ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ КРЕДИТОР

Русско-английский перевод ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ КРЕДИТОР

lienor, prior creditor

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ — Privileged
Русско-Американский Английский словарь
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ — Preferred
Русско-Американский Английский словарь
КРЕДИТОР — Creditor
Русско-Американский Английский словарь
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ — privileged привилегированное положение — privileged position
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРЕДИТОР — creditor; ( по закладной ) mortgagee
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ — privileged, favored; ~ые акции preferential shares, preferred stock(s); ~ые акции первого класса debenture stock(s); конвертируемые ~ые акции convertible preferred stock(s); …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРЕДИТОР — creditor; mortgagee (по закладной)
Русско-Английский словарь общей тематики
КРЕДИТОР — creditor
Russian Learner's Dictionary
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ — privileged привилегированное положение — privileged position
Русско-Английский словарь
КРЕДИТОР — м. creditor; ( по закладной ) mortgagee
Русско-Английский словарь
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ — privileged привилегированное положение — privileged position
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРЕДИТОР — м. creditor; ( по закладной ) mortgagee
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ — adj. privileged, favored; chartered; licensed
Russian-English Edic
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ — прил. privileged
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРЕДИТОР — муж. creditor; mortgagee ( по закладной )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРЕДИТОР — creditor, debtee, obligee
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРЕДИТОР — Creditor
Британский Русско-Английский словарь
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ — chartered, privileged
Русско-Английский экономический словарь
КРЕДИТОР — creditor, debtee, lender, tenderer
Русско-Английский экономический словарь
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ — privileged, favored; ~ые акции preferential shares, preferred stock(s); ~ые акции первого класса debenture stock(s); конвертируемые ~ые акции convertible preferred stock(s); ~ые акции с долей …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ — prior, privileged, favo(u)red, patent, preferential, favoured, favored
Русско-Английский юридический словарь
КРЕДИТОР — creditor, creancer, debtee, truster
Русско-Английский юридический словарь
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ — прил. privileged привилегированн|ый - privileged, favored ~ые акции preferential shares, preferred stock(s) ~ые акции первого класса debenture stock(s) конвертируемые ~ые …
Большой Русско-Английский словарь
КРЕДИТОР — муж. creditor mortgagee (по закладной) creditor
Большой Русско-Английский словарь
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ — привилегированный privileged
Русско-Английский словарь Сократ
КРЕДИТОР — кредитор obligee;lender
Русско-Английский словарь Сократ
PROMISEE — сущ.; юр. 1) лицо, которому дают обещание 2) юр. кредитор по договору (юридическое) лицо, которому дано обещание или обязательство (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVILEGED — прил. привилегированный least privileged ≈ наиболее обездоленный privileged question ≈ внеочередной вопрос privileged communication ≈ сведения, сообщенные пациентом врачу; сведения, …
Большой Англо-Русский словарь
PREFERRED — прил.; экон. привилегированный preferred share ≈ привилегированная акция Syn : privileged преим. (финансовое) привилегированный - * dividend дивиденд по привилегированным …
Большой Англо-Русский словарь
PREFERENTIAL — прил. 1) предпочтительный, льготный, привилегированный, преимущественный preferential shop preferential ballot preferential voting 2) экон. льготный, преференциальный (о ввозных пошлинах) пользующийся …
Большой Англо-Русский словарь
PREFERENCE — I сущ. 1) а) предпочтение; преимущество for preference ≈ предпочтительно Do you have a preference for sweet or for spicy …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGEE — сущ. кредитор по закладной кредитор по закладной, залогодержатель mortgagee залогодержатель ~ кредитор по закладной ~ кредитор по ипотечному залогу ~ …
Большой Англо-Русский словарь
MANDATOR — (юридическое) кредитор по договору поручения, доверитель mandator доверитель ~ кредитор по договору поручения, доверитель ~ кредитор по договору поручения
Большой Англо-Русский словарь
LICENSED
Большой Англо-Русский словарь
LENDER — сущ. заимодавец, кредитор; ростовщик Syn : creditor, moneyleader заимодавец; кредитор ростовщик first ~ первый кредитор lender заимодавец, кредитор ~ заимодавец …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOURED — прил. 1) привилегированный, пользующийся преимуществом heavily favoured ≈ наделенный большим преимуществом most favoured nation ≈ наиболее благоприятствуемая нация favoured few …
Большой Англо-Русский словарь
EXEMPT — 1. сущ. 1) человек, освобожденный от уплаты налогов или военной обязанности (а также пользующийся другими привилегиями и льготами) 2) церк.; …
