evidence; ( довод ) argument в доказательство ( рд. ) — in witness (of) ещё одно яркое …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — demonstration, argument, proof
Russian-English Edic
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — argument, proof
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — ср. proof, evidence; argument ( довод ) ; demonstration; мн. ч. case ( доводы, аргументы ) приводить доказательства — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — proof, warrant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — Proof
Британский Русско-Английский словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — argument, attest, demonstration, evidence, proof, witness
Русско-Английский экономический словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — argument, astipulation, authority, probacy, probation, evidence, proof, testation, credible evidence, immaterial evidence, significant evidence
Русско-Английский юридический словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — см. тж. косвенное ~ того, что ; указывать • The evidence for the presence of ... is not fully convincing. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — proof
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — n proof evidence; argument
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — proof
Русско-Английский биологический словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — ср. proof, evidence argument (довод) demonstration мн. case (доводы, аргументы) приводить доказательства – to adduce/furnish evidence, to give/show proofs представлять …
Большой Русско-Английский словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — доказательство p proof
Русско-Английский словарь Сократ
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Большой Англо-Русский словарь
WELL(-)FOUNDED — a 1) обоснованный, основанный на фактах; ~ biliet (suspicion, charge) обоснованное убеждение (подозрение, обвинение); ~ statement аргументированное заявление, заявление, подкреплённое …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-FOUNDED SUSPICION — обоснованное подозрение
Большой Англо-Русский словарь
WELL-FOUNDED CONJECTURE — мат. обоснованное предположение
Большой Англо-Русский словарь
WELL-FOUNDED CHARGE — обоснованное обвинение
Большой Англо-Русский словарь
WELL-FOUNDED BELIEF — обоснованное убеждение
Большой Англо-Русский словарь
VALID DEMONSTRATION — мат. обоснованное доказательство
Большой Англо-Русский словарь
VALID CONSEQUENCE — мат. обоснованное следствие
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
REASONED DECISION — обоснованное решение
Большой Англо-Русский словарь
REASONABLE DEMAND — обоснованная претензия, обоснованное требование
Большой Англо-Русский словарь
REASONABLE CLAIM — обоснованная претензия, обоснованное требование
Большой Англо-Русский словарь
REASONABLE BELIEF — обоснованное предаположение
Большой Англо-Русский словарь
REASONABLE ASSUMPTION — мат. обоснованное предположение
Большой Англо-Русский словарь
RACE — I 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Большой Англо-Русский словарь
LEGITIMATE — 1. прил. 1) законнорожденный, рожденный в браке 2) законный, легальный; легитимный legitimate government ≈ законно избранное правительство legitimate power ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
JUSTIFIED DECISION — обоснованное определение
Большой Англо-Русский словарь
JUST — I 1. прил. 1) благочестивый, праведный Syn : righteous 2) беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый (to, towards) He was just, but …
Большой Англо-Русский словарь
INTELLIGENT GUESS — мат. обоснованное предположение
Большой Англо-Русский словарь
GUESS — 1. сущ. 1) гипотеза, предположение; догадка It is only a guess that she will be appointed. ≈ Это только предположение, …
Большой Англо-Русский словарь
EXHIBIT — 1. сущ. 1) экспонат (на выставке) 2) показ, выставка to mount, organize an exhibit ≈ проводить выставку art exhibit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
ENLIGHTENED — просвещенный - in our * age в наш просвещенный век - an * people цивилизованный народ - * views передовые …
Большой Англо-Русский словарь
DEFICIENCY STATEMENT — недостаточно обоснованное заявление
Большой Англо-Русский словарь
DECISION — сущ. 1) а) решение (сделать что-л.); урегулирование a decision about, a decision on ≈ решение о we made the decision …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIDERED OPINION — обоснованное, твердое мнение
Большой Англо-Русский словарь
ARGUMENT — сущ. 1) довод, аргумент (for - в пользу чего-л.; against - против чего-л.) to drive home arguments, press arguments ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
JUST — just.ogg _I 1. dʒʌst = joust I и II 2. dʒʌst = joust I и II _II 1. dʒʌst a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENLIGHTENED — a 1. просвещённый in our enlightened age - в наш просвещённый век an enlightened people - цивилизованный народ enlightened views …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONJECTURE — conjecture.ogg 1. kənʹdʒektʃə n 1. предположение, догадка right well-founded, erroneous, dubious conjecture - правильное обоснованное, ошибочное, сомнительное предположение to lose …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELL-FOUNDED CONJECTURE — матем. обоснованное предположение
Англо-Русский научно-технический словарь
VALID DEMONSTRATION — матем. обоснованное доказательство
Англо-Русский научно-технический словарь
VALID CONSEQUENCE — матем. обоснованное следствие
Англо-Русский научно-технический словарь
PROOF — 1) безопасный 2) герметизировать 3) доказательство 4) защищенный 5) испытание 6) непроницаемый 7) нормативный 8) обоснование 9) проба 10) пробный отпечаток 11) проверка 12) рашкетный 13) стандартный • axiom needs no proof — аксиома …
Англо-Русский научно-технический словарь
EVIDENCE — 1) средство или средства доказывания; доказательство, доказательства; подтверждение; улика | служить доказательством, подтверждать, доказывать 2) свидетельское показание, свидетельские показания | свидетельствовать, …
Англо-Русский юридический словарь
REASONABLE DOUBT — юр обоснованное сомнение Юридический принцип, согласно которому любое обоснованное сомнение в виновности обвиняемого трактуется в его пользу. Обвинение обязано представить такие доказательства, …
REASONABLE DOUBT — юр. обоснованное сомнение Юридический принцип, согласно которому любое обоснованное сомнение в виновности обвиняемого трактуется в его пользу. Обвинение обязано представить …
BETTER INFORMED DECISION — упр. обоснованное [грамотное] решение (решение, принятое при наличии достаточной информации и с использованием имеющегося опыта решений подобных задач) They can help …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXHIBIT — 1. сущ. 1) экспонат (на выставке) 2) показ, выставка to mount, organize an exhibit ≈ проводить выставку art exhibit ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ОБОСНОВАННАЯ ПРЕЗУМПЦИЯ ОБОСНОВАННОЕ НАРУШЕНИЕ ПРАЙВЕСИ→