ИМУЩЕСТВЕ

Русско-английский перевод ИМУЩЕСТВЕ

Property

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

VEST — 1. сущ. 1) обыкн. амер. жилет bulletproof vest ≈ бронежилет life vest ≈ спасательный жилет 2) фуфайка 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
UNENCUMBERED — прил. 1) необремененный 2) незаложенный (об имении, имуществе) (книжное) свободный, беспрепятственный (книжное) не обремененный (долгами) - * widow бездетная вдова …
Большой Англо-Русский словарь
UNDISPOSED — прил. 1) нерасположенный (to) 2) свободный, нераспределенный (об имуществе) нерасположенный - * to do smth. не склонный сделать что-либо свободный …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLED — прил. 1) прочный, устойчивый settled weather ≈ устойчивая погода settled peace ≈ прочный мир Syn : steady, firm 2) определенный, …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUARY — прил. 1) оставшийся, остающийся, остаточный 2) юр. очищенный от долгов и завещательных отказов (об имуществе) residuary legatee оставшийся; остающийся - …
Большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONAL — 1. прил. 1) а) индивидуальный, персональный personal income ≈ личный доход personal injury claim Syn : individual, private б) близкий, …
Большой Англо-Русский словарь
MOVABLE — 1. прил. 1) подвижной; передвижной, переносный, разборный Syn : mobile, travelling 2) движимый (об имуществе) 3) блуждающий (напр., о почке, …
Большой Англо-Русский словарь
ESCHEAT — 1. сущ. 1) выморочное имущество (оставшееся без хозяина после смерти владельца, не имевшего наследников или преемников) 2) переход выморочного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
ENCUMBRANCE — препятствие, помеха; препона, затруднение бремя, обуза лицо, находящееся на иждивении, иждивенец (преимущественно о детях) - without *(s) (разговорное) бездетный - …
Большой Англо-Русский словарь
DEVOLVE — гл. 1) перех. передавать (права, полномочия, обязанности и т. п.) (on/upon) In many countries the government devolves some power on …
Большой Англо-Русский словарь
DEMISABLE — прил. могущий быть отданным в аренду, переданным по наследству a могущий быть отданным в аренду, переданным по наследству (об имуществе) …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACHED — прил. 1) привязанный; преданный кому-л. 2) прикомандированный 3) прикрепленный 4) описанный (об имуществе) прикрепленный приложенный (военное) прикомандированный; приданный - * …
Большой Англо-Русский словарь
ALIENABLE — прил.; юр. отчуждаемый (юридическое) отчуждаемый (об имуществе) alienable юр. отчуждаемый ~ отчуждаемый (об имуществе)
Большой Англо-Русский словарь
ATTACH — прикреплять, прикладывать; прикомандировывать; назначать; привязывать, располагать к себе; приписывать, придавать; leg. арестовывать, задерживать attached - привязанный; преданный (кому-л.) прикомандированный; прикрепленный; описанный (об имуществе); арестованный, взятый под стражу; описанный …
Англо-Русский дополнительный словарь
INTEREST — 1) интерес; заинтересованность; выгода; польза 2) (вещное) право 3) доля 4) проценты (на капитал) 5) группа лиц, имеющих общие интересы • interest in estate — 1. …
Англо-Русский юридический словарь
DEMESNIAL — 1) королевский, удельный, государственный (об имуществе) 2) земельный (об имуществе)
Англо-Русский юридический словарь
VEST — 1. сущ. 1) обыкн. амер. жилет bulletproof vest ≈ бронежилет life vest ≈ спасательный жилет 2) фуфайка 2. гл. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNENCUMBERED — прил. 1) необремененный 2) незаложенный (об имении, имуществе) (книжное) свободный, беспрепятственный (книжное) не обремененный (долгами) - * widow бездетная вдова …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDISPOSED — прил. 1) нерасположенный (to) 2) свободный, нераспределенный (об имуществе) нерасположенный - * to do smth. не склонный сделать что-либо свободный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLED — прил. 1) прочный, устойчивый settled weather ≈ устойчивая погода settled peace ≈ прочный мир Syn : steady, firm 2) определенный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESIDUARY — прил. 1) оставшийся, остающийся, остаточный 2) юр. очищенный от долгов и завещательных отказов (об имуществе) residuary legatee оставшийся; остающийся - …
Новый большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSONAL — 1. прил. 1) а) индивидуальный, персональный personal income ≈ личный доход personal injury claim Syn : individual, private б) близкий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOVABLE — 1. прил. 1) подвижной; передвижной, переносный, разборный Syn : mobile, travelling 2) движимый (об имуществе) 3) блуждающий (напр., о почке, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESCHEAT — 1. сущ. 1) выморочное имущество (оставшееся без хозяина после смерти владельца, не имевшего наследников или преемников) 2) переход выморочного имущества …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENCUMBRANCE — препятствие, помеха; препона, затруднение бремя, обуза лицо, находящееся на иждивении, иждивенец (преимущественно о детях) - without *(s) (разговорное) бездетный - …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVOLVE — гл. 1) перех. передавать (права, полномочия, обязанности и т. п.) (on/upon) In many countries the government devolves some power on …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMISABLE — прил. могущий быть отданным в аренду, переданным по наследству a могущий быть отданным в аренду, переданным по наследству (об имуществе) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTACHED — прил. 1) привязанный; преданный кому-л. 2) прикомандированный 3) прикрепленный 4) описанный (об имуществе) прикрепленный приложенный (военное) прикомандированный; приданный - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALIENABLE — прил.; юр. отчуждаемый (юридическое) отчуждаемый (об имуществе) alienable юр. отчуждаемый ~ отчуждаемый (об имуществе)
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ИМУЩЕСТВА ИМУЩЕСТВЕННЫЕ→