ЗАЕМЩИК

Русско-английский перевод ЗАЕМЩИК

borrower, mutuary

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАЕМЩИК — Borrower
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЁМЩИК — borrower, debtor
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЕМЩИК — borrower, loan debtor
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЕМЩИК — borrower
Russian Learner's Dictionary
ЗАЁМЩИК — м. borrower, debtor
Русско-Английский словарь
ЗАЁМЩИК — м. borrower, debtor
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЕМЩИК — borrower
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЕМЩИК — юр. borrower, loan debtor
Русско-Английский словарь - QD
ЗАЁМЩИК — м. юр. borrower, loan debtor
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЕМЩИК — муж. юр. borrower, debtor borrower
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЕМЩИК — заемщик borrower
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАЕМЩИК(ЗАЁМЩИК) — юр. borrower, debtor
Русско-Английский словарь общей тематики
TOPPING UP — условие, при котором заемщик согласен предоставить дальнейшее обеспечение по требованию кредитора
Большой Англо-Русский словарь
SHARED APPRECIATION MORTGAGE — ипотека, по условиям которой заемщик должен поделиться прибылью с кредитором
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE ANNUITY MORTGAGE — закладная с обратным аннуитетом (заемщик получает от кредитного учреждения регулярные платежи, размер которых зависит от стоимости заложенного дома)
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGER — сущ. должник по закладной должник по закладной mortgager, mortgagor закладчик, должник по закладной ~ залогодатель, должник по ипотечному залогу mortgager, …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE BORROWER — заемщик по ипотеке
Большой Англо-Русский словарь
DEBTOR — сущ. 1) дебитор; должник joint debtor ≈ совместный должник poor debtor ≈ несостоятельный должник 2) бух. дебет (левая страница приходно-расходных …
Большой Англо-Русский словарь
BORROWING BANK — банк-заемщик
Большой Англо-Русский словарь
BORROWER — сущ. заемщик; берущий взаймы Заемщик borrower заемщик ~ получатель ссуды prime ~ первоклассный заемщик sovereign ~ государство-заемщик sovereign ~ суверенный …
Большой Англо-Русский словарь
BORROWER — Заемщик
Американский Англо-Русский словарь
QUALIFIED BUYER — 1) фин. квалифицированный заемщик (потенциальный заемщик, который соответствует требованиям кредитора по финансовому положению (т. е. кредитор считает заемщика способным вернуть …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
GOOD FAITH — 1) юр. честность, добросовестность The next requirement of the Act is that buyer must prove that he took in good faith …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
STATUTORY RIGHT OF REDEMPTION — фин., банк., амер. право выкупа по закону*, право выкупа, установленное законом*(предусмотренное законами некоторых штатов США право выкупа заемщиком заложенного имущества …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
RESERVE CREDIT — банк. резервный кредит (соглашение, по которому заемщик может без дополнительных переговоров с банком при необходимости получать кредиты в определенных пределах, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
MORTGAGOR — сущ. банк., фин. заемщик [должник] по ипотеке [по ипотечному кредиту, по закладной] (заемщик, который закладывает собственность в обеспечение ипотечного долга) Syn: mortgager, mortgage …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
FLOOR PLANNING — фин., торг. финансирование на основе трастовых расписок [под трастовые расписки]*(форма финансирования, при которой финансовое учреждение выдает кредит, с помощью которого …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CREDIT HEALTH INSURANCE — страх., фин. страхование здоровья заемщика*, кредитное страхование здоровья*, кредитное страхование (от) нетрудоспособности*(страхование кредитора от убытков, вызванных тем, что заемщик не …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BORROWING BASE — фин. база заимствования*(совокупность активов, которые заемщик может представить в качестве обеспечения кредита, обычно включает оборудование, товарно-материальные запасы, дебиторскую задолженность и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DEBTOR — сущ. 1) дебитор; должник joint debtor ≈ совместный должник poor debtor ≈ несостоятельный должник 2) бух. дебет (левая страница приходно-расходных …
Новый большой Англо-Русский словарь
BORROWER — сущ. заемщик; берущий взаймы Заемщик borrower заемщик ~ получатель ссуды prime ~ первоклассный заемщик sovereign ~ государство-заемщик sovereign ~ суверенный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЗАЕМНАЯ ЗАКЛАДНАЯ ЗАИМОДАВЕЦ ПОД ЗАЛОГ→