Большой Англо-Русский словарь
EXCLUSIVE — прил. 1) а) исключающий mutually exclusive ≈ взаимно исключающий Syn : exceptional, extraordinary б) ограничивающий (пределы власти, контроля и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
DUN — I 1. сущ. 1) серовато-коричневый цвет, тускло-коричневый цвет; мышиный цвет 2) искусственная серая мушка (в рыбной ловле) 3) лошадь мышастой …
Большой Англо-Русский словарь
CREDITOR — сущ. 1) а) кредитор a creditor country ≈ страна-кредитор б) магазин, торгующий в кредит в) фирма, предоставляющая коммерческий кредит ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
CHARTERED — прил. 1) привилегированный chartered accountant Syn : privileged 2) зафрахтованный 3) разг. заказанный привилегированный; - * company компания, организованная на …
Большой Англо-Русский словарь
CASTE — сущ. 1) а) раса, род, клан, племя, порода (о людях) Syn : race, stock, breed, kindred б) порода животных 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
CREDITOR — n 1. 1> кредитор creditor on mortgage - ипотечный кредитор preferred creditor - кредитор, пользующийся правом преимущественного удовлетворения 2> фирма, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CREDITOR — n 1. 1) кредитор ~ on mortgage - ипотечный кредитор preferred ~ - кредитор, пользующийся правом преимущественного удовлетворения 2) фирма, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CREDITOR — n 1. 1> кредитор creditor on mortgage - ипотечный кредитор preferred creditor - кредитор, пользующийся правом преимущественного удовлетворения 2> фирма, …
Большой новый Англо-Русский словарь
CREDITOR — сущ. кредитор judgement creditor — кредитор, получивший решение суда; признанный судом кредитор Syn: lender, money lender, obligee
Англо-Русский словарь по экономике
CREDITOR — кредитор, веритель creditor at large — кредитор, не имеющий обеспечения долга; creditor by priority — привилегированный кредитор, кредитор с предпочтительным правом требования - …
Англо-Русский юридический словарь
RECOURSE LOAN — банк., фин. кредит с правом регресса [оборота]*, кредит с регрессом [оборотом]* а) (кредит, по условиям которого кредитор в случае неплатежеспособности основного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PREFERRED EQUITY — фин. привилегированный акционерный капитал, привилегированный собственный капитал*(совокупность привилегированных акций, выпущенных компанией, т. е. часть капитала компании, принадлежащая привилегированным акционерам) Syn: preference equity, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
RECOURSE LOAN — банк., фин. кредит с правом регресса [оборота]*, кредит с регрессом [оборотом]* а) (кредит, по условиям которого кредитор в случае неплатежеспособности основного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PREFERRED EQUITY — фин. привилегированный акционерный капитал, привилегированный собственный капитал*(совокупность привилегированных акций, выпущенных компанией, т. е. часть капитала компании, принадлежащая привилегированным акционерам) Syn: preference equity, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
JUNIOR CREDITOR — фин., юр. субординированный [младший] кредитор*(кредитор, с более низким правом требования на активы должника, чем другой кредитор или чем все другие …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PRIVILEGED PASSWORD — привилегированный пароль привилегированный пароль привилегированный пароль
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
PRIVILEGED — прил. привилегированный least privileged ≈ наиболее обездоленный privileged question ≈ внеочередной вопрос privileged communication ≈ сведения, сообщенные пациентом врачу; сведения, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREFERRED — прил.; экон. привилегированный preferred share ≈ привилегированная акция Syn : privileged преим. (финансовое) привилегированный - * dividend дивиденд по привилегированным …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORTGAGEE — сущ. кредитор по закладной кредитор по закладной, залогодержатель mortgagee залогодержатель ~ кредитор по закладной ~ кредитор по ипотечному залогу ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LENDER — сущ. заимодавец, кредитор; ростовщик Syn : creditor, moneyleader заимодавец; кредитор ростовщик first ~ первый кредитор lender заимодавец, кредитор ~ заимодавец …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAVOURED — прил. 1) привилегированный, пользующийся преимуществом heavily favoured ≈ наделенный большим преимуществом most favoured nation ≈ наиболее благоприятствуемая нация favoured few …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCLUSIVE — прил. 1) а) исключающий mutually exclusive ≈ взаимно исключающий Syn : exceptional, extraordinary б) ограничивающий (пределы власти, контроля и т.д.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREDITOR — сущ. 1) а) кредитор a creditor country ≈ страна-кредитор б) магазин, торгующий в кредит в) фирма, предоставляющая коммерческий кредит ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARTERED — прил. 1) привилегированный chartered accountant Syn : privileged 2) зафрахтованный 3) разг. заказанный привилегированный; - * company компания, организованная на …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЙ КОПИГОЛЬД ПРИВИЛЕГИЯ→