ПАТЕНТ-АНАЛОГ

Русско-английский перевод ПАТЕНТ-АНАЛОГ

equivalence

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПАТЕНТ-АНАЛОГ — (в другой стране) corresponding patent
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АНАЛОГ — m. analog; статистический аналог, statistical image
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПАТЕНТ — Patent
Русско-Американский Английский словарь
АНАЛОГ — Analog
Русско-Американский Английский словарь
ПАТЕНТ — patent (for), licence (for) держатель, владелец патента — patentee получить патент — take* out a patent выдать патент ( дт. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АНАЛОГ — analogue
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАТЕНТ — patent; перен. title; действующий ~ юр. patent in force; ~ на изобретение patent for invention; ~ на промышленный образец design …
Русско-Английский словарь общей тематики
АНАЛОГ — муж. analogue
Русско-Английский словарь общей тематики
АНАЛОГ — analog(ue)
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПАТЕНТ — The patent
Russian Learner's Dictionary
ПАТЕНТ — patent
Russian Learner's Dictionary
АНАЛОГ — analogue
Russian Learner's Dictionary
ПАТЕНТ — м. (на вн. ) patent (for), licence (for) держатель, владелец патента — patentee получить патент — take* out a patent …
Русско-Английский словарь
АНАЛОГ — м. analogue
Русско-Английский словарь
ПАТЕНТ — м. (на вн. ) patent (for), licence (for) держатель, владелец патента — patentee получить патент — take* out a patent …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АНАЛОГ — м. analogue
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАТЕНТ — patent
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АНАЛОГ — analog
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПАТЕНТ — муж. ; ( на что-л. ) patent (for, on), licence (for) подавать заявку на патент — to apply for a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАТЕНТ — patent, brevet, licence, warrant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАТЕНТ — Patent
Британский Русско-Английский словарь
ПАТЕНТ — charter, licence, patent, warrant, patent right амер.
Русско-Английский экономический словарь
ПАТЕНТ — patent; перен. title; действующий ~ юр. patent in force; ~ на изобретение patent for invention; ~ на промышленный образец design patent; ~ на усовершенствование patent …
Русско-Английский словарь - QD
АНАЛОГ — 1. analogue; ~ лекарства analogue of medicine; ~ эвм computer analogue; 2. pl. фин. analogues; международные ~ international standards
Русско-Английский словарь - QD
ПАТЕНТ — brevet, patent
Русско-Английский юридический словарь
ПАТЕНТ — см. заявка на ~ подана ; охраняться ~ом
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
АНАЛОГ — 1) clone 2) counterpart
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АНАЛОГ — м. analog
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПАТЕНТ — m patent
Russian-English WinCept Glass dictionary
АНАЛОГ — analog
Русско-Английский биологический словарь
ПАТЕНТ — муж. (на что-л. ) patent (for), licence (for) владелец патента получать патент выдавать патент м. patent перен. title действующий ~ …
Большой Русско-Английский словарь
АНАЛОГ — муж. analogue м. 1. analogue ~ лекарства analogue of medicine ~ ЭВМ computer analogue 2. pl. фин. analogues международные ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ПАТЕНТ — патент patent
Русско-Английский словарь Сократ
АНАЛОГ — аналог analogue
Русско-Английский словарь Сократ
PENDING — 1. прил. 1) незаконченный, ожидающий решения patent pending ≈ патент заявлен (заявка на патент сделана) 2) надвигающийся, близкий, гроящий Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PATENT — 1. прил. 1) открытый; доступный, беспрепятственный, свободный a patent entrance ≈ открытый вход, свободный вход Syn : unobstructed 2) очевидный, …
Большой Англо-Русский словарь
LOOKALIKE — аналог lookalike аналог
Большой Англо-Русский словарь
LICENSED
Большой Англо-Русский словарь
LICENSE — 1. гл. разрешать, давать разрешение (for, to - на что-л.); давать право, патент, привилегию The restaurant is licensed for the …
Большой Англо-Русский словарь
LICENCE — сущ. 1) разрешение, позволение; лицензия; патент; удостоверение to apply for a licence ≈ обращаться за лицензией to grant, issue a …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERPART — сущ. 1) дубликат, копия Syn : duplicate 2) а) двойник Syn : double б) лицо или предмет, являющиеся эквивалентами чего-либо …
Большой Англо-Русский словарь
