НАБЛЮДАЕМЫЙ(СОБЛЮДАЕМЫЙ)

Русско-английский перевод НАБЛЮДАЕМЫЙ(СОБЛЮДАЕМЫЙ)

observed

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

НАБЛЮДАЕМЫЙ — adj. observed, observable
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАБЛЮДАЕМЫЙ — Observable
Russian Learner's Dictionary
НАБЛЮДАЕМЫЙ — Observable
Russian-English Edic
НАБЛЮДАЕМЫЙ — observed
Russian-English Edic
НАБЛЮДАЕМЫЙ — (напр. об отсчете) apparent
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАБЛЮДАЕМЫЙ — under review
Русско-Английский экономический словарь
НАБЛЮДАЕМЫЙ — • Benzedrine produces effects similar to those seen ( or observed ) when the sympathetic nervous system is activated. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАБЛЮДАЕМЫЙ — прил. under review observed
Большой Русско-Английский словарь
НАБЛЮДАЕМЫЙ — наблюдаемый observed
Русско-Английский словарь Сократ
СОБЛЮДАЕМЫЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ПОРЯДОК — actual peace
Русско-Английский юридический словарь
VISUAL DEFECT — визуально наблюдаемый дефект
Большой Англо-Русский словарь
UNDER REVIEW — прил. наблюдаемый рассматриваемый
Большой Англо-Русский словарь
UNDER OBSERVATION — мат. наблюдаемый, находящийся под наблюдением находящийся под наблюдением
Большой Англо-Русский словарь
POSTHYPNOTIC — постгипнотический, наблюдаемый после гипноза выполняемый после выхода из гипнотического состояния (о приказании гипнотизера)
Большой Англо-Русский словарь
PARTIALLY OBSERVABLE — мат. частично наблюдаемый
Большой Англо-Русский словарь
OPTICAL OBJECT — оптически наблюдаемый объект, оптический объект
Большой Англо-Русский словарь
OCULAR — 1. сущ. 1) окуляр 2) шутл. глаз, око Syn : eye 2. прил. 1) глазной; окулярный 2) похожий по форме …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED PROCESS — наблюдаемый процесс
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED OUTCOME — мат. наблюдаемый результат
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED MEAN AVAILABILITY — наблюдаемый (фактический) коэффициент технического использования
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED INSTANTANEOUS AVAILABILITY — 1. наблюдаемая (фактическая) оперативная готовность 2. наблюдаемый (фактический) коэффициент оперативной готовности
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED FAILURE — наблюдаемый отказ
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED DEFECT — наблюдаемый дефект
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED — сущ. (the observed) предмет наблюдений the observed of all observers ≈ центр всеобщего внимания (специальное) полученный путем наблюдения, исследования - …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE SYMBOL — мат. наблюдаемый символ
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE OBJECT — наблюдаемый объект
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE AUTOMATON — мат. наблюдаемый автомат
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE — прил. 1) видимый, заметный, различимый, обозримый; поддающийся наблюдению Syn : noticeable; perceptible 2) требующий соблюдения (чего-л.) 3) заслуживающий внимания, достойный …
Большой Англо-Русский словарь
NORMALLY — нормально, обычно normally closed switch ≈ нормально замкнутый выключатель normally convergent series ≈ нормально сходящийся ряд normally convex set ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
POSTHYPNOTIC — a 1. постгипнотический, наблюдаемый после гипноза 2. выполняемый после выхода из гипнотического состояния ( о приказании гипнотизёра )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OCULAR — ocular.ogg 1. ʹɒkjʋlə n 1. окуляр ( оптического инструмента ) 2. шутл. глаз; окуляр 2. ʹɒkjʋlə a 1. глазной, окулярный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OBSERVABLE — observable.ogg əbʹzɜ:vəb(ə)l a 1. заметный, видимый; обозримый any observable object - любой предмет в поле зрения observable decline in health …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OBSERVED — 1) зарегистрированный 2) измеренный 3) наблюдаемый 4) наблюдающийся 5) полученный наблюдением • it will be observed — следует заметить number of observed values — число измеренных значений, …
Англо-Русский научно-технический словарь
OBSERVABLE — наблюдаемый, исследуемый normally observable operator — нормально наблюдаемый оператор observable [observed] distribution — эмпирическое распределение - observable automaton - observable change - observable error - observable …
Англо-Русский научно-технический словарь
OBSERVABLE — (a) видимый; достопримечательный; заметный; обозримый; соблюдаемый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OBSERVABLE — a 1. заметный, видимый; обозримый any ~ object - любой предмет в поле зрения ~ decline in health - заметное …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OBSERVABLE — a 1. заметный, видимый; обозримый any observable object - любой предмет в поле зрения observable decline in health - заметное …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACTUAL PEACE — соблюдаемый общественный порядок
Англо-Русский юридический словарь
ПРИЛИВЫ — периодические колебания уровня воды (подъемы и спады) в акваториях на Земле, которые обусловлены гравитационным притяжением Луны и Солнца, действующим на …
Русский словарь Colier
OBSERVABLE — прил. 1) видимый, заметный, различимый, обозримый; поддающийся наблюдению Syn : noticeable; perceptible 2) требующий соблюдения (чего-л.) 3) заслуживающий внимания, достойный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← НАБИТЬ НАБЛЮДАТЕЛИ(ОБОЗРЕВАТЕЛИ)→