ЖАНРАХ

Русско-английский перевод ЖАНРАХ

Genres

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

VERSATILE — прил. 1) многосторонний, многогранный, разносторонний; гибкий Syn : polygonal, many-sided 2) изменчивый, непостоянный, переменный Syn : inconstant, unsteady 3) много …
Большой Англо-Русский словарь
VERSATILE — versatile.ogg ʹvɜ:sətaıl a 1. разносторонний; легко переходящий от одного к другому versatile genius - разносторонний гений versatile inventor - человек, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERSATILE — a 1. разносторонний; легко переходящий от одного к другому ~ genius - разносторонний гений ~ inventor - человек, имеющий изобретения …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VERSATILE — a 1. разносторонний; легко переходящий от одного к другому versatile genius - разносторонний гений versatile inventor - человек, имеющий изобретения …
Большой новый Англо-Русский словарь
WISE, ROBERT — (р. 1914) Уайз, Роберт Кинорежиссер, продюсер большинства своих фильмов. Начинал звукооператором, монтажером, в том числе фильма "Гражданин Кейн" ["Citizen Kane"] (1941) …
WELLMAN, WILLIAM — (1896-1975) Уэллман, Уильям Режиссер, работавший в различных жанрах кино. Во время первой мировой войны служил в эскадрилье Лафайетта [Lafayette Escadrille]. Получил …
O'HARA, FRANK — (1926-1966) О'Хара, Фрэнк Поэт, виднейший представитель нью-йоркской поэтической школы [New York School of poetry], экспериментатор в различных поэтических жанрах. Его стихи …
HAWKS, HOWARD — (1896-1977) Хоукс, Хауард Один из выдающихся голливудских режиссеров, работал в разных жанрах. Среди его картин - гангстерский фильм "Лицо со шрамом" …
ADAMS, MAUDE — (1872-1953) Адамс, Мод Настоящее имя - Мод Кискадден [Maude Kiskadden]. Актриса, театральная звезда на рубеже XIX-XX вв., успешно выступавшая в разных …
WISE, ROBERT — (р. 1914) Уайз, Роберт Кинорежиссер, продюсер большинства своих фильмов. Начинал звукооператором, монтажером, в том числе фильма "Гражданин Кейн" ["Citizen Kane"] …
WELLMAN, WILLIAM — (1896-1975) Уэллман, Уильям Режиссер, работавший в различных жанрах кино. Во время первой мировой войны служил в эскадрилье Лафайетта [Lafayette Escadrille]. …
O'HARA, FRANK — (1926-1966) О'Хара, Фрэнк Поэт, виднейший представитель нью-йоркской поэтической школы [New York School of poetry], экспериментатор в различных поэтических жанрах. Его …
HAWKS, HOWARD — (1896-1977) Хоукс, Хауард Один из выдающихся голливудских режиссеров, работал в разных жанрах. Среди его картин - гангстерский фильм "Лицо со …
ADAMS, MAUDE — (1872-1953) Адамс, Мод Настоящее имя - Мод Кискадден [Maude Kiskadden]. Актриса, театральная звезда на рубеже XIX-XX вв., успешно выступавшая в …
ЧЕРНИ — (Czern, Karl) (1791-1857), австрийский композитор, педагог и пианист. Родился 20 февраля 1791 в Вене. Начал учиться музыке в возрасте 5 …
Русский словарь Colier
ХОРВАТСКАЯ — Письменность на славянском языке, использовавшая в качестве алфавита глаголицу, появилась в Хорватии не позднее 9 в., но укоренилась лишь в …
Русский словарь Colier
УАЙТ — (White, Patrick) (1912-1990), австралийский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1973. Родился 28 мая 1912 в Лондоне; детство провел в …
Русский словарь Colier
СЮИТА — музыкальная композиция, чаще всего инструментальная; состоит из нескольких лаконичных и контрастирующих между собой пьес. Первоначально термин относился к циклу стилизованных …
Русский словарь Colier
СПИЛБЕРГ — (Spielberg, Steven) (р. 1947), американский кинорежиссер и продюсер. Родился 18 декабря 1947 в Цинциннати, школьные годы провел в Споттсдэйле (шт. …
Русский словарь Colier
СКАРЛАТТИ — отец и сын, итальянские композиторы эпохи барокко. Скарлатти, Алессандро (Scarlatti, Alessandro) (1660-1725), автор вокальных и камерно-инструментальных произведений, один из основателей …
Русский словарь Colier
САММАРТИНИ — (Sammartini, Giovanni Battista) (1701-1775), итальянский композитор предклассической эпохи, один из создателей раннего симфонического стиля. Родился в 1701 в Милане. Саммартини …
Русский словарь Colier
САД — (Sade, Marquis de) (1740-1814), французский романист и драматург. Донасьен-Альфонс-Франсуа де Сад родился 2 июня 1740 в Париже. Получив образование в …
Русский словарь Colier
РИТМ — времення организация движения, связанная прежде всего с музыкой, но присущая также поэзии и танцу. В переносном смысле понятие ритма применяется …
Русский словарь Colier
РУБИНШТЕЙН — (1829-1894), русский композитор и пианист. Родился 28 ноября 1829 в деревне Выхватинцы в Бессарабии. Начальное музыкальное образование получил под руководством …
Русский словарь Colier
ВАЙЛЬ — (Weill, Kurt) (1900-1950), немецкий композитор и дирижер. Родился в Дессау 2 марта 1900. Учился музыке у отца, а затем, после …
Русский словарь Colier
БАЛАКИРЕВ — (1837-1910), русский композитор, пианист, дирижер, глава и вдохновитель прославленной "Пятерки" - "Могучей кучки" (Балакирев, Кюи, Мусоргский, Бородин, Римский-Корсаков), которая олицетворяет …
Русский словарь Colier
АРН — (Arne, Thomas Augustine) (1710-1778), английский композитор. Родился 12 марта 1710 в Лондоне в семье обойщика. Отец послал его в Итон …
Русский словарь Colier
АНГЛИЙСКАЯ — История английской литературы фактически включает несколько "историй" различного плана. Это литература, принадлежащая конкретным общественно-политическим эпохам в истории Англии; литература, отражающая …
Русский словарь Colier
ЧИМАРОЗА — (Cimarosa, Domenico) (1749-1801), итальянский оперный композитор, один из ведущих представителей подлинно итальянской оперы. Чимароза родился 17 декабря 1749 в Аверсе. …
Русский словарь Colier
СМЕТАНА — (Smetana, Bedich) (1824-1884), чешский музыкант, глава национальной композиторской школы. Родился 2 марта 1824 в Литомишле. Уже в очень раннем возрасте …
Русский словарь Colier
ДЕТСКАЯ — В историческом времени представление о ребенке как о существе со своими особыми интересами и запросами - недавнего происхождения, оно получило …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ЖАНРАМ ЖАНРЕ→