ANALOGUE — сущ. 1) аналог; вариант, разновидность Syn : variant, reading 2) биол. аналогичный, функционально подобный орган 3) компьют. аналог; аналоговое устройство, …
Большой Англо-Русский словарь
ANALOG — сущ. 1) аналог, вариант 2) аналог, аналоговое устройство, моделирующее устройство, моделирующая система аналог; вариант (биология) аналогичный, функционально подобный орган (компьютерное) …
Большой Англо-Русский словарь
PATENT — patent.ogg 1. ʹpeıt(ə)nt n 1. 1> патент; диплом consular patent - консульский патент to grant a patent - предоставлять патент …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANALOGUE — analogue.ogg ʹænəlɒg n 1. аналог; вариант 2. биол. аналогичный, функционально подобный орган 3. вчт. аналог; аналоговое устройство, моделирующее устройство; моделирующая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANALOGUE — сущ.1) аналог; вариант, разновидность Syn:variant, reading 2) биол. аналогичный, функционально подобный орган 3) компьют. аналог; аналоговое устройство, моделирующее устройство
Англо-Русский словарь Tiger
PATENT — 1. [ʹpeıt(ə)nt] n 1. 1) патент; диплом consular ~ - консульский патент to grant a ~ - предоставлять патент to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANALOGUE — n 1. аналог; вариант 2. биол. аналогичный, функционально подобный орган 3. вчт. аналог; аналоговое устройство, моделирующее устройство; моделирующая система ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PATENT — 1. ʹpeıt(ə)nt n 1. 1> патент; диплом consular patent - консульский патент to grant a patent - предоставлять патент to …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANALOGUE — n 1. аналог; вариант 2. биол. аналогичный, функционально подобный орган 3. вчт. аналог; аналоговое устройство, моделирующее устройство; моделирующая система ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANALOGUE — сущ. 1) аналог; вариант, разновидность Syn: variant , reading 2) биол. аналогичный, функционально подобный орган 3) информ. аналог; аналоговое устройство, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ANALOGUE — сущ. 1) аналог; вариант, разновидность Syn: variant, reading 2) биол. аналогичный, функционально подобный орган 3) информ. аналог; аналоговое устройство, моделирующее устройство
Англо-Русский словарь общей лексики
ANALOGUE — _n. 1> аналог; вариант 2> _биол. аналогичный, функционально подобный орган 3> _комп. аналог; аналоговое устройство, моделирующее устройство
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ANALOGUE — n. 1. аналог; вариант 2. биол. аналогичный, функционально подобный орган 3. комп. аналог; аналоговое устройство, моделирующее устройство
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ANALOGUE — [n.] 1) аналог, вариант 2) [биол.] аналогичный, функционально подобный орган 3) [вчт.] аналог, аналоговое устройство, моделирующее устройство, моделирующая система (в …
Morteza English-Russian Dictionary
ANALOGUE — n 1) аналог, вариант; 2) биол. аналогичный, функционально подобный орган; 3) вчт. аналог, аналоговое устройство, моделирующее устройство, моделирующая система (в …
Англо-Русский словарь - Королев
BASIC PATENT — основной патент; основополагающий патент; пионерский патент; доминирующий патент (т.е. патент, от которого зависит другой патент)
Англо-Русский юридический словарь
АНТЕННА — АНТЕННА Четвертьволновая передающая антенная мачта. Основная зона охвата широковещательной станции "обслуживается" поверхностной (земной) волной. Для того чтобы волна распространялась вблизи …
Русский словарь Colier
PENDING — 1. прил. 1) незаконченный, ожидающий решения patent pending ≈ патент заявлен (заявка на патент сделана) 2) надвигающийся, близкий, гроящий Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATENT — 1. прил. 1) открытый; доступный, беспрепятственный, свободный a patent entrance ≈ открытый вход, свободный вход Syn : unobstructed 2) очевидный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LICENSED
Новый большой Англо-Русский словарь
LICENSE — 1. гл. разрешать, давать разрешение (for, to - на что-л.); давать право, патент, привилегию The restaurant is licensed for the …
Новый большой Англо-Русский словарь
LICENCE — сущ. 1) разрешение, позволение; лицензия; патент; удостоверение to apply for a licence ≈ обращаться за лицензией to grant, issue a …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANALOGUE — сущ. 1) аналог; вариант, разновидность Syn : variant, reading 2) биол. аналогичный, функционально подобный орган 3) компьют. аналог; аналоговое устройство, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПАТЕНТ НА ШТАММ ПАТЕНТНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ→