НЕОТЕСАННЫЙ

Русско-английский перевод НЕОТЕСАННЫЙ

Crude

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

НЕОТЁСАННЫЙ — Unsubtle
Русско-Американский Английский словарь
НЕОТЁСАННЫЙ — Uncouth
Русско-Американский Английский словарь
НЕОТЁСАННЫЙ — Uncivil
Русско-Американский Английский словарь
НЕОТЁСАННЫЙ — Truculently
Русско-Американский Английский словарь
НЕОТЁСАННЫЙ — Rudely
Русско-Американский Английский словарь
НЕОТЁСАННЫЙ — Gruffly
Русско-Американский Английский словарь
НЕОТЁСАННЫЙ — Gruff
Русско-Американский Английский словарь
НЕОТЁСАННЫЙ — Crass
Русско-Американский Английский словарь
НЕОТЁСАННЫЙ — Coarsely
Русско-Американский Английский словарь
НЕОТЁСАННЫЙ — Coarse
Русско-Американский Английский словарь
НЕОТЁСАННЫЙ — Bluntly
Русско-Американский Английский словарь
НЕОТЕСАННЫЙ — Bearish
Русско-Американский Английский словарь
НЕОТЁСАННЫЙ — rough, unpolished; ( перен. ) разг. ( о человеке ) uncouth
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕОТЕСАННЫЙ — rough; перен. uncouth
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕОТЕСАННЫЙ — uncouth
Russian Learner's Dictionary
НЕОТЁСАННЫЙ — rough, unpolished; ( перен. ) разг. ( о человеке ) uncouth
Русско-Английский словарь
НЕОТЁСАННЫЙ — rough, unpolished; ( перен. ) разг. ( о человеке ) uncouth
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕОТЕСАННЫЙ — adj. loutish, uncouth; ignorant; crude, rough
Russian-English Edic
НЕОТЕСАННЫЙ — (неотёсанный) прил. unhewn; rough, unpolished; rude разг. ; uncouth разг. ; перен. (о человеке)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕОТЕСАННЫЙ — rough; перен. uncouth
Русско-Английский словарь - QD
НЕОТЁСАННЫЙ — rough перен. разг. uncouth
Большой Русско-Английский словарь
НЕОТЕСАННЫЙ — прил. unhewn rough, unpolished rude разг. uncouth разг. перен. (о человеке) unhewn F rude
Большой Русско-Английский словарь
НЕОТЕСАННЫЙ — неотесанный uncouth
Русско-Английский словарь Сократ
UNCULTIVATED — прил. 1) а) невозделанный; необработанный uncultivated land ≈ невозделанная земля б) некультивированный uncultivated plant ≈ дикое растение 2) неразвитый (о …
Большой Англо-Русский словарь
UNCOUTH — прил. 1) неуклюжий Syn : clumsy, awkward, gauche 2) грубоватый, грубый, неотесанный Syn : unhewn, rather coarse, rather rude, rather …
Большой Англо-Русский словарь
RUSTIC — 1. прил.; тж. rustical 1) деревенский, сельский the rustic folk ≈ сельские жители rustic life ≈ деревенская жизнь Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH
Большой Англо-Русский словарь
OAF — сущ. 1) а) миф. дитя гоблинов; ребенок, оставленный взамен гоблинами, эльфами (как правило, он бывает наделен самыми ужасными пороками, качествами) …
Большой Англо-Русский словарь
LOW-BRED — прил. невоспитанный, неотесанный, вульгарный Syn : ill-bred, ill-mannered a невоспитанный, неотёсанный low-bred невоспитанный, неотесанный
Большой Англо-Русский словарь
LOUTISH — прил. грубый, неповоротливый, нескладный, неотесанный Syn : unhewn, rough, clumsy, clownish, lubberly неотесанный, грубый - * behaviour хамство loutish грубый, …
Большой Англо-Русский словарь
RUSTIC — 1. прил.; тж. rustical 1) деревенский, сельский the rustic folk ≈ сельские жители rustic life ≈ деревенская жизнь Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← НЕОСТОРОЖНЫХ НЕОТЕСАННЫХ→