ЧУЖУЮ

Русско-английский перевод ЧУЖУЮ

Another's

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

WOLF SOMEBODY — v (sl) отбить чужую девушку или молодого человека
Dirty English-Russian vocab
CHISELER — n (sl) мужчина, уводящий чужую девушку
Dirty English-Russian vocab
BEAT (SOMEBODY'S) TIME — v (sl) L ухаживать за "чужой" девушкой, молодьм человеком 2. "отбить" чужую девушку, молодого человека
Dirty English-Russian vocab
WHIPPING BOY — (историческое) мальчик, воспитывающийся вместе с принцем и подвергающийся порке за провинности принца "мальчик для битья", козел отпущения (о человеке, несущем …
Большой Англо-Русский словарь
VICARIOUS — прил. 1) замещающий другого vicarious authority, vicarious power ≈ власть/право действовать по чьему-л. уполномочию; доверенность 2) сделанный за другого vicarious …
Большой Англо-Русский словарь
SQUATTER — сущ. 1) сидящий на корточках 2) поселившийся незаконно на незанятой земле; незаконно вселившийся в дом 3) австрал. животновод, овцевод, фермер …
Большой Англо-Русский словарь
SPOOK — 1. сущ.; шутл. привидение Syn : ghost 2. гл.; амер.; разг. испугаться чего-л. (at) The cattle are so nervous at …
Большой Англо-Русский словарь
SLICE OFF — отрезать Just slice off enough meat for your dinner and put the rest back. ≈ Отрежь столько мяса на ужин, …
Большой Англо-Русский словарь
SKULK — гл. 1) красться, подкрадываться; прокрасться; (тж. skulk about, skulk away, skulk into) 2) прятаться, скрываться, затаиваться Syn : lurk 1., …
Большой Англо-Русский словарь
SEIZE — гл. 1) схватить, хватать (руками, когтями, лапами и т.д.) I seized the books and read them as fast as I …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHTOFWAY — n 1) право прохода или проезда через чужую землю ;2) полоса отчуждения rightofway полоса отчуждения ~ право прохода или проезда …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT OF WAY — 1) право прохода или проезда через чужую территорию 2) полоса отчуждения; полоса отвода право прохода или проезда по чужой земле …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT-OF-WAY — сущ. 1) право прохода/проезда через чужую землю to have the right-of-way ≈ иметь право входить куда-либо to give, yield the …
Большой Англо-Русский словарь
RESIGN — I гл. 1) уходить в отставку, подавать в отставку; оставлять пост to resign office ≈ отказаться от должности Is he …
Большой Англо-Русский словарь
READ-ONLY USER — читатель (пользователь Usenet, который только читает доски объявлений, электронную почту и прочую чужую информацию, не создавая своей и не программируя)
Большой Англо-Русский словарь
RAID — 1. сущ. 1) набег, внезапное нападение; рейд (into); воздушный налет; вторжение; вылазка a raid into enemy territory ≈ внезапное нападение …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAP — 1. гл. 1) частично покрывать; заходить один за другой; перекрывать The circles overlap. ≈ Круги перекрывают друг друга. 2) частично …
Большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Большой Англо-Русский словарь
JUMP
Большой Англо-Русский словарь
INTERLOPE — гл. 1) вторгаться в чужую область; вмешиваться в чужие дела 2) посягать на чужие права 3) заниматься контрабандой вмешиваться в …
Большой Англо-Русский словарь
DEFORCE — гл. лишать собственности, незаконно удерживать чужую собственность (юридическое) лишать собственности (кого-л.) - to * smth. from its owner изъять что-л. …
Большой Англо-Русский словарь
VICARIOUS — vicarious.ogg vıʹke(ə)rıəs a 1. 1> замещающий; действующий по уполномочию ( кого-л. ); действующий вместо другого vicarious authority /power/ - власть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VICARIOUS — a 1. 1) замещающий; действующий по уполномочию ( кого-л. ); действующий вместо другого ~ authority /power/ - власть или права, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VICARIOUS — a 1. 1> замещающий; действующий по уполномочию ( кого-л. ); действующий вместо другого vicarious authority /power/ - власть или права, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ТАЙНЫ — СЕКРЕТЫ И ТАЙНЫ см.также ЛЮБОПЫТСТВО , СПЛЕТНИ , СЛУХИ Я знаю, что это секрет, потому что всюду о нем говорят. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СЕКРЕТЫ — СЕКРЕТЫ И ТАЙНЫ см.также ЛЮБОПЫТСТВО , СПЛЕТНИ , СЛУХИ Я знаю, что это секрет, потому что всюду о нем говорят. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
САМОКРИТИКА — КРИТИКА И САМОКРИТИКА см.также САМООЦЕНКА , ВЕРА В СЕБЯ Конструктивная критика: когда я критикую вас. Деструктивная критика: когда вы критикуете …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
VICARIOUS — прил. 1) замещающий другого vicarious authority, vicarious power ≈ власть/право действовать по чьему-л. уполномочию; доверенность 2) сделанный за другого vicarious …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHTOFWAY — n 1) право прохода или проезда через чужую землю ;2) полоса отчуждения rightofway полоса отчуждения ~ право прохода или проезда …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERLOPE — гл. 1) вторгаться в чужую область; вмешиваться в чужие дела 2) посягать на чужие права 3) заниматься контрабандой вмешиваться в …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFORCE — гл. лишать собственности, незаконно удерживать чужую собственность (юридическое) лишать собственности (кого-л.) - to * smth. from its owner изъять что-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЧУЖОМУ ЧУЛАН→