ПРЕСЛЕДОВАТЬ

Русско-английский перевод ПРЕСЛЕДОВАТЬ

bully, persecute, pursue, (по суду) run

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРЕСЛЕДОВАТЬ — v. pursue
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — Pursue
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — Persecute
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — 1. ( гнаться за ) pursue ( d. ); chase ( d. ), be after ( d. ); ( перен. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — 1. (гнаться) pursue (smb., smth.) , chase (smb., smth.) 2. (подвергать гонениям) persecute (smb.) , hound (smb.) 3. (мучить) haunt …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — 1) (зверя) bay 2) chase 3) course 4) pursue 5) run
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — To pursue
Russian Learner's Dictionary
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — pursue
Russian Learner's Dictionary
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — ( вн. ) 1. ( гнаться за ) pursue ( d. ); chase ( d. ), be after ( d. …
Русско-Английский словарь
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — ( вн. ) 1. ( гнаться за ) pursue ( d. ); chase ( d. ), be after ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — v. chase, pursue; follow; hunt down; obsess, persecute; victimize
Russian-English Edic
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — несовер. 1) pursue, chase, be after, drive, follow, hunt; haunt 2) ( притеснять ) persecute, torment; victimize 3) юр. prosecute …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — persecute, (цель) pursue
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — 1. (гнаться) pursue (smb., smth.) , chase (smb., smth.) 2. (подвергать гонениям) persecute (smb.) , hound (smb.) 3. (мучить) haunt (smb.) , …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — несовер. (кого-л./что-л. ) 1) pursue, chase, be after, drive, follow, hunt haunt 2) (притеснять) persecute, torment victimize 3) юр. prosecute …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕСЛЕДОВАТЬ — преследовать pursue
Русско-Английский словарь Сократ
SUE — гл. 1) преследовать судебным порядком; возбуждать дело (против кого-л.) to sue for damages ≈ возбуждать дело за причиненный ущерб They …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PURSUE — гл. 1) преследовать; следовать неотступно за; гнаться; бежать за to pursue one's prey ≈ преследовать жертву to pursue a pretty …
Большой Англо-Русский словарь
PROSECUTE — гл. 1) доводить до конца, развивать, выполнять, завершать This inquiry has not until recently been systematically prosecuted. ≈ Это исследование …
Большой Англо-Русский словарь
PERSECUTE — гл. 1) преследовать, подвергать гонениям (особ. за убеждения) Members of these sects are ruthlessly persecuted. ≈ Члены этой секты безжалостно …
Большой Англо-Русский словарь
HUNT — 1. сущ. 1) охота, ловля (for) to organize, stage a hunt ≈ организовывать охоту 2) поиски (чего-л. for); преследование, травля …
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOW — гл. 1) а) следовать, идти за I opened the door for her in silence, and followed her out. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
CHASE — I 1. сущ. 1) преследование, погоня to give chase ≈ гнаться, преследовать in chase of ≈ в погоне за wild-goose …
Большой Англо-Русский словарь
PROSECUTE — 1) вести; продолжать; проводить 2) искать в суде; преследовать в судебном порядке; поддерживать обвинение, обвинять • to prosecute a criminal — преследовать (в …
Англо-Русский юридический словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURSUE — гл. 1) преследовать; следовать неотступно за; гнаться; бежать за to pursue one's prey ≈ преследовать жертву to pursue a pretty …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROSECUTE — гл. 1) доводить до конца, развивать, выполнять, завершать This inquiry has not until recently been systematically prosecuted. ≈ Это исследование …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUNT — 1. сущ. 1) охота, ловля (for) to organize, stage a hunt ≈ организовывать охоту 2) поиски (чего-л. for); преследование, травля …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHASE — I 1. сущ. 1) преследование, погоня to give chase ≈ гнаться, преследовать in chase of ≈ в погоне за wild-goose …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРЕСЛЕДОВАТЕЛЬ ПРЕСЛЕДОВАТЬ ПО СУДУ→