АЭРОДРОМА

Русско-английский перевод АЭРОДРОМА

Air station

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TERMINAL ROUTING — прокладка маршрута в зоне аэродрома
Большой Англо-Русский словарь
TERMINAL AREA CHART — карта района конечного аэродрома
Большой Англо-Русский словарь
STAR — сокр. [standard terminal arrival route] стандартный маршрут входа в зону аэродрома
Большой Англо-Русский словарь
SITUATION DISPLAY — ситуационный дисплей (напр., с картой воздушной обстановки в районе аэродрома)
Большой Англо-Русский словарь
SIGNIFICANT OBSTRUCTION — существенное (требующее учета) препятствие (напр. в зоне аэродрома)
Большой Англо-Русский словарь
PERIMETER — сущ. 1) геом. периметр Syn : circumference, periphery Ant : centre 2) внешняя граница лагеря/укрепления; граница аэродрома, аэропорта (математика) периметр …
Большой Англо-Русский словарь
OFF-FIELD LANDING — посадка вне аэродрома
Большой Англо-Русский словарь
OBSTACLE LINE — линия ограничения высоты препятствий (в зоне аэродрома)
Большой Англо-Русский словарь
OBSTACLE CLEARING — проведение работ (в зоне аэродрома) по ограничению высоты препятствий для полетов
Большой Англо-Русский словарь
OBSTACLE CLEARANCE SURFACE — поверхность ограничения высоты препятствий (в зоне аэродрома); поверхность высоты пролета препятствий (в зоне полетов)
Большой Англо-Русский словарь
OBSTACLE CLEARANCE HEIGHT — относительная высота пролета препятствий (в районе аэродрома)
Большой Англо-Русский словарь
MWO — сокр. [meteorological watch office] метеослужба контроля (трассы полета, аэродрома)
Большой Англо-Русский словарь
MWO — сокр. [meteorological watch office] метеослужба контроля (трассы полета, аэродрома)
Большой Англо-Русский словарь
MOVEMENT AREA — рабочая зона аэродрома (включает ВПП, рулежные дорожки и перрон)
Большой Англо-Русский словарь
METEOROLOGICAL WATCH OFFICE — бюро ( метео рологических) оповещений; метео служба контроля (трассы полета, аэродрома )
Большой Англо-Русский словарь
MANOEUVRING — маневрирование (авиация) выполнение фигур пилотажа - * area (авиация) летная зона аэродрома - * flight (авиация) полет с выполнением фигур …
Большой Англо-Русский словарь
MANEUVERING AREA — площадь маневрирования (часть аэродрома для взлетов, посадок и передвижения, исключая перрон)
Большой Англо-Русский словарь
MANEUVERING — маневрирование, маневровый - atmospheric maneuvering - maneuvering valve (американизм) маневрирование (американизм) (авиация) выполнение фигур пилотажа - * area (авиация) летная …
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL FLIGHT — 1. аэродромный полет, полет в зоне аэродрома 2. полет по местной авиалинии
Большой Англо-Русский словарь
GROUND MARKINGS — светотехническое оборудование аэродрома
Большой Англо-Русский словарь
FLY IN — доставлять по воздуху, летать на самолете I haven't yet flown in one of those very big planes. ≈ На этих …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY LIGHTS — авиац. пограничные огни (аэродрома)
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY — сущ. граница, межа (between) to draw, fix, set boundary ≈ провести границу to redraw a boundary ≈ пересмотреть границу to …
Большой Англо-Русский словарь
BASE ALTITUDE — 1. высота аэродрома над уровнем моря 2. заданная высота
Большой Англо-Русский словарь
APPROACH NAVIGATION — навигация в районе аэродрома
Большой Англо-Русский словарь
APPROACH — 1. сущ. 1) приближение; наступление too near approaches to fire ≈ слишком близкое приближение к огню the approach of summer …
Большой Англо-Русский словарь
AIRDROME GROUND VISIBILITY — видимость у земли в зоне аэродрома
Большой Англо-Русский словарь
AIR SIDE — воздушная зона (напр. аэродрома)
Большой Англо-Русский словарь
AERODROME UTILIZATION FACTOR — коэффициент использования аэродрома
Большой Англо-Русский словарь
ПЛАНЕР — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха. Планер держится в воздухе благодаря уравновешиванию действующей вниз силы тяжести подъемной силой, создаваемой восходящими потоками …
Русский словарь Colier
BOUNDARY — сущ. граница, межа (between) to draw, fix, set boundary ≈ провести границу to redraw a boundary ≈ пересмотреть границу to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← АЭРОДИНАМИЧЕСКОГО АЭРОЗОЛЕЙ→