ДЕВОЧКУ

Русско-английский перевод ДЕВОЧКУ

The girl

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

PETER PAN — 1) Питер Пан, Питер Пэн (герой одноимённой пьесы Дж.Барри [James Barrie], вышедшей в 1904, о мальчике, кот. не становился взрослым; …
Англо-Русский словарь Britain
THROW DOWN — 1) сбрасывать; бросать to throw down one's arms ≈ сдаваться to throw down one's tools ≈ забастовать 2) сносить, разрушать …
Большой Англо-Русский словарь
SET ON — 1) двигаться вперед 2) подстрекать (к чему-л.), подбивать (на что-л.) This boy always sets the others on. ≈ Этот парень …
Большой Англо-Русский словарь
SEARCH — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a search ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN — I 1. прил. 1) уст. плоский, ровный Syn : even II 1., level 2. 2) чистый, беспримесный Syn : pure …
Большой Англо-Русский словарь
PICK UP — 1) поднимать, подбирать Jim dropped his pen and bent to pick it up. ≈ Джим уронил ручку и наколнился, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
MOTHER
Большой Англо-Русский словарь
GIRLY — демонстрирующий женскую наготу - * show представление с (полу)обнаженными танцовщицами - * magazine "журнал с девочками", журнал "только для мужчин" …
Большой Англо-Русский словарь
GIRLISH — прил. 1) девический 2) похожий на девочку (о мальчике) девический - her * behaviour annoys me меня раздражает, что она …
Большой Англо-Русский словарь
COMMEND — гл. 1) а) одобрять, хвалить The girl should be commended for her bravery in saving the drowning child. ≈ Девочку …
Большой Англо-Русский словарь
CHRISTEN — гл. 1) совершать обряд крещения Syn : baptize 2) давать имя при крещении; нарекать (тж. о неодушевленных предметах, например, кораблях) …
Большой Англо-Русский словарь
CENTRE OUT — отыгрываться на ком-л. The teacher scolded the child for bad behaviour, but the child then complained that she had been …
Большой Англо-Русский словарь
BULLY INTO — угрозами или силой заставить (что-л. сделать) Those boys will have to be bullied into action. ≈ Этих парней надо раздразнить, …
Большой Англо-Русский словарь
BOOST UP — 1) подпихивать, помогать подняться The small girl had to be boosted up onto the large horse. ≈ Девочку пришлось подпихнуть, …
Большой Англо-Русский словарь
AT KNIFEPOINT — журн. угрожая ножом (при нападении) The 15-year-old girl was attacked at knife-point in a subway. ≈ На пятнадцатилетнюю девочку напали …
Большой Англо-Русский словарь
AT KNIFE-POINT — журн. угрожая ножом (при нападении) The 15-year-old girl was attacked at knife-point in a subway. ≈ На пятнадцатилетнюю девочку напали …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕОДЕВАТЬ — 1. ( кого-л. ) change smb.'s clothes она переодела девочку в белое платье — she changed the girl's dress for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАЗЫВАТЬ — 1. call ( d. ); ( давать имя ) name ( d. ) ребёнка назвали Иваном — the child was …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROW DOWN — phr v 1. бросать, сбрасывать to throw down stones on the besiegers - сбрасывать камни на осаждающих he seized the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GIRLISH — a 1. девический her girlish behaviour annoys me - меня раздражает, что она ведёт себя как маленькая девочка 2. изнеженный, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHRISTEN — christen.ogg ʹkrıs(ə)n v 1. церк. 1> крестить 2> давать имя при крещении; нарекать the child was christened Mary after her …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SET ON — 1) двигаться вперед 2) подстрекать (к чему-л.), подбивать (на что-л.) This boy always sets the others on. — Этот парень …
Англо-Русский словарь Tiger
GIRLISH — girlish прил.1) девический 2) похожий на девочку (о мальчике)
Англо-Русский словарь Tiger
BULLY INTO — угрозами или силой заставить (что-л. сделать) Those boys will have to be bullied into action. — Этих парней надо раздразнить, …
Англо-Русский словарь Tiger
GIRLY — (a) девический; демонстрирующий женскую наготу; женственный; изнеженный; похожий на девочку
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GIRLISH — (a) девический; женственный; изнеженный; похожий на девочку
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
THROW DOWN — phr v 1. бросать, сбрасывать to ~ stones on the besiegers - сбрасывать камни на осаждающих he seized the girl …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BABY M — "бэби М" Девочка, родившаяся в 1986 у "суррогатной матери" [surrogate mother] Мэри Б. Уайтхед и отца У. Стерна в результате искусственного …
BABY M — "бэби М" Девочка, родившаяся в 1986 у "суррогатной матери" [surrogate mother] Мэри Б. Уайтхед и отца У. Стерна в результате …
ДЕТСКАЯ — В историческом времени представление о ребенке как о существе со своими особыми интересами и запросами - недавнего происхождения, оно получило …
Русский словарь Colier
GIRLISH — прил. 1) девический 2) похожий на девочку (о мальчике) девический - her * behaviour annoys me меня раздражает, что она …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ДЕВОЧКОЙ ДЕВСТВЕННОЙ→