СЛОЖНОЕ СОУЧАСТИЕ

Русско-английский перевод СЛОЖНОЕ СОУЧАСТИЕ

compound complicity

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СОУЧАСТИЕ — Complicity
Русско-Американский Английский словарь
СОУЧАСТИЕ — participation; ( в преступлении и т. п. ) complicity
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОУЧАСТИЕ — с. participation; (в преступлении) complicity; ~ник м. , ~ница ж. collaborator, co-worker; (преступления) accomplice ср. complicity; participation
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛОЖНОЕ — Complex(difficult)
Russian Learner's Dictionary
СОУЧАСТИЕ — с. participation; ( в преступлении и т. п. ) complicity
Русско-Английский словарь
СОУЧАСТИЕ — с. participation; ( в преступлении и т. п. ) complicity
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОУЧАСТИЕ — ср. complicity; participation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОУЧАСТИЕ — participation юр.
Русско-Английский экономический словарь
СОУЧАСТИЕ — с. participation; (в преступлении) complicity; ~ник м. , ~ница ж. collaborator, co-worker; (преступления) accomplice
Русско-Английский словарь - QD
СОУЧАСТИЕ — (в преступлении) accompliceship, privity, complicity, (в преступлении и т.п.) implication, subordinate partnership in a crime
Русско-Английский юридический словарь
СОУЧАСТИЕ — ср. complicity participation соучаст|ие - с. participation (в преступлении) complicity ~ник м., ~ница ж. collaborator, co-worker (преступления) accomplice
Большой Русско-Английский словарь
СОУЧАСТИЕ — соучастие complicity
Русско-Английский словарь Сократ
WHEEL — 1. сущ. 1) а) колесо to align a wheel ≈ отцентровывать колесо to spin, turn a ≈ крутить колесо, вертеть …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLED — прил. 1) беспокойный troubled look ≈ беспокойный, встревоженный взгляд 2) штормовой, предвещающий бурю ∙ troubled waters ≈ запутанное, сложное положение; …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVITY — сущ. 1) секрет, тайна 2) секретность, скрытность Syn : privacy, seclusion, retirement; concealment, secrecy 3) осведомленность; компетенция with (without) the …
Большой Англо-Русский словарь
PERIOD — 1. сущ. 1) период; промежуток времени, срок for a period ≈ на время extra period ≈ добавочное, дополнительное время cooling-off …
Большой Англо-Русский словарь
PARTICIPATION — сущ. 1) участие; соучастие Syn : complicity 2) партнерство, совместная работа Syn : association, partnership, fellowship; profit-sharing участие; соучастие - …
Большой Англо-Русский словарь
NODUS — сущ. узел (интриги); затруднение, сложное сплетение обстоятельств (книжное) сложное сплетение обстоятельств, узел (интриги и т. п.) nodus затруднение, сложное сплетение …
Большой Англо-Русский словарь
INVOLUTE — 1. прил. 1) запутанный, сложный involute moves in chess ≈ сложные ходы в шахматах involute novels ≈ романы с запутанным …
Большой Англо-Русский словарь
IMPLICATION — сущ. 1) а) вовлечение, привлечение; включение His implication of his co-workers in the fraud was crucial. ≈ Вовлечение его сотрудников …
Большой Англо-Русский словарь
FELLOWSHIP — сущ. 1) товарищество, братство 2) чувство товарищества, дружеские отношения a sense of community and fellowship ≈ чувство содружества и братства …
Большой Англо-Русский словарь
DISEMBARRASS — гл. 1) освобождать, избавлять (of - от помех, трудностей, неприятностей); разбирать (что-л. запутанное, сложное) The school wishes to be disembarrassed …
Большой Англо-Русский словарь
COPARTNERSHIP — товарищество участие в прибылях соучастие; причастность copartnership партнерство ~ причастность к преступлению ~ соучастие в преступлении ~ товарищество ~ участие …
Большой Англо-Русский словарь
