СОВОКУПНОСТЬ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ

Русско-английский перевод СОВОКУПНОСТЬ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ

free law

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СОВОКУПНОСТЬ — f. totality, union, aggregate, population, universe, collection; генеральная совокупность, population, parent population, universe
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОВОКУПНОСТЬ — Aggregate
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВ — Indeed
Русско-Американский Английский словарь
СОВОКУПНОСТЬ — totality, the aggregate; the sum total совокупность проблем — the whole complex of problems в совокупности — in total, in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОВОКУПНОСТЬ — totality, aggregate, total combination; в ~ости in the aggregate; ~ фактов total combination of facts, the facts taken of a …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОВОКУПНОСТЬ — 1) aggregate 2) pool 3) биом. population 4) биом. set
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОВОКУПНОСТЬ — Set
Russian Learner's Dictionary
ПРАВ — The rights
Russian Learner's Dictionary
СОВОКУПНОСТЬ — population
Russian Learner's Dictionary
СОВОКУПНОСТЬ — ж. totality, the aggregate; the sum total совокупность проблем — the whole complex of problems в совокупности — in total, …
Русско-Английский словарь
СОВОКУПНОСТЬ — ж. totality, the aggregate; the sum total совокупность проблем — the whole complex of problems в совокупности — in total, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОВОКУПНОСТЬ — именованная совокупность: ( собрание архивных элементов, связанных таким типом отношения, которое требует присваивания имен целевым объектам ) naming collection
Russian-English Edic
СОВОКУПНОСТЬ — aggregate, family, collection, group, package, population
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОВОКУПНОСТЬ — жен. total(ity), aggregate, whole
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОВОКУПНОСТЬ — ensemble
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОВОКУПНОСТЬ — body, sum-total
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВ — см. Борис, ты не прав! ; см. егор ; см. Ты прав, Аркашка ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СОВОКУПНОСТЬ — totality, aggregate, total combination; в ~ости in the aggregate; ~ фактов total combination of facts, the facts taken of a whole; ~ доказательств …
Русско-Английский словарь - QD
СОВОКУПНОСТЬ — body
Русско-Английский юридический словарь
СОВОКУПНОСТЬ — manifold
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОВОКУПНОСТЬ — package
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОВОКУПНОСТЬ — A community of conditionally pathogenic and saprophyte microorganisms in the spaceship cabin atmosphere.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОВОКУПНОСТЬ — жен. total(ity), aggregate, whole совокупн|ость - ж. totality, aggregate, total combination в ~ости in the aggregate ~ фактов total combination …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВ — ad. right, ты прав or вы правы you are right
Большой Русско-Английский словарь
СОВОКУПНОСТЬ — совокупность collection
Русско-Английский словарь Сократ
ПРАВ — прав nсм. также право
Русско-Английский словарь Сократ
INFAMY — сущ. 1) а) дурная слава, скандальная репутация; бесславие, бесчестье, позор, стыд Syn : disgrace, dishonor б) объект (общественного) порицания You …
Большой Англо-Русский словарь
INFAMOUS — прил. 1) а) имеющий дурную репутацию (о человеке), печально известный Syn : notorious 2) позорный; бесчестный, постыдный (о поступке, поведении …
Большой Англо-Русский словарь
DISENFRANCHISE — = disfranchise (книжное) (юридическое) лишать гражданских или избирательных прав, привилегий disenfranchise =disfranchise disenfranchise =disfranchise disfranchise: disfranchise лишать гражданских (особ. избирательных) …
Большой Англо-Русский словарь
INFAMOUS — прил. 1) а) имеющий дурную репутацию (о человеке), печально известный Syn : notorious 2) позорный; бесчестный, постыдный (о поступке, поведении …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNIVERSE — сущ. 1) мир, вселенная; космос, мироздание Syn : world, space, creation 2) Земля, Мир (место проживания и деятельности человечества) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TERRITORY — сущ. 1) территория; земля, местность, область to annex territory ≈ аннексировать, присоединять территорию to cede territory ≈ сдавать, уступать территорию …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SESSIONS — Сеансы sessions: quarter ~ суд квартальных сессий (съезды мировых судей графства, созываемые четыре раза в год для разбирательства уголовных и …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
