ЛОПАТКОЙ

Русско-английский перевод ЛОПАТКОЙ

By blade

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

РАСШИВКА ШВОВ ЛОПАТКОЙ — high-joint pointing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАТИРКА ШТУКАТУРКИ ЛОПАТКОЙ — ironing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАТИРАТЬ ЛОПАТКОЙ — (штукатурку) trowel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SWAN-NECKED HOE — мотыга с лопаткой на дугообразной шейке букв. swan-necked - с лебединой шеей
Англо-Русский словарь Britain
DUTCH HOE — голландская мотыга (с лопаткой, расположенной в одной плоскости с рукояткой)
Англо-Русский словарь Britain
PAINT — 1. сущ. 1) а) рисование б) рисунок 2) а) краска; окраска blob, speck of paint ≈ капля, пятно краски coat …
Большой Англо-Русский словарь
MIDDLING — 1. прил. 1) а) средний, второсортный, низкого качества (о предметах) б) посредственный, заурядный (о человеке) Syn : mediocre, second-rate 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-JOINT POINTING — расшивка швов лопаткой
Большой Англо-Русский словарь
PAINT — paint.ogg 1. peınt n 1. краска paste paint - густотёртая краска a fresh coat of paint - новый слой краски …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIDDLING — 1. ʹmıdlıŋ n амер. часть свиной туши между окороком и лопаткой 2. ʹmıdlıŋ a 1. разг. средний of middling size …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROWEL FINISH — поверхность ( бетона или штукатурки ) , отделанная лопаткой или гладилкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TROWEL — 1) штукатурная лопатка; мастерок; кельма; шпатель || затирать ( штукатурку ) лопаткой; наносить кельмой или шпателем 2) фасонная гладилка (в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLASTER — 1) штукатурка; штукатурный раствор; строительный гипс || штукатурить 2) двойная корка ( дефект слитка ) • to gage plaster — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IRONING — 1) проглаживание ( при ковке ) 2) метал. вытяжка ( листов ) с утонением 3) железнение штукатурки; затирка штукатурки лопаткой …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HIGH-JOINT POINTING — расшивка швов лопаткой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TROWEL FINISH — поверхность (бетона или штукатурки), отделанная лопаткой или гладилкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TROWEL — 1) штукатурная лопатка; мастерок; кельма; шпатель || затирать (штукатурку) лопаткой; наносить кельмой или шпателем 2) фасонная гладилка (в формовке) • - bricklayer's trowel - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PLASTER — 1) штукатурка; штукатурный раствор; строительный гипс || штукатурить 2) двойная корка (дефект слитка) • to gage plaster — вносить добавки в штукатурный раствор; to …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
IRONING — 1) проглаживание (при ковке) 2) метал. вытяжка (листов) с утонением 3) железнение штукатурки; затирка штукатурки лопаткой 4) швейн. утюжильная обработка, утюжка 5) швейн. отглаженные …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HIGH-JOINT POINTING — расшивка швов лопаткой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MIDDLING — (n) так себе; часть свиной туши между окороком и лопаткой
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PAINT — 1. [peınt] n 1. краска paste ~ - густотёртая краска a fresh coat of ~ - новый слой краски wet …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MIDDLING — 1. [ʹmıdlıŋ] n амер. часть свиной туши между окороком и лопаткой 2. [ʹmıdlıŋ] a 1. разг. средний of ~ size …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAINT — 1. peınt n 1. краска paste paint - густотёртая краска a fresh coat of paint - новый слой краски wet …
Большой новый Англо-Русский словарь
MIDDLING — 1. ʹmıdlıŋ n амер. часть свиной туши между окороком и лопаткой 2. ʹmıdlıŋ a 1. разг. средний of middling size …
Большой новый Англо-Русский словарь
TROWEL COATING — покрытие, наносимое лопаткой
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TROWEL — 1) штукатурная лопатка; кельма; мастерок 2) тёрка; подрезник 3) затирать (штукатурку) лопаткой; наносить кельмой или шпателем • - brick trowel - bricklayer's trowel - buttering trowel - …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
IRONING — железнение штукатурки; затирка штукатурки лопаткой
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HIGH-JOINT POINTING — расшивка швов лопаткой
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛОПАТИТЬ — сгонять воду с палубы специальной резиновой лопаткой.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TROWEL — №_1.: [n.] 1) лопатка (штукатура) to lay on with a ~ густо намазывать, [перен.] грубо льстить 2) садовый совок №_2.: …
Morteza English-Russian Dictionary

Russian Learner's Dictionary

← ЛОПАТ ЛОПАТКУ→