ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ СЕКРЕТ

Русско-английский перевод ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ СЕКРЕТ

trade secret

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — adj. industrial, manufacturing; производственная мощность, productive capacity; производственный способ, activity; анализ производственной деятельности, activity analysis
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЕКРЕТ — The Secret
Русско-Американский Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — Manufacturing
Русско-Американский Английский словарь
СЕКРЕТ — 1. м. 1. ( в разн. знач. ) secret по секрету — secretly, confidentially, in confidence под большим секретом — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — 1. прил. к производство 2. industrial производственный план — production plan производственные отношения эк. — relations of production производственный процесс …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕКРЕТ — 1. secret; по ~у in confidence; под большим ~ом under the seal of secrecy, in strict confidence; не делать ~а …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — production attr. ~ план production program; ~ процесс рrocess of production; ~ые отношения эк. production relations; ~ая сфера production sphere; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕКРЕТ — 1) secreta 2) secretion
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЕКРЕТ — Secret
Russian Learner's Dictionary
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — Industrial
Russian Learner's Dictionary
СЕКРЕТ — secret
Russian Learner's Dictionary
СЕКРЕТ — 1. м. 1. ( в разн. знач. ) secret по секрету — secretly, confidentially, in confidence под большим секретом — …
Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — 1. прил. к производство 2. industrial производственный план — production plan производственные отношения эк. — relations of production производственный процесс …
Русско-Английский словарь
СЕКРЕТ — 1. м. 1. ( в разн. знач. ) secret по секрету — secretly, confidentially, in confidence под большим секретом — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — 1. прил. к производство 2. industrial производственный план — production plan производственные отношения эк. — relations of production производственный процесс …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — adj. industrial, used in production and manufacturing
Russian-English Edic
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — shop, shopfloor, manufacturing, processing, production
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕКРЕТ — I муж. secret ни для кого не секрет, что — it is no secret that, it is an open secret …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — прил. production, works; manufacturing; industrial производственная практика студентов — practical training for students производственная мощность — productive capacity производственное задание …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — production, (напр. о неполадках) in-process, manufacturing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — industrial, productive
Русско-Английский экономический словарь
СЕКРЕТ — 1. secret; по ~у in confidence; под большим ~ом under the seal of secrecy, in strict confidence; не делать ~а из чего-л. make* …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — production attr. ~ план production program; ~ процесс рrocess of production; ~ые отношения эк. production relations; ~ая сфера production sphere; ~ые запасы эк. inventories stocks
Русско-Английский словарь - QD
СЕКРЕТ — secret
Русско-Английский юридический словарь
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — factory
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕКРЕТ — 1) confidence 2) secret
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЕКРЕТ — I муж. secret ни для кого не секрет, что – it is no secret that, it is an open secret …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — прил. production, works manufacturing industrial производственная практика студентов – practical training for students производственный процесс – process of production, industrial …
Большой Русско-Английский словарь
СЕКРЕТ — секрет secret
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — производственный production
Русско-Английский словарь Сократ
SECTOR — 1. сущ. 1) а) сектор private sector ≈ частный сектор business sector ≈ производственный сектор, сектор торгово-промышленной деятельности б) отрасль; …
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Большой Англо-Русский словарь
SEBACEOUS — прил.; физиол. сальный sebaceous glands ≈ сальные железы sebaceous humour ≈ секрет сальных желез (физиологическое) сальный, жировой - * glands …
Большой Англо-Русский словарь
REVEAL — I гл. 1) открывать; разоблачать to reveal a secret ≈ выдать секрет Why don't you reveal your thoughts to me? …