COMPOUND — I 1. сущ. 1) строение, структура, целостное образование; смесь Proteins are by far the most complex chemical compounds. ≈ Белки, …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLICITY — сущ. соучастие (в преступлении и т. п.) соучастие (в преступлении и т. п.) сложность; запутанность что-л сложное complicity запутанность ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLICACY — = complexity ; сущ. сложность, запутанность; - * of the subject сложность темы что-л сложное; сложное устройство complicacy =complexity
Большой Англо-Русский словарь
COMPLEXITY — сущ. 1) сложность processing complexity ≈ технологическая сложность operation complexity ≈ тех. сложность эксплуатации Syn : complication 2) что-л. сложное; …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLEX — 1. сущ. множество, система, совокупность a complex of hospital buildings ≈ система корпусов больницы Syn : total, aggregate 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
CAHOOT — сущ.; амер.; разг. сообщничество, соучастие, сговор to be in cahoot(s) with smb. ≈ быть в сговоре с кем-л. go cahoots …
Большой Англо-Русский словарь
ANHARMONIC RATIO — 1) матем. отношение ангармоническое 2) отношение двойное 3) отношение сложное 4) двойное отношение 5) сложное отношение
Большой Англо-Русский словарь
СЛОЖНЫЙ — 1. ( трудный ) complicated, complex; ( запутанный ) intricate; ( о сюжете и т. п. ) involved сложный вопрос …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARTICIPATION — participation.ogg pɑ:͵tısıʹpeıʃ(ə)n n участие; соучастие audience participation - участие зрителей ( в концертном номере, спектакле и т. п. ) participation …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INVOLUTE — involute.ogg 1. ʹınvəlu:t n 1. книжн. что-л. сложное, запутанное 2. мат. эвольвента, развёртка 2. ʹınvəlu:t a/p] книжн. 1. сложный, запутанный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FELLOWSHIP — fellowship.ogg 1. ʹfeləʋʃıp n 1. 1> товарищество, братство; содружество fellowship of man - братство людей 2> корпорация; сообщество a fellowship …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPOUND — compound.ogg _I 1. ʹkɒmpaʋnd n 1. физ. , хим. соединение; смесь; состав 2. лингв. сложное слово 3. тех. компаунд-машина 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPLICACY — n 1> сложность, запутанность complicacy of the subject - сложность темы 2> что-л. сложное; сложное устройство и т. п.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPLEX — complex.ogg 1. ʹkɒmpleks n 1. комплекс; совокупность 2. комплекс, группа ( зданий и т. п. ) sports complex - спортивный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARTICIPATION — n участие; соучастие audience ~ - участие зрителей ( в концертном номере, спектакле и т. п. ) ~ in the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INVOLUTE — 1. [ʹınvəlu:t] n 1. книжн. что-л. сложное, запутанное 2. мат. эвольвента, развёртка 2. [ʹınvəlu:t] a книжн. 1. сложный, запутанный ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FELLOWSHIP — 1. [ʹfeləʋʃıp] n 1. 1) товарищество, братство; содружество ~ of man - братство людей 2) корпорация; сообщество a ~ banquet …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMPOUND — I 1. [ʹkɒmpaʋnd] n 1. физ. , хим. соединение; смесь; состав 2. лингв. сложное слово 3. тех. компаунд-машина 2. [ʹkɒmpaʋnd] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARTICIPATION — n участие; соучастие audience participation - участие зрителей ( в концертном номере, спектакле и т. п. ) participation in the …
Большой новый Англо-Русский словарь
FELLOWSHIP — 1. ʹfeləʋʃıp n 1. 1> товарищество, братство; содружество fellowship of man - братство людей 2> корпорация; сообщество a fellowship banquet …
Большой новый Англо-Русский словарь
СЛОЖНЫЙ — 1. ( трудный ) complicated, complex; ( запутанный ) intricate; ( о сюжете и т. п. ) involved сложный вопрос …
Русско-Английский словарь
СЛОЖНЫЙ — 1. ( трудный ) complicated, complex; ( запутанный ) intricate; ( о сюжете и т. п. ) involved сложный вопрос …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
