КОНВЕРТАЦИИ

Русско-английский перевод КОНВЕРТАЦИИ

Conversions

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

CONVERSION VALUE — конверсионная стоимость (стоимость конвертируемой ценной бумаги при ее немедленной конвертации)
Большой Англо-Русский словарь
CONVERSION VALUE — конверсионная стоимость (стоимость конвертируемой ценной бумаги при ее немедленной конвертации)
Англо-Русский словарь по экономике
КОНВЕРСИОННАЯ СТОИМОСТЬ — (стоимость конвертируемой ценной бумаги при ее немедленной конвертации) conversion value
Русско-Английский экономический словарь
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — система обмена различных национальных валют для урегулирования требований и погашения задолженностей, возникающих в результате внешнеторговых и иных международных финансовых операций. …
Русский словарь Colier
TOXIC CONVERTIBLES — фин. "ядовитые" конвертируемые ценные бумаги*(конвертируемые ценные бумаги, при конвертации которых держатель ценной бумаги имеет право не на получение определенного количества …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SWEETENER — сущ. 1) общ. подслащивающее вещество; заменитель сахара 2) *подсластитель* а) фин. (характеристика ценной бумаги, призванная повысить ее привлекательность для инвесторов, напр., возможность конвертации …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PREFERRED EQUITY REDEMPTION CUMULATIVE STOCK — сокр. PERCS фин. кумулятивные привилегированные акции с погашением обыкновенными акциями*(разновидность конвертируемых привилегированных акций, по которым выплачивается повышенный дивиденд в обмен …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NOTIONAL BOND — бирж. теоретическая облигация*(стандартная облигация с гипотетическими сроком погашения, процентами и другими условиями, принимаемая за базу при заключении срочных контрактов на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MULTIPLE VOTING SHARE — фин. акция со множеством голосов*, неоднократно голосующая акция*(акция, дающая своему владельцу не один голос на общем собрании акционеров, как обыкновенная …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MARKET CONVERSION PRICE — фин. рыночная [паритетная] цена конверсии [конвертации]*(цена, фактически уплаченная за обыкновенные акции при приобретении конвертируемых ценных бумаг и их конверсии; рассчитывается …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
HIGH-PREMIUM CONVERTIBLE DEBENTURE — фин. конвертируемая облигация с высокой премией*(долгосрочная облигация с возможностью конвертации в обыкновенные акции с высокой премией; обычно также по таким …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DILUTED LOSS PER SHARE — сокр. diluted LPS фин. разводненный убыток на акцию*(величина убытка, приходящаяся на одну обыкновенную акцию, рассчитанная с учетом как находящихся в обращении …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DILUTED EARNINGS PER SHARE — сокр. diluted EPS, DEPS фин. разводненная прибыль на акцию, разводненная прибыль на обыкновенную акцию*(чистая прибыль, приходящаяся на одну обыкновенную акцию, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CONVERSION RATIO — сокр. CR фин. коэффициент конвертации [конверсии], конверсионный [конвертационный] коэффициент (количество акций, которые может получить владелец конвертируемых ценных бумаг в случае …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CONVERSION PRICE — фин. цена конверсии [конвертации], конверсионная цена (курс, по которому владелец конвертируемой ценной бумаги может приобрести обыкновенные акции данной компании; напр., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CONVERSION PARITY — фин. конверсионный паритет, паритет конвертации а) (равенство между ценой конвертируемой ценной бумаги и общей стоимостью бумаг, на которые она обменивается; напр., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BLANK CHECK PREFERRED STOCK — фин., амер. привилегированная акция типа бланкового чека*(привилегированная акция, по которой совет директоров может свободно определять размер дивиденда, а также устанавливать …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BASIC LOSS PER SHARE — фин. базовый убыток на акцию*(величина убытка, приходящаяся на одну обыкновенную акцию в обращении; рассчитывается без учета акций, которые могут быть …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BASIC EARNINGS PER SHARE — сокр. basic EPS, BEPS фин. базовая прибыль на акцию (чистая прибыль, приходящаяся на одну обыкновенную акцию в обращении; рассчитывается без …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ANTIDILUTIVE SECURITIES — фин. антиразводняющие ценные бумаги*(бумаги в результате конвертации которых произойдет увеличение прибыли (уменьшение убытка) на одну обыкновенную акцию (за счет отнесения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ANTIDILUTIVE EFFECT — фин. эффект антиразводнения*(увеличение дохода на акцию в результате определенной операции, напр., сокращения количества акций в обращении или в результате конвертации …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ANTIDILUTION PROVISION — фин. оговорка против разводнения (условие при покупке ценных бумаг, предусматривающее защиту инвестора от разводнения капитала в результате новой эмиссии акций; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ANTIDILUTION — сущ. фин. антиразводнение*(увеличение прибыли на акцию или уменьшение убытков по акции в результате увеличения количества обыкновенных акций без соответствующего увеличения активов …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LOBSTER TRAP — фин., упр., амер. "ловушка для лобстера [омара]"*(метод защиты от нежелательного поглощения, заключающийся в том, что компания-эмитент конвертируемых ценных бумаг вводит …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TOXIC CONVERTIBLES — фин. "ядовитые" конвертируемые ценные бумаги*(конвертируемые ценные бумаги, при конвертации которых держатель ценной бумаги имеет право не на получение определенного количества …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SWEETENER — сущ. 1) общ. подслащивающее вещество; заменитель сахара 2) *подсластитель* а) фин. (характеристика ценной бумаги, призванная повысить ее привлекательность для инвесторов, напр., возможность конвертации …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PREFERRED EQUITY REDEMPTION CUMULATIVE STOCK — сокр. PERCS фин. кумулятивные привилегированные акции с погашением обыкновенными акциями*(разновидность конвертируемых привилегированных акций, по которым выплачивается повышенный дивиденд в обмен …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
MULTIPLE VOTING SHARE — фин. акция со множеством голосов*, неоднократно голосующая акция*(акция, дающая своему владельцу не один голос на общем собрании акционеров, как обыкновенная …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CONVERSION PARITY — фин. конверсионный паритет, паритет конвертации а) (равенство между ценой конвертируемой ценной бумаги и общей стоимостью бумаг, на которые она обменивается; напр., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ANTIDILUTION PROVISION — фин. оговорка против разводнения (условие при покупке ценных бумаг, предусматривающее защиту инвестора от разводнения капитала в результате новой эмиссии акций; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

Russian Learner's Dictionary

← КОНВЕРТ КОНВЕРТАЦИЯ→