НАРОДНЫМ

Русско-английский перевод НАРОДНЫМ

National

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

НАРОДНЫМ — National
Russian-English Edic
WAKES — ежегодный праздник на севере Англии (первоначально приходский; празднуется в воскресенье и часто продолжается целую неделю; отмечается ярмарками, народным гуляньем, танцами, …
Англо-Русский словарь Britain
WAKE — ежегодный праздник на севере Англии (первоначально приходский; празднуется в воскресенье и часто продолжается целую неделю; отмечается ярмарками, народным гуляньем, танцами, …
Англо-Русский словарь Britain
DONKEY DERBY — разг. "дерби ослов" (деревенские соревнования по бегу, народным спортивным играм и т.п.; ср. (Derby) I)
Англо-Русский словарь Britain
CAHORS — франц. 1) Каор (апелласьон на юго-западе Франции, известный производством одноименных сухих красных вин; характерной особенностью приготовления этих крепких, насыщенных вин является …
Англо-Русский толковый словарь
SCHOOL COMMITTEE — школьный отдел (местного самоуправления в США; ведает народным образованием)
Большой Англо-Русский словарь
SCHOOL BOARD — амер. школьный совет школьный отдел (местного самоуправления в США; ведает народным образованием) (историческое) школьный комитет (в Великобритании; упразднен в 1902 …
Большой Англо-Русский словарь
FOLKSY — прил.; разг. 1) народный (обладающий характерными чертами народного искусства, культуры и т. п.) a dress of folksy cut ≈ одежда, …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTED — Выбранный duly ~ законно избранный elected: ~ by popular vote избранный народным голосованием elected: ~ by popular vote избранный народным …
Большой Англо-Русский словарь
SCHOOL BOARD — 1. школьный отдел ( местного самоуправления в США; ведает народным образованием ) 2. ист. школьный комитет ( в Великобритании; упразднён …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOLKSY — a разг. 1> народный; простонародный folksy humour - народный юмор folksy story - простонародный /грубоватый/ анекдот 2> амер. простецкий, фамильярный, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOLKSY — (r) относящийся к народным ремеслам
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SCHOOL BOARD — 1. школьный отдел ( местного самоуправления в США; ведает народным образованием ) 2. ист. школьный комитет ( в Великобритании; упразднён …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FOLKSY — a разг. 1) народный; простонародный ~ humour - народный юмор ~ story - простонародный /грубоватый/ анекдот 2) амер. простецкий, фамильярный, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCHOOL BOARD — 1. школьный отдел ( местного самоуправления в США; ведает народным образованием ) 2. ист. школьный комитет ( в Великобритании; упразднён …
Большой новый Англо-Русский словарь
FOLKSY — a разг. 1> народный; простонародный folksy humour - народный юмор folksy story - простонародный /грубоватый/ анекдот 2> амер. простецкий, фамильярный, …
Большой новый Англо-Русский словарь
NATIONALIZE — [v.] 1) делать народным достоянием, национализировать 2) принимать в подданство
Morteza English-Russian Dictionary
NATIONALIZE — v 1) делать народным достоянием, национализировать; 2) принимать в подданство
Англо-Русский словарь - Королев
NEW THOUGHT — "Новая мысль" Религиозно-философское течение, возникшее под влиянием идей целителя Ф. П. Куимби [Quimby, Phineas Parkhurst], которое основали в 1894 в Калифорнии …
JOHNNY APPLESEED — Джонни-Яблочное Семечко Герой американского фольклора, по преданию посадивший множество яблоневых садов по всему Среднему Западу [Midwest], особенно в штатах Огайо и …
EASTER BUNNY — пасхальный кролик По народным поверьям приносит крашеные пасхальные яйца. Иногда его называют "Питер-Пушистый хвостик" [Peter Cottontail] (по одноименной песенке). Перед Пасхой …
NEW THOUGHT — "Новая мысль" Религиозно-философское течение, возникшее под влиянием идей целителя Ф. П. Куимби [Quimby, Phineas Parkhurst], которое основали в 1894 в …
JOHNNY APPLESEED — Джонни-Яблочное Семечко Герой американского фольклора, по преданию посадивший множество яблоневых садов по всему Среднему Западу , особенно в штатах Огайо …
EASTER BUNNY — пасхальный кролик По народным поверьям приносит крашеные пасхальные яйца. Иногда его называют "Питер-Пушистый хвостик" [Peter Cottontail] (по одноименной песенке). Перед …
СИРИЯ — СИРИЯ Государственное устройство Сирии определяет сильно централизованная, строго иерархическая система, при которой вся полнота власти сосредоточена в руках президента страны …
Русский словарь Colier
КОРЕЯ — КОРЕЯ Республика Корея. Республика Корея была провозглашена 15 августа 1948. За период после образования до 1994 южнокорейское государство жило при …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ Болгария попала под контроль коммунистов в конце Второй мировой войны, когда, будучи союзником нацистской Германии, была оккупирована советскими войсками. …
Русский словарь Colier
АЛБАНИЯ — АЛБАНИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ В Албании действует кодекс законов, который применяется в системе правосудия. В стране имеется Конституционный суд, Кассационный суд, …
Русский словарь Colier
НАРОДНАЯ — НАРОДНАЯ МУЗЫКА Благодаря СМИ и звукозаписывающей технике исчезновение народной музыке не грозит. Устная традиция по-прежнему играет в народной музыке важную …
Русский словарь Colier
МАРИЙ — (Gaius Marius) (ок. 157-86 до н.э.), один из виднейших римских полководцев, чья долгая карьера, за которую он становился консулом 7 …
Русский словарь Colier
ELECTED — Выбранный duly ~ законно избранный elected: ~ by popular vote избранный народным голосованием elected: ~ by popular vote избранный народным …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← НАРОДНЫЙ НАРОДНЫХ→