НАСТОЯТЕЛЯ

Русско-английский перевод НАСТОЯТЕЛЯ

The abbot

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

VERY REVEREND — его высокопреподобие (титулование декана или настоятеля (dean) 2.] англиканской церкви (Church of England); ставится перед именем; ср. (Reverend)
Англо-Русский словарь Britain
MASTER OF THE TEMPLE — настоятель Темпла (титул настоятеля в церкви Темпла (Temple Church)
Англо-Русский словарь Britain
DEANERY — 1) дом декана (dean) 2. 1) или настоятеля собора (dean) 2. 2) 2) дом благочинного (rural dean) 3) округ благочинного
Англо-Русский словарь Britain
CHAPTER — церк. 1) капитул, коллегия каноников собора (возглавляется настоятелем собора (dean) 2. 2); следит за поддержанием порядка в соборе и на …
Англо-Русский словарь Britain
SUBPRIOR — помощник настоятеля монастыря
Большой Англо-Русский словарь
PRIORY — сущ. 1) монастырь, приорат Syn : cloister, monastery 2) приорат, должность приора, настоятеля монастыря небольшой монастырь, подчиненный аббатству priory монастырь, …
Большой Англо-Русский словарь
DEANERY — сущ. 1) деканство 2) а) деканат Syn : dean's office б) дом декана или настоятеля 3) епархия, церковный округ (находящийся …
Большой Англо-Русский словарь
SUBPRIOR — n помощник настоятеля монастыря
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEANERY — n 1. деканство 2. деканат 3. дом декана или настоятеля 4. церковный округ ( подчинённый благочинному ; тж. rural deanery)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRIORY — сущ.1) монастырь, приорат Syn:cloister, monastery 2) приорат, должность приора, настоятеля монастыря
Англо-Русский словарь Tiger
DEANERY — сущ.1) деканство 2) а) деканат Syn:dean's office б) дом декана или настоятеля 3) епархия, церковный округ (находящийся в подчинении благочинного) …
Англо-Русский словарь Tiger
SUBPRIOR — (n) помощник настоятеля монастыря
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SUBPRIOR — n помощник настоятеля монастыря
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEANERY — n 1. деканство 2. деканат 3. дом декана или настоятеля 4. церковный округ ( подчинённый благочинному ; тж. rural ~)
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUBPRIOR — n помощник настоятеля монастыря
Большой новый Англо-Русский словарь
DEANERY — n 1. деканство 2. деканат 3. дом декана или настоятеля 4. церковный округ ( подчинённый благочинному ; тж. rural deanery)
Большой новый Англо-Русский словарь
DEANERY — n. деканат; дом декана, дом настоятеля; церковный округ
English-Russian-dictionary - Bed release
DEANERY — n. деканат; дом декана, дом настоятеля; церковный округ
English-Russian-dictionary - Bed release
PRIORY — сущ. 1) монастырь, приорат Syn: cloister , monastery 2) приорат, должность приора, настоятеля монастыря
Англо-Русский словарь по общей лексике
DEANERY — сущ. ; церк. 1) деканство ( должность декана в католической и англиканской церквях ) 2) дом декана или настоятеля собора …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRIORY — сущ. 1) монастырь, приорат Syn: cloister, monastery 2) приорат, должность приора, настоятеля монастыря
Англо-Русский словарь общей лексики
DEANERY — сущ.; церк. 1) деканство (должность декана в католической и англиканской церквях) 2) дом декана или настоятеля собора 3) епархия, церковный округ (находящийся в …
Англо-Русский словарь общей лексики
DEANERY — _n. 1> деканство 2> деканат 3> дом декана или настоятеля 4> церковный округ (подчиненный благочинному)
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DEANERY — n. 1. деканство 2. деканат 3. дом декана или настоятеля 4. церковный округ (подчиненный благочинному)
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
DEANERY — _n. 1> деканство 2> деканат 3> дом декана или настоятеля 4> церковный округ (подчинённый благочинному)
Англо-Русский словарь Мюллера
ЧАТТЕРТОН — (Chatterton, Thomas) (1752-1770), английский поэт. Родился 20 ноября 1752 в Бристоле уже после смерти отца, церковного пономаря. Мальчиком много времени …
Русский словарь Colier
РУССО — (Rousseau, Jean-Jacques) (1712-1778), французский философ, писатель, композитор. Родился 28 июня 1712 в Женеве. Мужчины в семействе Руссо были часовщиками, семья …
Русский словарь Colier
КЛЮНИЙСКОЕ — в г. Клюни (департамент Сона и Луара, Франция), было основано герцогом Гильомом Аквитанским в 910 в качестве главной обители реформированного …
Русский словарь Colier
ГРОВ — (Grove, George) (1820-1900), английский музыковед, редактор, основатель и первый составитель известного Словаря музыки и музыкантов (Grove's Dictionary of Music and …
Русский словарь Colier
ГЕРДЕР — (Herder, Johann Gottfried) (1744-1803), немецкий писатель и мыслитель. Родился 25 августа 1744 в Морунгене (Восточная Пруссия). Сын школьного учителя. В …
Русский словарь Colier
DEANERY — сущ. 1) деканство 2) а) деканат Syn : dean's office б) дом декана или настоятеля 3) епархия, церковный округ (находящийся …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← НАСТОЯТЕЛЬНО НАСТОЯТЬ→