ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ ТОВАРНЫЙ ЗНАК

Русско-английский перевод ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ ТОВАРНЫЙ ЗНАК

registered trademark

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ ТОВАРНЫЙ ЗНАК — registered trade mark
Русско-Английский экономический словарь
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ ТОВАРНЫЙ ЗНАК — registered trade mark
Большой Русско-Английский словарь
ТОВАРНЫЙ — adj. commodity; товарная карта, commodity map
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗНАК — m. sign, symbol, mark, index; двоичный знак, bit, binary digit; критерий знаков, sign test
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — adj. registered, recorded, observed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОВАРНЫЙ — Marketable
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАК — Sign
Русско-Американский Английский словарь
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — Registered
Русско-Американский Английский словарь
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — On record
Русско-Американский Английский словарь
ТОВАРНЫЙ — 1. goods ( attr. ), commodity ( attr. ) товарный знак — trade mark товарный склад — warehouse* товарная биржа …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗНАК — 1. sign; ( символ ) token, symbol; ( след ) mark знак равенства мат. — sign of equality восклицательный знак …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОВАРНЫЙ — 1. goods attr. freight attr. амер. ~ые запасы stock (of goods) sg. ~ голод goods` shortage; ~ знак trade mark; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗНАК — 1. sign, mark; (условное обозначение) symbol; ~ равенства equal-sign; фабричный ~ trade mark; ~ внимания mark of esteem/respect; дурной ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — registered
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗНАК — I 1) mark 2) signal II - условный знак sign
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТОВАРНЫЙ — Commodity
Russian Learner's Dictionary
ЗНАК — Mark
Russian Learner's Dictionary
ЗНАК — sign
Russian Learner's Dictionary
ТОВАРНЫЙ — 1. goods ( attr. ), commodity ( attr. ) товарный знак — trade mark товарный склад — warehouse* товарная биржа …
Русско-Английский словарь
ЗНАК — м. 1. sign; ( символ ) token, symbol; ( след ) mark знак равенства мат. — sign of equality восклицательный …
Русско-Английский словарь
ТОВАРНЫЙ — 1. goods ( attr. ), commodity ( attr. ) товарный знак — trade mark товарный склад — warehouse* товарная биржа …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗНАК — м. 1. sign; ( символ ) token, symbol; ( след ) mark знак равенства мат. — sign of equality восклицательный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗНАК — character, letter, mark, digit, sign, symbol знак алфавита: alphabetic character знак защиты: protection character
Russian-English Edic
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — recorded, registered
Russian-English Edic
ЗНАК — character, eyemark, digit, letter, registration mark, mark, symbol
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — (напр. в ЭВМ) captured
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТОВАРНЫЙ — прил. 1) goods, commodity - товарная биржа - товарный знак - товарный склад 2) commodity, marketable при товарном производстве — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗНАК — муж. 1) sign, mark; token, symbol, badge ( символ ) расстановка знаков препинания — punctuation дорожный знак "переход" — beacon …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОВАРНЫЙ — (о бетонной смеси) ready-mixed
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗНАК — character, designation, indication, mark, sign, sense
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗНАК — Symbol
Британский Русско-Английский словарь
ЗНАК — Signal
Британский Русско-Английский словарь
ЗНАК — Sign
Британский Русско-Английский словарь
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — Recorded
Британский Русско-Английский словарь
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — Enrolled
Британский Русско-Английский словарь
ТОВАРНЫЙ — marketable, tradable
Русско-Английский экономический словарь
ЗНАК — indication, mark, sign, token
Русско-Английский экономический словарь
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — registered
Русско-Английский экономический словарь
ЗНАК — см. еврей со знаком качества
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТОВАРНЫЙ — 1. goods attr. freight attr. амер. ~ые запасы stock (of goods) sg. ~ голод goods` shortage; ~ знак trade mark; ~ склад warehouse; ~ая станция goods …
Русско-Английский словарь - QD
ЗНАК — 1. sign, mark; (условное обозначение) symbol; ~ равенства equal-sign; фабричный ~ trade mark; ~ внимания mark of esteem/respect; дурной ~ bad sign; 2. (сигнал) sign, signal; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ТОВАРНЫЙ — marketable
Русско-Английский юридический словарь
ЗНАК — badge, mark, marker, sign, symbol
Русско-Английский юридический словарь
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — booked, entered
Русско-Английский юридический словарь
ЗНАК — см. до ... десятичного ~а ; из ... ~ов ; иметь обратный ~ ; противоположный ~ ; равны по величине …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — • This was the highest temperature recorded ( or on record ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗНАК — м. mark; sign; signal - дорожный знак - запрещающий знак - знак аварийной остановки - знак остановки - знак полярности - номерной знак - опознавательный знак - предписывающий знак - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗНАК — 1) character, CHR, char 2) sign 3) symbol
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗНАК — m sign
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТОВАРНЫЙ — прил. 1) goods, commodity - товарный голод товарный знак товарный склад товарная биржа 2) commodity, marketable при товарном производстве – …
Большой Русско-Английский словарь
ЗНАК & — ampersand
Большой Русско-Английский словарь
ЗНАК — муж. 1) sign, mark token, symbol, badge (символ) расстановка знаков препинания – punctuation дорожный знак 'переход' – beacon (в Великобритании) …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — прил. registered registered
Большой Русско-Английский словарь
ТОВАРНЫЙ — товарный commodity
Русско-Английский словарь Сократ
ЗНАК — знак sign
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — зарегистрированный registered
Русско-Английский словарь Сократ
WAREHOUSE — 1. сущ. 1) товарный склад; пакгауз bonded warehouse ≈ таможенный склад для хранения не оплаченных пошлиной товаров 2) большой магазин …
Большой Англо-Русский словарь
VAN — I сущ.; сокр. от vanguard авангард II 1. сущ. 1) фургон to drive a van ≈ водить фургон break-down van …
Большой Англо-Русский словарь
USER — сущ. 1) а) потребитель, клиент Syn : consumer, buyer б) вчт. пользователь 2) употребляющий (что-л.) 3) юр. право пользования; право …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
STOCKHOLDER — сущ. акционер, владелец акции акционер, владелец акций common ~ владелец обыкновенных акций common ~ владелец обычных акций stockholder акционер ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SIGN — 1. сущ. 1) знак; символ for sale sign ≈ вывеска "продается" no trespassing sign ≈ знак, запрещающий проход или проезд …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTERED — прил. зарегистрированный; отмеченный Registered registered letter зарегистрированный - * letter заказное письмо - * parcel посылка с объявленной ценностью - …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ ПРОМЫШЛЕННЫЙ ОБРАЗЕЦ ЗАРЕГИСТРИРОВАНО→