REVERTER — сущ., юр. реверсия, право на возврат прав, обратный переход имущественных прав к первоначальному собственнику/наследнику Syn : reversion (юридическое) поворот прав, …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSION — сущ. 1) а) возвращение, возврат, отход (к прежнему состоянию) б) перестановка; изменение движения на противоположное 2) биол. реверсия, атавизм (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTRAGE — 1. сущ. 1) грубое нарушение (закона, чужих прав, приличий и т.п.); произвол 2) акт насилия; грубое применение силы It was …
Большой Англо-Русский словарь
NOVATION — сущ. 1) инновация, новация, нововведение, новшество Syn : novelty 2) юр. новация, перевод долга; цессия прав по обязательству (юридическое) новация …
Большой Англо-Русский словарь
NISI — лат.; союз; юр. если не order nisi rule nisi (латинское) (юридическое) если не - decree /order, rule/ * судебное постановление …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
DIVESTITURE — сущ. 1) лишение (собственности, прав и т. п.) Syn : alienation 2) раздевание, разоблачение, сбрасывание одежды Syn : undressing, divestiture …
Большой Англо-Русский словарь
DISFRANCHISEMENT — (юридическое) лишение гражданских или избирательных прав, привилегий disfranchisement лишение гражданских прав ~ лишение избирательных прав ~ лишение привилегий
Большой Англо-Русский словарь
DISFRANCHISE — гл. лишать гражданских (особ. избирательных) прав (юридическое) лишать гражданских или избирательных прав, привилегий
Большой Англо-Русский словарь
DEROGATION — сущ. 1) сокращение, умаление (прав, заслуг); подрыв (репутации) in derogation of ≈ в умаление, в ограничение 2) унижение, уничижение, оскорбление …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRIVATION — сущ. 1) потеря; лишение, отнятие; убыток deprivation of liberty ≈ лишение свободы deprivation of property ≈ конфискация имущества deprivation of …
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Большой Англо-Русский словарь
CESSION — сущ. передача, уступка cession of rights Syn : concession уступка, передача (юридическое) цессия, уступка (прав); - * of rights передача …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
ATTAINT — 1. сущ. стыд, позор, пятно Syn : taint, shame, disgrace 2. гл. 1) лишать имущественных и гражданских прав 2) бесславить, …
Большой Англо-Русский словарь
ATTAINDER — сущ.; юр. 1) лишение гражданских и имущественных прав за государственную измену Act/Bill of Attainder ≈ парламентское осуждение виновного в государственной …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
AGGREGATE — 1. сущ. 1) множество, совокупность in the aggregate ≈ в совокупности The general only regards his men as masses, so …
Большой Англо-Русский словарь
POPULATION — 1) генеральная совокупность 2) заполненность 3) заселенность 4) народонаселение 5) население 6) популяция 7) распределение 8) матем. совокупность • cumulative population size — суммарный объем совокупности deplete population inversion — …
Англо-Русский научно-технический словарь
INFAMOUS — имеющий дурную репутацию (о человеке), печально известный позорный; бесчестный, постыдный (о поступке, поведении и т.д.) пакостный, скверный, мерзкий лишенный гражданских …
Англо-Русский словарь Tiger
WHISTLEBLOWER ACT — - Whistleblower Lawзакон «О гражданских инициативах» (запрещает увольнение, дискриминацию или другие репрессивные действия в отношении работника, который сообщил о действительном …
Англо-Русский словарь Tiger
NATIONAL WHISTLEBLOWER CENTER — Национальный центр гражданских инициатив( Общественное движение, некоммерческая организация, которая занимается просветительской деятельностью, контролем за соблюдением законодательства в области охраны окружающей …
Англо-Русский словарь Tiger
NATIONAL WHISTLEBLOWER CENTER — Национальный центр гражданских инициатив ( Общественное движение, некоммерческая организация, которая занимается просветительской деятельностью, контролем за соблюдением законодательства в области охраны …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NATIONAL WHISTLEBLOWER CENTER — Национальный центр гражданских инициатив ( Общественное движение, некоммерческая организация, которая занимается просветительской деятельностью, контролем за соблюдением законодательства в области охраны окружающей …
Англо-Русский словарь общей лексики
STATES' RIGHTS — ист, полит права штатов Концепция, согласно которой штаты пользуются всеми правами, не запрещенными для них Конституцией США [Constitution, U.S.] и не переданными …
CIVIL RIGHTS CASES — "Дела о гражданских правах" Пять решений Верховного суда США (1883), постановившего, что федеральные гарантии от расовой дискриминации, содержавшиеся в Поправках периода …
CIVIL RIGHTS ACT OF 1964 — Закон о гражданских правах 1964 года Наиболее значительный в истории страны законодательный акт в области гражданских прав, не считая Закона об …
CIVIL RIGHTS ACT OF 1957 — Закон о гражданских правах 1957 года Первый законодательный акт о гражданских правах, принятый после законов периода Реконструкции [Reconstruction of the South]. …

Русско-Английский юридический словарь

← СОВОКУПНОСТЬ СОВОКУПНОСТЬ ДЕЙСТВИЙ→