СТАТУТНОЕ ПРАВО

Русско-английский перевод СТАТУТНОЕ ПРАВО

statute [statutory] law

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СТАТУТНОЕ ПРАВО — statutory law
Русско-Английский экономический словарь
СТАТУТНОЕ ПРАВО — statutory law
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВО — Law
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВО — The right
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — right
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Русско-Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) — to exercise one's right (to) присваивать себе право — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВО — (юридическое) law, right
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАВО — Law
Британский Русско-Английский словарь
ПРАВО — charter, equity, law, liberty, power, right, (на что-л.) jus, faculty
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское ~ agency right; законное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВО- — legally capable
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — franchise, (в объективном смысле) law, faculty, freedom, liberty, power, (обычно в субъективном смысле) right
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — см. иметь ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВО — с.; в соч. - право проезда
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРАВО — n right
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРАВО — ЗАКОН И ПРАВО см.также КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИЦИЯ , СУД , СУДЬИ За закон народ должен биться, как за городскую стену. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) – to exercise one's right (to) присваивать себе право – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВО — право right
Русско-Английский словарь Сократ
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь
WRITTEN LAW — юр. писаное право, статутное право
Большой Англо-Русский словарь
WRITTEN — I записанный II письменный письменный; писаный - * invitation письменное приглашение - * order (военное) письменный приказ - * evidence …
Большой Англо-Русский словарь
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
SUFFRAGE — сущ. 1) право голоса, избирательное право to extend, grant suffrage ≈ предоставить право голоса, наделить избирательным правом female suffrage, women's …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY LAW — статутное право
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY — прил. установленный (законом) (юридическое) установленный законом - * law (юридическое) статутное право, "писаный закон" соответствующий закону наказуемый по закону - …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTE LAW — писаный закон (противоп. common law) (юридическое) статутное право, "писаный закон"
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Большой Англо-Русский словарь
WRITTEN — written.ogg 1. ʹrıtn a 1. письменный; писаный written invitation reply - письменное приглашение -ый ответ written order - воен. письменный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATUTE LAW — юр. статутное право, «писаный закон»
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATUTORY LAW — статутное право
Англо-Русский словарь Tiger
STATUTE LAW — право, выраженное в законах; законы, статутное право, "писаный закон" Ant:common law
Англо-Русский словарь Tiger
WRITTEN — 1. [ʹrıtn] a 1. письменный; писаный ~ invitation [reply] - письменное приглашение [-ый ответ] ~ order - воен. письменный приказ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STATUTE LAW — юр. статутное право, «писаный закон»
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WRITTEN — 1. ʹrıtn a 1. письменный; писаный written invitation reply - письменное приглашение -ый ответ written order - воен. письменный приказ …
Большой новый Англо-Русский словарь
STATUTE LAW — юр. статутное право, «писаный закон»
Большой новый Англо-Русский словарь
STATUTE LAW — статутное право, право
English-Russian-dictionary - Bed release
STATUTE LAW — статутное право, право
English-Russian-dictionary - Bed release
STATUTE LAW — право, выраженное в законах; законы, статутное право, "писаный закон" Ant: common law
Англо-Русский словарь по общей лексике
STATUTE LAW — право, выраженное в законах; законы, статутное право, "писаный закон" Ant: common law
Англо-Русский словарь общей лексики
WRITTEN LAW — юр. писаное право, статутное право
Англо-Русский словарь по экономике
STATUTORY LAW — статутное право
Англо-Русский словарь по экономике
STATUTE LAW — право, выраженное в законах, законы, статутное право, "писаный закон"
Англо-Русский словарь по экономике
STATUTE LAW — статутное право
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
STATUTE LAW — статутное право, право, выраженное в законодательных актах
Англо-Русский юридический словарь
RIGHT — 1) право (обычно в субъективном смысле); правопритязание 2) правомерный; правый; справедливый; правильный; надлежащий 3) восстанавливать справедливость 4) защищать права 5) реабилитировать себя 6) компенсировать что-л. …
Англо-Русский юридический словарь
STATUTORY LAW — статутное право
Англо-Русский экономический словарь
STATUTE LAW — право,выраженное в законах,законы,статутное право,"писаный закон"
Англо-Русский экономический словарь
STATUTORY LAW — статутное право ;
Англо-Русский Деловой словарь
НИГЕРИЯ — НИГЕРИЯ Исторический фон. Политическое развитие Нигерии определялось следующими факторами. Неравномерность развития Севера и Юга. Народы Нигерии были объединены под британским …
Русский словарь Colier
ЗАМБИЯ — Республика Замбия, государство в Центральной Африке. Территория страны протянулась от оз. Танганьика до полосы Каприви в Намибии (бывшей Юго-Западной Африке). …
Русский словарь Colier
ИРЛАНДСКАЯ — ИРЛАНДСКАЯ РЕСПУБЛИКА: НАСЕЛЕНИЕ Ирландская правовая система основана на британском праве, как общем, так и статутном. Ирландское конституционное право и статутное …
Русский словарь Colier
TITLE
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СТАТУТАРИЙ СТАТЬ НЕПЛАТЕЖЕСПОСОБНЫМ→