ГОРОЖАН

Русско-английский перевод ГОРОЖАН

The townspeople

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

LADY GODIVA — леди Годива (легендарная покровительница г. Ковентри (Coventry). В 1040 её супруг наложил тяжкие повинности на горожан, обещав отменить их, если …
Англо-Русский словарь Britain
URBANIZE — гл. 1) делать вежливым, учтивым 2) превращать в город (поселок и т. п.) урбанизировать; превращать сельский район в город прививать …
Большой Англо-Русский словарь
TRAINBAND — сущ.; ист. ополчение английских горожан (в XVI - XVIII вв.) (историческое) ополчение (английских горожан в XVI - XVII вв.) trainband …
Большой Англо-Русский словарь
SNUFF OUT — 1) потушить (свечу) Snuff out the candles, it's time to go to bed. ≈ Потушите свечи, время спать. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
URBANIZE — v 1. урбанизировать; превращать сельский район в город 2. прививать городской образ жизни to urbanize migrants from rural areas - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAINBAND — n ист. ополчение ( английских горожан в XVI-XVII вв. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAINBAND — ополчение английских горожан (в XVI - XVIII вв.)
Англо-Русский словарь Tiger
SNUFF OUT — 1) потушить (свечу) Snuff out the candles, it's time to go to bed. — Потушите свечи, время спать. Syn:blow out …
Англо-Русский словарь Tiger
URBANIZE — v 1. урбанизировать; превращать сельский район в город 2. прививать городской образ жизни to ~ migrants from rural areas - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAINBAND — n ист. ополчение ( английских горожан в XVI-XVII вв. )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
URBANIZE — v 1. урбанизировать; превращать сельский район в город 2. прививать городской образ жизни to urbanize migrants from rural areas - …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRAINBAND — n ист. ополчение ( английских горожан в XVI-XVII вв. )
Большой новый Англо-Русский словарь
TRAINBAND — n. ополчение английских горожан
English-Russian-dictionary - Bed release
TRAINBAND — n. ополчение английских горожан
English-Russian-dictionary - Bed release
TRAINBAND — сущ. ; ист. ополчение английских горожан ( в XVI - XVIII вв. ) to muster the trainband — собирать ополчение
Англо-Русский словарь по общей лексике
TOWNEE — сущ. 1) унив. ; сл. житель Оксфорда или Кембриджа, не имеющий отношения к университету Mr. Bobber, a Cambridge grocer, considered …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRAINBAND — сущ.; ист. ополчение английских горожан (в XVI - XVIII вв.) to muster the trainband — собирать ополчение
Англо-Русский словарь общей лексики
TOWNEE — сущ. 1) унив.; сл. житель Оксфорда или Кембриджа, не имеющий отношения к университету Mr. Bobber, a Cambridge grocer, considered that there was …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRAINBAND — _n. _ист. ополчение английских горожан (в XVI - XVIII вв.)
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TRAINBAND — n. ист. ополчение английских горожан (в XVI - XVIII вв.)
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TRAINBAND — ополчение английских горожан (в XVI - XVIII вв.)
Англо-Русский дополнительный словарь
VIRGINIA COLONY — ист Вирджинская колония, (традиционно Виргинская колония) Первая английская колония в Северной Америке. Названа в честь английской "королевы-девственницы" ["Virgin Queen"] Елизаветы I. Колония …
VIRGINIA CITY — Вирджиния-Сити 1) Город на западе штата Невада. 900 жителей (2000). Основан в 1859. Один из наиболее известных городов-призраков [ghost towns] в …
VIRGINIA COLONY — ист. Вирджинская колония, (традиционно Виргинская колония) Первая английская колония в Северной Америке. Названа в честь английской "королевы-девственницы" ["Virgin Queen"] Елизаветы …
VIRGINIA CITY — Вирджиния-Сити 1) Город на западе штата Невада. 900 жителей (2000). Основан в 1859. Один из наиболее известных городов-призраков [ghost towns] …
СИРИЯ — СИРИЯ Социальная структура населения. Бльшинство жителей страны составляют промышленные и сельскохозяйственные рабочие и члены их семей. Немногим менее половины всего …
Русский словарь Colier
АВСТРИЯ — АВСТРИЯ Усиление австрийского государства. Папа римский передал вакантный трон герцогства маркграфу Герману Баденскому (правил в 1247-1250). Однако австрийские епископы и …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — НЬЮ-ЙОРК: ИСТОРИЯ В 1524 Джованни да Вераццано, флорентийский мореход, плававший под французским флагом, впервые вошел в обширную бухту Нью-Йорк. В …
Русский словарь Colier
ДЕКУРИОН — (лат. decurio, букв. "десятник"), член совета в городах, находившихся под властью Рима, как в колониях (выведенных поселениях), так и в …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Племена, селившиеся в регионе, приблизительно совпадавшем с территорией современной Германии, соприкоснулись с Римской цивилизацией в 58 до н.э., …
Русский словарь Colier
TRAINBAND — сущ.; ист. ополчение английских горожан (в XVI - XVIII вв.) (историческое) ополчение (английских горожан в XVI - XVII вв.) trainband …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ГОРОДУ ГОРОЖАНАХ→