ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ

Русско-английский перевод ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ

contradictory, contrary, repugnant, divergent, inconsistent, unconsonant

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — adj. contradicting, contradictory; противоречащий пример, counterexample
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — Contradictory
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — conflicting, discordant, irreconcilable, two-faced, warring, bifacial
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — contradictory
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — contradictory
Русско-Английский экономический словарь
ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — прил. conflicting, discordant, irreconcilable, two-faced, warring, bifacial discordant
Большой Русско-Английский словарь
ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — противоречащий discordant
Русско-Английский словарь Сократ
UNCONSTITUTIONAL — прил. противоречащий конституции, неконституционный неконституционный, противоречащий конституции unconstitutional неконституционный ~ противоречащий конституции, неконституционный
Большой Англо-Русский словарь
REPUGNANT — прил. 1) противный, отвратительный, невыносимый (to) The flesh also assumes a repugnant appearance. ≈ У мяса к тому же отвратительный …
Большой Англо-Русский словарь
LEGIT — сущ.; разг.; сокр. от legitimate (разговорное) легальный, законное дело - on the * законный; легальный, не противоречащий закону честный, надежный, …
Большой Англо-Русский словарь
INOFFICIOUS — прил. 1) недействующий 2) юр. противоречащий моральному долгу, несправедливый inofficious testament ≈ несправедливое завещание недействующий - to treat smth. as …
Большой Англо-Русский словарь
INCORRECT — прил. 1) неверный, неправильный (соедржащий большое количество ошибок; часто о напечатанных текстах) an incorrect publication ≈ издание с большим количеством …
Большой Англо-Русский словарь
INCONSISTENT — прил. 1) несовместимый, несообразный (с чем-л. ≈ with) Syn : discordant, incompatible, incongruous 2) а) алогичный, нелогичный, противоречивый (о фактах) …
Большой Англо-Русский словарь
DISCORDANT — прил. 1) а) диссонирующий, противоречащий, противоречивый; несогласующийся, несоответствующий (to, from, with) Syn : discrepant, contradictory, dissonant, incongruous б) живущий в …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRADICTORY — 1. прил. противоречащий; несовместимый; внутренне противоречивый Syn : conflicting, contrary, opposed, opposite Ant : accordant, compatible, concordant, consistent, consonant, corresponding, …
Большой Англо-Русский словарь
CONFLICTING — прил. несовместимый, противоречащий, противоречивый conflicting opinions ≈ противоречивые мнения Syn : contradictory противоречивый - * emotions противоречивые чувства conflicting pres. …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERSE — прил. 1) враждебный Syn : hostile, inimical, opposed 2) неблагоприятный, неблаготворный; вредный adverse winds ≈ противные ветры The presidential election …
Большой Англо-Русский словарь
ABHORRENT — прил. 1) вызывающий отвращение, претящий; отвратительный; гнусный, мерзкий abhorrent deed ≈ гнусное деяние His behavior was abhorrent to everyone. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEGIT — 1. lıʹdʒıt n 1. разг. легальность, законное дело on the legit - а) законный, легальный, не противоречащий закону; б) честный, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCONSISTENT — inconsistent.ogg ͵ınkənʹsıst(ə)nt a 1. несовместимый; не соответствующий, противоречащий чему-л. his actions are inconsistent with his statements - у него слова …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPUGNANT — repugnant прил.1) противный, отвратительный, невыносимый ( to) The flesh also assumes a repugnant appearance. — Мясо к тому же приобретает …
Англо-Русский словарь Tiger
LEGIT — 1. [lıʹdʒıt] n 1. разг. легальность, законное дело on the ~ - а) законный, легальный, не противоречащий закону; б) честный, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INCONSISTENT — a 1. несовместимый; не соответствующий, противоречащий чему-л. his actions are ~ with his statements - у него слова расходятся с …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEGIT — 1. lıʹdʒıt n 1. разг. легальность, законное дело on the legit - а) законный, легальный, не противоречащий закону; б) честный, …
Большой новый Англо-Русский словарь
INCONSISTENT — a 1. несовместимый; не соответствующий, противоречащий чему-л. his actions are inconsistent with his statements - у него слова расходятся с …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNSTATUTABLE — adj. не дозволенный статутом, противоречащий уставу, противоречащий закону
English-Russian-dictionary - Bed release
UNSTATUTABLE — adj. не дозволенный статутом, противоречащий уставу, противоречащий закону
English-Russian-dictionary - Bed release
REPUGNANT — прил. 1) противный, отвратительный, невыносимый ( to ) The flesh also assumes a repugnant appearance. — Мясо к тому же …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNCONSTITUTIONAL — прил. противоречащий конституции, неконституционный неконституционный, противоречащий конституции unconstitutional неконституционный ~ противоречащий конституции, неконституционный
Новый большой Англо-Русский словарь
REPUGNANT — прил. 1) противный, отвратительный, невыносимый (to) The flesh also assumes a repugnant appearance. ≈ У мяса к тому же отвратительный …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRADICTORY — 1. прил. противоречащий; несовместимый; внутренне противоречивый Syn : conflicting, contrary, opposed, opposite Ant : accordant, compatible, concordant, consistent, consonant, corresponding, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРОТИВОРЕЧАЩЕЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО

ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ МОРАЛЬНОМУ ДОЛГУ→