ГУБЕРНАТОРОМ

Русско-английский перевод ГУБЕРНАТОРОМ

By the governor

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

GOVERNOR — сущ. 1) а) правитель, тот, кто управляет б) губернатор to appoint smb. governor ≈ назначить кого-л. губернатором to elect smb. …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT — сущ. 1) правительство to destabilize, subvert a government ≈ свергать правительство to dissolve a government ≈ распускать, расформировывать правительство to …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNOR — сущ. 1) а) правитель, тот, кто управляет б) губернатор to appoint smb. governor — назначить кого-л. губернатором to elect smb. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOVERNOR — сущ. 1) а) правитель, тот, кто управляет б) губернатор to appoint smb. governor — назначить кого-л. губернатором to elect smb. governor — выбрать кого-л. губернатором - …
Англо-Русский словарь общей лексики
WEICKER, LOWELL (PALMER), JR. — (р. 1931) Уикер, Лоуэлл (Палмер), мл. Политический деятель. Учился в Йельском университете [Yale University] и на юридическом факультете Вирджинского университета [Virginia, …
MISSOURI PLAN — "Миссурийский план" Компромиссный метод отбора судей, разработанный в штате Миссури, который заключается в том, что специальный комитет, назначаемый коллегией адвокатов, губернатором …
LA FOLLETTE, ROBERT MARION — (1855-1925) Лафоллетт, Роберт Марион Политический и государственный деятель. Член Палаты представителей [House of Representatives] в 1885-91. Выдвинул т.н. Висконсинский план ["Wisconsin …
JOHNSON, ANDREW — (1808-1875) Джонсон, Эндрю 17-й президент США [President, U.S.] (в 1865-68). Родился в бедной семье в г. Роли, шт. Северная Каролина, с …
DELAWARE — I 1. 1) делавары, (ленни-)ленапы Группа индейских племен долины р. Делавэр [Delaware River] и соседних территорий, в 1600 насчитывала 8-10 тыс. человек. В …
CLINTON, WILLIAM JEFFERSON (BILL) — (р. 1946) Клинтон Уильям Джефферсон (Билл) 42-й президент США [President, U.S.] (в 1993-2001). Родился в городке Хоуп [Hope], шт. Арканзас, в …
ASHCROFT, JOHN DAVID — (р. 1942) Эшкрофт, Джон Дэвид Консервативный политический и государственный деятель, республиканец [Republican]; в 2001-04 - Министр юстиции США [Attorney General of …
WEICKER, LOWELL, JR. — (Weicker, Lowell (Palmer), Jr.) (р. 1931) Уикер, Лоуэлл (Палмер), мл. Политический деятель. Учился в Йельском университете [Yale University] и на …
MISSOURI PLAN — "Миссурийский план" Компромиссный метод отбора судей, разработанный в штате Миссури, который заключается в том, что специальный комитет, назначаемый коллегией адвокатов, …
LA FOLLETTE, ROBERT MARION — (1855-1925) Лафоллетт, Роберт Марион Политический и государственный деятель. Член Палаты представителей [House of Representives] в 1885-91. Выдвинул т. н. Висконсинский …
JOHNSON, ANDREW — (1808-1875) Джонсон, Эндрю 17-й президент США [President] (в 1865-68). Родился в бедной семье в г. Роли, шт. Северная Каролина, с …
DELAWARE — I 1. 1) делавары, (ленни-)ленапыГруппа индейских племен долины р. Делавэр [Delaware River] и соседних территорий, в 1600 насчитывала 8-10 тыс. …
CLINTON, WILLIAM JEFFERSON — (Clinton, William Jefferson (Bill)) (р. 1946) Клинтон Уильям Джефферсон (Билл) 42-й президент США [President] (в 1993-2001). Родился в городке Хоуп …
ASHCROFT, JOHN DAVID — (р. 1942) Эшкрофт, Джон Дэвид Консервативный политический и государственный деятель, республиканец [Republican]; с 2001 - Министр юстиции США [Attorney General …
ФИЛИППИНЫ — ФИЛИППИНЫ: ИСТОРИЯ Две филиппинские без промедления сформировали гражданское правительство, возглавляемое генерал-губернатором; для оказания помощи этому должностному лицу был создан специальный …
Русский словарь Colier
ПАНАМА — ПАНАМА Расходы Панамы на импорт всегда превышали доходы от экспорта. В 1996 на импорт было потрачено ок. 2,5 млрд. долл., …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ Государственное устройство. Главой государства номинально является британский монарх, которого представляет генерал-губернатор, назначаемый по рекомендации новозеландского правительства; с 1960-х …
Русский словарь Colier
МОНРО — (Monroe, James) (1758-1831), 5-й президент США, родился в округе Уэстморленд (Виргиния) 28 апреля 1758. В 16 лет поступил в колледж …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КУТУЗОВ — (1745-1813), Голенищев-Кутузов, князь Смоленский, русский полководец, генерал-фельдмаршал, дипломат. Родился 5 (16) сентября 1745 в Санкт-Петербурге; отпрыск знатного рода. В 1759 …
Русский словарь Colier
КОРТЕС — (Corts, Hernn) (ок. 1485-1547), или Эрнандо Кортес (Cortez, Hernando), испанский конкистадор, завоеватель Мексики и основатель вице-королевства Новая Испания. Родился в …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Политика нового правительства. Прокламация, обнародованная английским королем Георгом III, не оставляла сомнений в том, что британское правительство собирается ассимилировать …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
АДАМС — (Adams, Samuel) (1722-1803), политический деятель, "отец Американской революции". Родился в Бостоне 27 сентября 1722, там же получил школьное образование, а …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — НЬЮ-ЙОРК: ИСТОРИЯ В 1524 Джованни да Вераццано, флорентийский мореход, плававший под французским флагом, впервые вошел в обширную бухту Нью-Йорк. В …
Русский словарь Colier
GOVERNMENT — сущ. 1) правительство to destabilize, subvert a government ≈ свергать правительство to dissolve a government ≈ распускать, расформировывать правительство to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ГУБЕРНАТОРА ГУБЕРНАТОРЫ→