КАПУСТУ

Русско-английский перевод КАПУСТУ

Cabbage

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПОРУБАЮ КАК КАПУСТУ — (или порублю ) (или в хлам и т. п.) ирон. угроза.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИЗРУБЛЮ В КАПУСТУ — Ирон. - шутл. угроза.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
GRATE — grate.ogg _I 1. greıt n 1. решётка revolving grate - вращающаяся решётка grate bar - прут решётки 2. 1> каминная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRATE — I 1. [greıt] n 1. решётка revolving ~ - вращающаяся решётка ~ bar - прут решётки 2. 1) каминная решётка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRATE — _I 1. greıt n 1. решётка revolving grate - вращающаяся решётка grate bar - прут решётки 2. 1> каминная решётка …
Большой новый Англо-Русский словарь
ШИНКОВАТЬ — slice (smth.) , shred* (smth.) ~ капусту shred* cabbage (что-л.) несовер.; кулинар. chop, shred
Русско-Английский словарь общей тематики
РУБИТЬ — 1. (разрубaть) chop (smth.) (измельчать) mince (smth.) , chop (smth.) fine; ~ дрова chop wood; ~ капусту chop cabbage; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
КВАСИТЬ — ferment (smth.) (о тесте) leaven (smth.) ~ капусту pickle cabbage; ~ся несов. ferment (что-л.) несовер. make sour
Русско-Английский словарь общей тематики
МОРКОВКИ — МОРКОВКИ , -вок, МОРКОВЬ , -и, ж. Немецкие марки. Меняю морковь на капусту (доллары).
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШИНКОВАТЬ — slice (smth.) , shred* (smth.) ~ капусту shred* cabbage
Русско-Английский словарь - QD
РУБИТЬ — 1. (разрубaть) chop (smth.) (измельчать) mince (smth.) , chop (smth.) fine; ~ дрова chop wood; ~ капусту chop cabbage; 2. (деревья) fell (smth.) ~ строевой …
Русско-Английский словарь - QD
КВАСИТЬ — ferment (smth.) (о тесте) leaven (smth.) ~ капусту pickle cabbage; ~ся несов. ferment
Русско-Английский словарь - QD
DIP — кул крем-соус Густой белый соус (на основе сметаны, салатного соуса или мягкого творога, майонеза и т.п.) с добавками специй, в который макают …
DIP — кул. крем-соус Густой белый соус (на основе сметаны, салатного соуса или мягкого творога, майонеза и т. п.) с добавками специй, …
КРЕСТОЦВЕТНЫЕ — капустовые (Cruciferae, или Brassicaceae), семейство двудольных цветковых растений. Однолетние и многолетние травы, редко полукустарники и кустарники. Листья очередные, цельные или …
Русский словарь Colier
КАПУСТА — (Brassica), род одно- и двулетних трав семейства крестоцветных, или капустовых, насчитывающий, вероятно, ок. 100 видов. Кроме собственно капусты, к нему …
Русский словарь Colier
MAKE A QUICK BUCK — (сленг) «рубить капусту»; легко и быстро заработать деньги
Англо-Русский словарь идиом
ШИНКОВАТЬ — несов. (вн.) slice (smth.), shred* (smth.) ~ капусту shred* cabbage
Большой Русско-Английский словарь
РУБИТЬ — несовер. - рубить совер. - нарубить, срубить (кого-л./что-л. ) 1) совер. - нарубить (о дровах) chop, cut, hew, hack 2) …
Большой Русско-Английский словарь
КВАСИТЬ — несовер. (что-л. ) make sour несов. (вн.) ferment (smth.) (о тесте) leaven (smth.) ~ капусту pickle cabbage ~ся несов. ferment
Большой Русско-Английский словарь

Russian Learner's Dictionary

← КАПУСТОЙ КАПУСТЫ→