ПРИЗНАННАЯ НЕВМЕНЯЕМОСТЬ

Русско-английский перевод ПРИЗНАННАЯ НЕВМЕНЯЕМОСТЬ

held insanity

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — Capacity
Русско-Американский Английский словарь
НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — diminished responsibility быть в состоянии невменяемости — not be answerable for one's actions
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — irresponsibility; юр. diminished responsibility; быть в состоянии ~ости not be responsible for one`s actions; ~ый 1. irresponsible; юр. of diminished …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — lunacy
Russian Learner's Dictionary
НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — ж. юр. diminished responsibility быть в состоянии невменяемости — not be answerable for one's actions
Русско-Английский словарь
НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — ж. юр. diminished responsibility быть в состоянии невменяемости — not be answerable for one's actions
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — insanity
Русско-Английский экономический словарь
НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — irresponsibility; юр. diminished responsibility; быть в состоянии ~ости not be responsible for one`s actions; ~ый 1. irresponsible; юр. of diminished responsibility; 2. в знач. сказ. …
Русско-Английский словарь - QD
НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — insanity, lunacy, mental incompetence, mental derangement, legal insanity, mental insanity
Русско-Английский юридический словарь
НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — жен. юр. diminished responsibility, irresponsibility невменяем|ость - ж. irresponsibility юр. diminished responsibility быть в состоянии ~ости not be responsible for …
Большой Русско-Английский словарь
INSANITY — сущ. 1) умопомешательство, душевное расстройство 2) невменяемость alleged insanity — предполагаемая невменяемость, мнимая невменяемость contestable insanity, doubtful insanity, dubious insanity, questionable insanity — спорная …
Англо-Русский словарь по экономике
BEAUTY QUEEN — королева красоты (девушка, признанная самой красивой на конкурсе красоты (beauty contest)
Англо-Русский словарь Britain
STULTIFY — гл. 1) выставлять в смешном виде 2) сводить на нет (результаты работы и т. п.) выставлять в смешном виде сводить …
Большой Англо-Русский словарь
RULED INSANITY — невменяемость, признанная вердиктом или постановлением суда
Большой Англо-Русский словарь
QUESTIONABLE INSANITY — спорная невменяемость, сомнительная невменяемость
Большой Англо-Русский словарь
LUNACY — сущ. 1) а) лунатизм, тяжелая форма бессонницы б) безумие; (умо)помешательство; психоз в) юр. невменяемость Syn : psychosis, mental illness, mental …
Большой Англо-Русский словарь
IRRESPONSIBILITY — сущ. 1) безответственность 2) невменяемость безответственность (редкое) невменяемость irresponsibility безответственность
Большой Англо-Русский словарь
INSANITY — сущ. безумие, умопомешательство to plead insanity ≈ оправдывать умопомешательство outright, pure, sheer insanity ≈ совершенное безумие temporary insanity ≈ временное …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE INSANITY — установленная невменяемость, доказанная невменяемость
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISHED INSANITY — установленная невменяемость, доказанная невменяемость
Большой Англо-Русский словарь
DUBIOUS INSANITY — спорная невменяемость, сомнительная невменяемость
Большой Англо-Русский словарь
DOUBTFUL INSANITY — спорная невменяемость, сомнительная невменяемость
Большой Англо-Русский словарь
CONTESTABLE INSANITY — спорная невменяемость, сомнительная невменяемость
Большой Англо-Русский словарь
ALLEGED INSANITY — предполагаемая невменяемость, мнимая невменяемость
Большой Англо-Русский словарь
STULTIFY — stultify.ogg ʹstʌltıfaı v 1. выставлять в смешном виде 2. сводить на нет ( результат работы и т. п. ); делать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STULTIFY — v 1. выставлять в смешном виде 2. сводить на нет ( результат работы и т. п. ); делать бессмысленным, бесполезным …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STULTIFY — v 1. выставлять в смешном виде 2. сводить на нет ( результат работы и т. п. ); делать бессмысленным, бесполезным …
Большой новый Англо-Русский словарь
STULTIFY — гл. 1) выставлять в смешном виде 2) а) препятствовать; делать бесполезным, сводить на нет ( результаты работы и т. п. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STULTIFY — гл. 1) выставлять в смешном виде 2) а) препятствовать; делать бесполезным, сводить на нет (результаты работы и т. п.) stultify progress — душить прогресс, …
Англо-Русский словарь общей лексики
RULED INSANITY — невменяемость, признанная вердиктом или постановлением суда
Англо-Русский словарь по экономике
QUESTIONABLE INSANITY — спорная невменяемость, сомнительная невменяемость
Англо-Русский словарь по экономике
EVIDENCE INSANITY — установленная невменяемость, доказанная невменяемость
Англо-Русский словарь по экономике
ESTABLISHED INSANITY — установленная невменяемость, доказанная невменяемость
Англо-Русский словарь по экономике
DUBIOUS INSANITY — спорная невменяемость, сомнительная невменяемость
