ВОЗДЕРЖАНИЕ

Русско-английский перевод ВОЗДЕРЖАНИЕ

(от совершения действия) abstention

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ВОЗДЕРЖАНИЕ — Abstinence
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗДЕРЖАНИЕ — 1. (от) abstention (from) 2. ( умеренность ) abstemiousness, temperance 3. ( половое ) continence
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗДЕРЖАНИЕ — ср.; ( от чего-л.) 1) abstinence; abstention (from) 2) ( умеренность) abstemiousness, temperance 3) ( половое) continence
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗДЕРЖАНИЕ — abstinence
Russian Learner's Dictionary
ВОЗДЕРЖАНИЕ — с. 1. (от) abstention (from) 2. ( умеренность ) abstemiousness, temperance 3. ( половое ) continence
Русско-Английский словарь
ВОЗДЕРЖАНИЕ — с. 1. (от) abstention (from) 2. ( умеренность ) abstemiousness, temperance 3. ( половое ) continence
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗДЕРЖАНИЕ — ср. ; ( от чего-л. ) 1) abstinence; abstention (from) 2) ( умеренность ) abstemiousness, temperance 3) (половое) continence
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗДЕРЖАНИЕ — Continence
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗДЕРЖАНИЕ — Abstinence
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗДЕРЖАНИЕ — Abstain
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗДЕРЖАНИЕ — (например, от потребления доходов) abstinence, withholding, (от совершения действия) abscond
Русско-Английский экономический словарь
ВОЗДЕРЖАНИЕ — с. (от рд. ) abstention (from); ~ от пищи abstinence; половое ~ continence
Русско-Английский словарь - QD
ВОЗДЕРЖАНИЕ — УМЕРЕННОСТЬ, ВОЗДЕРЖАНИЕ см.также НЕОБХОДИМОЕ , ИЗЛИШНЕЕ Умеренность в жизни похожа на воздержание в еде: съел бы еще, да страшно заболеть. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ВОЗДЕРЖАНИЕ — ср. (от чего-л. ) 1) abstinence abstention (from) 2) (умеренность) abstemiousness, temperance 3) (половое) continence с. (от рд. ) abstention …
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗДЕРЖАНИЕ — воздержание abstention
Русско-Английский словарь Сократ
TEMPERANCE — сущ. 1) сдержанность, умеренность (особ. в еде и употреблении спиртных напитков) 2) воздержание от спиртных напитков, трезвенность Syn : abstinence, …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINENCE — сущ. 1) сдержанность (в еде, желаниях, влечениях); умение владеть собой continence of character ≈ сдержанность характера Syn : temperance, restraint, …
Большой Англо-Русский словарь
ABSTINENCE — сущ. 1) воздержание (from); умеренность abstinence from meat ≈ вегетарианство The order is reckoned one of the most austere in …
Большой Англо-Русский словарь
ABSTENTION — сущ. 1) ограничение, воздержание, воздержанность (в еде, питье) (from) 2) неучастие в голосовании; воздержание при голосовании a vote of sixteen …
Большой Англо-Русский словарь
ABSOLUTE ABSTINENCE — совершенное воздержание; абсолютное воздержание; полное воздержание (цель «Общества анонимных алкоголиков»)
Англо-Русский словарь Tiger
ABSOLUTE ABSTINENCE — совершенное воздержание; абсолютное воздержание; полное воздержание (цель «Общества анонимных алкоголиков»)
Англо-Русский дополнительный словарь
ABSTENTION — сущ. 1) абстиненция; воздержание, отказ от употребления спиртных напитков; сексуальное воздержание; 2) воздержанность в еде; 3) неучастие в голосовании; неявка …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ
Русский словарь Colier
ABSOLUTE ABSTINENCE — совершенное воздержание; абсолютное воздержание; полное воздержание (цель "Общества анонимных алкоголиков")
Англо-Русский словарь английских идиом
AA — aa * absolute abstinence совершенное воздержание; абсолютное воздержание; полное воздержание (цель "Общества анонимных алкоголиков") * acronym abuse злоупотребление аббревиатурами * …
Англо-Русский словарь английских идиом
ABSOLUTE ABSTINENCE — совершенное воздержание; абсолютное воздержание; полное воздержание (цель «Общества анонимных алкоголиков»)
Англо-Русский словарь идиом
УМЕРЕННОСТЬ — УМЕРЕННОСТЬ, ВОЗДЕРЖАНИЕ см.также НЕОБХОДИМОЕ , ИЗЛИШНЕЕ Умеренность в жизни похожа на воздержание в еде: съел бы еще, да страшно заболеть. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
TEMPERANCE — сущ. 1) сдержанность, умеренность (особ. в еде и употреблении спиртных напитков) 2) воздержание от спиртных напитков, трезвенность Syn : abstinence, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTINENCE — сущ. 1) сдержанность (в еде, желаниях, влечениях); умение владеть собой continence of character ≈ сдержанность характера Syn : temperance, restraint, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABSTINENCE — сущ. 1) воздержание (from); умеренность abstinence from meat ≈ вегетарианство The order is reckoned one of the most austere in …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABSTENTION — сущ. 1) ограничение, воздержание, воздержанность (в еде, питье) (from) 2) неучастие в голосовании; воздержание при голосовании a vote of sixteen …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ВОЗДЕРЖАВШИЙСЯ ВОЗДЕРЖАНИЕ ОТ ДЕЙСТВИЯ→