Большой Англо-Русский словарь
REPEAT — 1. сущ. 1) повторение; то, что повторяется а) исполнение на бис б) повторение радиопрограммы, телепередачи Syn : repetition 2) амер.; …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVE — прил. 1) а) производительный; продуктивный, эффективный productive forces ≈ производительные силы productive labor ≈ производительный труд Syn : efficient, fruitful …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN SECRET — секрет Полишинеля; секрет, известный всем "секрет", известный всем, общеизвестный "секрет"
Большой Англо-Русский словарь
OOZE — I 1. сущ. 1) а) тина, ил, слизь; липкая вязкая грязь (на дне реки, озера, океана и т. п.) ooze-bank …
Большой Англо-Русский словарь
MYSTERY — сущ. 1) тайна, загадка, головоломка to pose a mystery ≈ представлять (собой) тайну Her disappearance poses a real mystery. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MURDER
Большой Англо-Русский словарь
MANUFACTURING — 1. сущ. 1) производство; выделка; изготовление, обработка 2) обрабатывающая промышленность 3) фабрикация, изобретение 2. прил. 1) промышленный manufacturing town manufacturing …
Большой Англо-Русский словарь
INDUSTRIAL — 1. прил. 1) а) индустриальный, промышленный industrial area ≈ промышленный район industrial classes ≈ промышленные рабочие, трудящиеся industrial goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FACTOR — сущ. 1) фактор, движущая сила contributing factor ≈ способствующий фактор critical, deciding, determining, essential, major factor ≈ определяющий фактор, главный …
Большой Англо-Русский словарь
CO-OPERATIVE — 1. прил. 1) совместный, объединенный; работающий вместе co-operative efforts ≈ совместные усилия co-operative neighbors ≈ работающие вместе соседи 2) кооперативный …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTING — сущ. 1) бухгалтерское дело the accounting firm of Leventhal&Horwath ≈ бухгалтерская фирма Левенталя&Хорвата accounting machine ≈ бухгалтерская машина; счетно-аналитическая машина; …
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — secret.ogg 1. ʹsi:krıt n 1. секрет, тайна dead secret - глубокая тайна a military secret - военная тайна an open …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRODUCTION — production.ogg prəʹdʌkʃ(ə)n n 1. производство, изготовление; выработка; добыча mass /quantity, high-volume/ production, production in bulk - массовое производство batch /lot/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRODUCTION DEPARTMENT — 1) производственный цех; производственный участок 2) производственный отдел
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRODUCTION DEPARTMENT — 1) производственный цех; производственный участок 2) производственный отдел
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SECRET — 1. [ʹsi:krıt] n 1. секрет, тайна dead ~ - глубокая тайна a military ~ - военная тайна an open ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRODUCTION — n 1. производство, изготовление; выработка; добыча mass /quantity, high-volume/ ~, ~ in bulk - массовое производство batch /lot/ ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SECRET — 1. ʹsi:krıt n 1. секрет, тайна dead secret - глубокая тайна a military secret - военная тайна an open secret …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRODUCTION — n 1. производство, изготовление; выработка; добыча mass /quantity, high-volume/ production, production in bulk - массовое производство batch /lot/ production - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret — быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret — быть посвященным в тайну to betray, blurt out, divulge, reveal …
Англо-Русский словарь общей лексики
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEBACEOUS — прил.; физиол. сальный sebaceous glands ≈ сальные железы sebaceous humour ≈ секрет сальных желез (физиологическое) сальный, жировой - * glands …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVEAL — I гл. 1) открывать; разоблачать to reveal a secret ≈ выдать секрет Why don't you reveal your thoughts to me? …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN SECRET — секрет Полишинеля; секрет, известный всем "секрет", известный всем, общеизвестный "секрет"
Новый большой Англо-Русский словарь
MURDER
Новый большой Англо-Русский словарь
MANUFACTURING — 1. сущ. 1) производство; выделка; изготовление, обработка 2) обрабатывающая промышленность 3) фабрикация, изобретение 2. прил. 1) промышленный manufacturing town manufacturing …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDUSTRIAL — 1. прил. 1) а) индустриальный, промышленный industrial area ≈ промышленный район industrial classes ≈ промышленные рабочие, трудящиеся industrial goods ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ДЕФЕКТ ПРОИЗВОДСТВО→