Англо-Русский словарь по экономике
RECOGNIZED-OPERATING AGENCY — служба вещания или доставки сообщений, признанная Международным союзом электросвязи
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
RULED INSANITY — невменяемость, признанная вердиктом или постановлением суда
Англо-Русский юридический словарь
HELD INSANITY — признанная невменяемость
Англо-Русский юридический словарь
GUILTY PARTY — сторона, признанная виновной; виновный
Англо-Русский юридический словарь
ESTABLISHED FAITH — официально признанная, государственная религия
Англо-Русский юридический словарь
CRIMINAL CAPACITY — уголовно-правовая дееспособность (обусловленная возрастом и вменяемостью юридически признанная способность совершить преступление)
Англо-Русский юридический словарь
CAPACITY — 1) способность 2) правоспособность; дееспособность 3) должность; должностное положение 4) компетенция • in a representative capacity — в качестве представителя; capacity to commit crime — уголовно-правовая …
Англо-Русский юридический словарь
WHEATLEY, PHILLIS — (1753?-1784) Уитли, Филлис Первая признанная негритянская поэтесса в Америке. Была рабыней бостонского портного Дж. Уитли [Wheatley, John], обучена в его семье …
WALNUT STREET THEATRE — Театр на Уолнат-стрит Одно из старейших театральных зданий г. Филадельфии. Построено в 1809 для цирка, перестроено в 1811. В 1840-е ведущей …
WHEATLEY, PHILLIS — (1753?-1784) Уитли, Филлис Первая признанная негритянская поэтесса в Америке. Была рабыней бостонского портного Дж. Уитли [Wheatley, John], обучена в его …
WALNUT STREET THEATRE — Театр на Уолнат-стрит Одно из старейших театральных зданий г. Филадельфии. Построено в 1809 для цирка, перестроено в 1811. В 1840-е …
УГОЛОВНО-ПРАВОВАЯ ДЕЕСПОСОБНОСТЬ — (обусловленная возрастом и вменяемостью юридически признанная способность совершить преступление) criminal capacity
Русско-Английский юридический словарь
OOMPH GIRL — n sl She's the oomph girl of the Public Relations Department — Она признанная секс-бомба в отделе по связям с общественностью
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
OOMPH GIRL — n sl She's the oomph girl of the Public Relations Department — Она признанная секс-бомба в отделе по связям с …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
OOMPH GIRL — oomph girl n sl She's the oomph girl of the Public Relations Department Она признанная секс-бомба в отделе по связям …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
OOMPH GIRL — She's the oomph girl of the Public Relations Department — Она признанная секс-бомба в отделе по связям с общественностью
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
VALIDATED LICENCE — лицензия, признанная действительной
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ESTABLISHED BRAND — марк. бренд, признанная торговая марка (утвердившаяся на рынке и хорошо известная потребителям (напр., "Кока-Кола", "Нестле" и др.)) See: entrenched product top-selling brand
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ФИЛИППИНЫ — ФИЛИППИНЫ: ИСТОРИЯ Две филиппинские без промедления сформировали гражданское правительство, возглавляемое генерал-губернатором; для оказания помощи этому должностному лицу был создан специальный …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ Геология нефти и газа - это отрасль геологии, которая может быть определена как "наука поиска залежей нефти …
Русский словарь Colier
БУНИН — (1870-1953), русский писатель. Родился 22 октября 1870 в Воронеже, в дворянской семье. Окончил гимназию в Ельце, в течение года посещал …
Русский словарь Colier
ШАРИАТ — (араб. "аш-шар'а" - "Закон", "ясно установленный путь"), комплекс верований ('а'ид) и религиозно-правовых норм (акм), которым должен следовать мусульманин. Нормы шариата …
Русский словарь Colier
МОНГОЛИЯ — МОНГОЛИЯ Западные монголы (ойраты). Потомки Чингисхана и Хубилая, изгнанные в 1368 из Китая, вернувшись на родину, оказались под властью других …
Русский словарь Colier
МЕННОНИТЫ — протестантская деноминация, основанная К.Гребелем (1489-1526) в 1525 в Цюрихе в ходе швейцарской (цвинглианской) Реформации и официально признанная в Голландии в …
Русский словарь Colier
RECOGNIZED INVESTMENT EXCHANGE — сокр. RIE бирж., брит. признанная инвестиционная биржа*(официальный статус финансовых рынков и бирж, введенный в 1986 г. законом "О финансовых услугах" …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NATIONALLY RECOGNIZED STATISTICAL RATING ORGANIZATION — сокр. NRSRO фин., амер. национально-признанная статистическая рейтинговая организация, статистическая рейтинговая организация, признанная на национальном уровне*(статус, присваиваемый Комиссией по ценным бумагам …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DENOMINATION — сущ. 1) конфессия а) рел. (ветвь христианской церкви, признанная независимой) б) соц. (в классификации типов религиозных организации: переходный тип от секты к официально …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LUNACY — сущ. 1) а) лунатизм, тяжелая форма бессонницы б) безумие; (умо)помешательство; психоз в) юр. невменяемость Syn : psychosis, mental illness, mental …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРИЗНАНИЕ ЮРИДИЧЕСКОЙ СИЛЫ ПРИЗНАННОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО→