ДОБЫВАЕТСЯ

Русско-английский перевод ДОБЫВАЕТСЯ

Is extracted

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

REDGRA — редгра, мелкий коричневый гравий (добывается в графстве Нортгемптоншир; используется для покрытия спортплощадок)
Англо-Русский словарь Britain
BATH STONE — батский камень (строительный и декоративный, не очень прочный) добывается в карьерах близ г. Бата (Bath)
Англо-Русский словарь Britain
SAP SPOUT — трубочка, с помощью которой добывается сок сахарного клена
Большой Англо-Русский словарь
OBTAIN — гл. 1) получать; добывать; приобретать to obtain a reward ≈ получить награду I climbed to obtain a general view of …
Большой Англо-Русский словарь
MINE — I мест.; притяж. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; ср. my) принадлежащий мне; мой; моя; мое Is this book yours or …
Большой Англо-Русский словарь
KELP — сущ. 1) бурая водоросль, (преим. ламинария) 2) зола этих водорослей (из которой добывается йод) бурая водоросль (любая) водоросль, перерабатываемая на …
Большой Англо-Русский словарь
OBTAIN — obtain.ogg əbʹteın v 1. 1> получать, доставать, приобретать to obtain experience - приобретать опыт to obtain a prize a reward …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAP SPOUT — трубочка, с помощью которой добывается сок сахарного клена
Англо-Русский словарь Tiger
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ: ЭКОНОМИКА Во Франции за счет внутренних источников покрывается лишь ок. 50% общего энергопотребления. Хотя эта доля растет, одним из …
Русский словарь Colier
УЗБЕКИСТАН — УЗБЕКИСТАН: ЭКОНОМИКА Основным энергетическим ресурсом республики является природный газ, добыча которого сосредоточена главным образом в районах Газли и Карши. Нефть …
Русский словарь Colier
РУТИЛ — минерал, диоксид титана TiO2. Название происходит от лат. rutilus - красный, красноватый. Окраска золотисто-красная, красно-бурая, реже - золотисто-желтая. Богатая железом …
Русский словарь Colier
РУМЫНИЯ — РУМЫНИЯ Вехами экономической истории Румынии после Второй мировой войны были денежная реформа 1947, национализация промышленности в 1948, начало сельскохозяйственной коллективизации …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Алмазы. Самые известные из драгоценных камней - алмазы играют также важную роль в промышленности благодаря их исключительно высокой …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Бльшую часть энергии во всем мире получают за счет сжигания ископаемого топлива - угля, нефти и газа. В …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Алюминий. Бокситы, главное сырье алюминиевой промышленности. Бокситы перерабатываются на глинозем, а затем из криолит-глиноземного расплава получают алюминий. Бокситы …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА: ОСНОВНЫЕ СЕКТОРЫ ЭКОНОМИКИ В 1994 стоимость добытого в Канаде минерального сырья составила 26 млрд. кан. долл.; общее количество рабочей …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ПРИРОДА Реки Болгарии, берущие свое начало в основном в горах Стара-Планина, имеют сток либо на север в Дунай, либо …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА За последние 40 лет добыча полезных ископаемых в Австралии расширялась, и теперь эта страна является крупным поставщиком минерального …
Русский словарь Colier
АСБЕСТ — собирательный термин, охватывающий разновидности минералов групп серпентина и амфиболов, расщепляющиеся на тончайшие волокна. Обычно под названием "асбест" понимается его важнейший …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ЭКОНОМИКА Леса покрывали 35% площади Чехословакии. Две трети их составляют хвойные породы, а треть - лиственные. Древесина используется для …
Русский словарь Colier
РЫБОЛОВСТВО — ловля рыбы как промысел или разновидность отдыха. Промысловое рыболовство издавна было и до сих пор остается одним из основных видов …
Русский словарь Colier
ПОЛЕВЫЕ — важнейшее семейство породообразующих минералов; слагают примерно 60% объема земной коры (до 50% ее массы). Название происходит от шведских слов feldt, …
Русский словарь Colier
ПЕРУ — ПЕРУ: ЭКОНОМИКА Со времен испанского колониального владычества Перу славилось богатствами своих недр. Самыми важными из рудных ископаемых являются медь, цинк, …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Главные минеральные удобрения - нитраты (селитры), калийные соли и фосфаты. Нитраты. Соединения азота применяются также в производстве взрывчатых …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Железо. Главные железосодержащие минералы - гематит, магнетит, лимонит, шамозит, тюрингит и сидерит. Месторождения железных руд классифицируют как промышленные …
Русский словарь Colier
МРАМОР — кристаллически-зернистая метаморфическая карбонатная порода, продукт перекристаллизации известняка, реже - доломита. Благодаря тесному сцеплению зерен кальцита между собой порода хорошо полируется. …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Золото. Общий объем добычи золота в мире составляет 2200 т (1995). Первое место в мире по добыче золота …
Русский словарь Colier
ИЗВЕСТНЯК — осадочная порода, сложенная преимущественно карбонатом кальция - кальцитом. Благодаря широкому распространению, легкости обработки и химическим свойствам известняк добывается и используется …
Русский словарь Colier
ДРАГОЦЕННЫЕ — природные минералы и их искусственные аналоги, используемые для изготовления украшений и художественных изделий. Эти камни характеризуются красивой окраской, высокой твердостью …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ЭКОНОМИКА Энергетические ресурсы Болгарии весьма ограничены. В 1987 она импортировала 60% потребляемой энергии. Запасы угля состоят преимущественно из низкокалорийных …
Русский словарь Colier
KELP — сущ. 1) бурая водоросль, (преим. ламинария) 2) зола этих водорослей (из которой добывается йод) бурая водоросль (любая) водоросль, перерабатываемая на …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ДОБУДЬ ДОБЫВАЮЩАЯ→