КАТОЛИКАМИ

Русско-английский перевод КАТОЛИКАМИ

By the Catholics

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

RHEMISH VERSION — Реймская версия (английский перевод Нового завета Библии, сделанный католиками в г. Реймсе в 1582)
Англо-Русский словарь Britain
GUNPOWDER PLOT — Пороховой заговор (5 ноября 1605; был устроен католиками с целью убийства короля Якова I , кот. должен был прибыть на …
Англо-Русский словарь Britain
GLORIOUS TWELFTH — Славное двенадцатое (июля 1690; день, когда североирландские протестанты празднуют свою победу над католиками в битве на р. Бойн (Boyne)
Англо-Русский словарь Britain
FANATICALLY — нареч.фанатически, фанатично The populace of France were fanatically catholic. — Население Франции было фанатичными католиками.
Англо-Русский словарь Tiger
FANATICALLY — нареч. фанатически, фанатично The populace of France were fanatically catholic. — Население Франции было фанатичными католиками.
Англо-Русский словарь по общей лексике
FANATICALLY — нареч. фанатически, фанатично The populace of France were fanatically catholic. — Население Франции было фанатичными католиками.
Англо-Русский словарь общей лексики
UNITARIANS — унитарии Приверженцы течений (сект) в христианстве, не принимавшие один из основных догматов христианства - догмат Троицы. Отвергали также церковные учения о …
NATIVE AMERICAN — I коренной житель Америки Американский индеец, эскимос [Eskimo], алеут [Aleut] или гавайец [Hawaiian] полинезийского происхождения. Выражение обычно употребляется в официальных источниках, откуда …
EVANSVILLE — Эвансвилл Город на юго-западе штата Индиана, на границе со штатом Кентукки. 121,5 тыс. жителей (2000). Порт на р. Огайо [Ohio River]. …
BROOKLAND — Брукленд Преимущественно жилой район в северо-восточной части г. Вашингтона, у границы округа Колумбия [District of Columbia] со штатом Мэриленд. Смешанная застройка …
UNITARIANS — унитарии Приверженцы течений (сект) в христианстве, не принимавшие один из основных догматов христианства - догмат Троицы. Отвергали также церковные учения …
NATIVE AMERICAN — I коренной житель Америки Американский индеец, эскимос , алеут или гавайец [Hawaiian] полинезийского происхождения. Выражение обычно употребляется в официальных источниках, …
EVANSVILLE — Эвансвилл Город на юго-западе штата Индиана, на границе со штатом Кентукки. 121,5 тыс. жителей (2000). Порт на р. Огайо [Ohio …
BROOKLAND — Брукленд Преимущественно жилой район в северо-восточной части г. Вашингтона, у границы округа Колумбия [District of Columbia] со штатом Мэриленд. Смешанная …
МОНТСЕРРАТ — Владение Великобритании на одноименном острове, входящем в архипелаг Малые Антильские острова. Площадь территории - 102 км2. Население (по оценке на …
Англо-Русский географический словарь
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНСКАЯ РЕСПУБЛИКА Федеративное государство на юге Южной Америки. На севере граничит с Боливией и Парагваем, на востоке - с Бразилией …
Англо-Русский географический словарь
ЯКОВ — (JaMeS I) (1394-1437), КОрОль шОТЛаНдИи (1406-1437), ТретиЙ сЫн рОБЕрТа III. ПоСКОлькУ, кАк счиТаЛи прИ дВОРЕ, дяДЯ ЯкоВа, гЕрцоГ олБаНИ, БыЛ …
Русский словарь Colier
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ШВЕЙЦАРИЯ — ШВЕЙЦАРИЯ: НАСЕЛЕНИЕ В конце 1990-х годов 46% населения Швейцарии были католиками, 40% - протестантами. Доля протестантов сократилась после Второй мировой …
Русский словарь Colier
ХОРВАТИЯ — Республика Хорватия, государство в Юго-Восточной Европе. Площадь 56 537 кв. км. Состоит из четырех хорватских областей: трех исторических земель хорватской …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА До революции 1917 большинство сельского населения Украины составляли неграмотные крестьяне. В городах на востоке и юге жили в основном …
Русский словарь Colier
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Благодаря отчасти Гражданской войне и отчасти политике, проводившейся правительством во время войны - введению новых тарифов, созданию …
Русский словарь Colier
РУАНДА — Руандийская Республика, государство в Восточной Африке. До провозглашения независимости в 1962 была частью Руанды-Урунди, подопечной территории ООН под управлением Бельгии. …
Русский словарь Colier
РИШЕЛЬЕ — (Richelieu, Armand Jean du Plessis) (1585-1642), французский государственный деятель. Полное имя и титул - Арман Жан дю Плесси, кардинал, герцог …
Русский словарь Colier
КАТОЛИКИ — Термин "католический" восходит к греч. kath' holou ("всецело", "полностью") и в обыденной речи использовался для обозначения чего-то всеобъемлющего, всемирного, в …
Русский словарь Colier
ГУГЕНОТЫ — (от нем. Eidgenosse - "союзник"), французские протестанты в 16-17 вв. Первых гугенотов считали лютеранами, но сильное евангелическое движение, независимое от …
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Слово "православие" (греч. orthodoxia) означает "правильную веру". Свою веру церковь основывает на Св. Писании, на учении древних …
Русский словарь Colier
СЕВЕРНАЯ
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Существует шесть древних церквей, которые не принадлежат ни к Православной, ни к Римско-католической церкви. Они подразделяются на …
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Римско-католическая церковь включает в себя 22 "обряда", образующие шесть групп. Это латинский обряд, к которому принадлежит 90% …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ Июльская революция 1830 во Франции воодушевила бельгийцев. 25 августа 1830 начался ряд стихийных антиголландских выступлений в Брюсселе и …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← КАТОЛИКА КАТОЛИКИ→