PARTICIPATION — сущ. 1) общ. участие (в каком-либо мероприятии, соревновании и т. п.); соучастие (напр., в преступлении) participation in the tournament - участие в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ХАОСА — раздел математики, изучающий кажущееся случайным или очень сложное поведение детерминированных динамических систем. Динамическая система - это такая система, состояние которой …
Русский словарь Colier
МАРИЯ — мать Иисуса Христа, в христианской традиции - Богородица (Матерь Божья) и величайшая из христианских святых. Этимология имени "Мария" (евр. Мариам) …
Русский словарь Colier
WHEEL — 1. сущ. 1) а) колесо to align a wheel ≈ отцентровывать колесо to spin, turn a ≈ крутить колесо, вертеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROUBLED — прил. 1) беспокойный troubled look ≈ беспокойный, встревоженный взгляд 2) штормовой, предвещающий бурю ∙ troubled waters ≈ запутанное, сложное положение; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIVITY — сущ. 1) секрет, тайна 2) секретность, скрытность Syn : privacy, seclusion, retirement; concealment, secrecy 3) осведомленность; компетенция with (without) the …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERIOD — 1. сущ. 1) период; промежуток времени, срок for a period ≈ на время extra period ≈ добавочное, дополнительное время cooling-off …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTICIPATION — сущ. 1) участие; соучастие Syn : complicity 2) партнерство, совместная работа Syn : association, partnership, fellowship; profit-sharing участие; соучастие - …
Новый большой Англо-Русский словарь
NODUS — сущ. узел (интриги); затруднение, сложное сплетение обстоятельств (книжное) сложное сплетение обстоятельств, узел (интриги и т. п.) nodus затруднение, сложное сплетение …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPLICATION — сущ. 1) а) вовлечение, привлечение; включение His implication of his co-workers in the fraud was crucial. ≈ Вовлечение его сотрудников …
Новый большой Англо-Русский словарь
FELLOWSHIP — сущ. 1) товарищество, братство 2) чувство товарищества, дружеские отношения a sense of community and fellowship ≈ чувство содружества и братства …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPOUND — I 1. сущ. 1) строение, структура, целостное образование; смесь Proteins are by far the most complex chemical compounds. ≈ Белки, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPLICITY — сущ. соучастие (в преступлении и т. п.) соучастие (в преступлении и т. п.) сложность; запутанность что-л сложное complicity запутанность ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAHOOT — сущ.; амер.; разг. сообщничество, соучастие, сговор to be in cahoot(s) with smb. ≈ быть в сговоре с кем-л. go cahoots …
Новый большой Англо-Русский словарь
VERBS OF PERCEPTION: PATTERNS — Глаголы восприятия в конструкции со сложным дополнением/подлежащим ^Complex object 1) а) Глаголы восприятия посредством органов чувств, а именно, глаголы see, hear, feel, listen …
Англо-Русский грамматический словарь
VERB + TO-INFINITIVE — Глагол с дополнением, выраженным инфинитивом ^Verb + to-infinitive or ing-form? Некоторые глаголы в английском в качестве дополнения могут присоединять к себе to-infinitive, …
Англо-Русский грамматический словарь
VERB + COMPULSORY OBJECT + TO-INFINITIVE — Конструкция He taught me to swim ^Verb + to-infinitive 1) Ниже дается список глаголов, которые употребляются в конструкции глагол + сущ/мест в …
Англо-Русский грамматический словарь
COMPLEX SUBJECT — Сложное подлежащее ^Clause elements ^ Verb patterns Некоторые глаголы и прилагательные в английском языке могут употребляться в конструкции со сложным подлежащим. Сложное подлежащее …
Англо-Русский грамматический словарь
COMPLEX OBJECT — Конструкция глагол + сложное дополнение ^Clause elements ^Verb patterns 1) Некоторые глаголы в английском языке могут иметь при себе сложное дополнение. Сложное дополнение …
Англо-Русский грамматический словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СЛОЖНОЕ ДЕЛО СЛОЖНЫЕ ПРОЦЕНТЫ→