ОБЪЕДИНЯЕТ

Русско-английский перевод ОБЪЕДИНЯЕТ

Integrates

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ОБЪЕДИНЯЕТ — Unionizes
Русско-Американский Английский словарь
WORKING MEN'S CLUB AND INSTITUTE UNION — Союз рабочих клубов и институтов (объединяет рабочие клубы; см. (Working Men's Club)
Англо-Русский словарь Britain
WOMEN'S ROYAL NAVAL SERVICE — женская вспомогательная служба ВМС (объединяет всех женщин, проходящих службу в ВМС)
Англо-Русский словарь Britain
WOMEN'S ROYAL ARMY CORPS — женская вспомогательная служба сухопутных войск (объединяет всех женщин-военнослужащих регулярной армии)
Англо-Русский словарь Britain
WOMEN'S ROYAL AIR FORCE — королевская женская служба ВВС (объединяет всех женщин, проходящих службу в ВВС)
Англо-Русский словарь Britain
TRIBUNE GROUP — группа (газеты) "Трибьюн" (объединяет леволейбористских членов парламента, разделяющих политическую линию газеты "Трибьюн" (Tribune)
Англо-Русский словарь Britain
TRADES UNION CONGRESS — Британский конгресс тред-юнионов, БКТ (национальный профцентр; объединяет 77 профсоюзов общей численностью более 8 млн. членов. Его руководство стоит на реформистских …
Англо-Русский словарь Britain
SCOTTISH TRADES UNION CONGRESS — Шотландский конгресс тред-юнионов (профцентр Шотландии; объединяет более 100 профсоюзов общей численностью более 1 млн. чел.; в его состав входят гл. …
Англо-Русский словарь Britain
ROUND TABLE — I. Круглый стол (короля Артура (King Arthur) и его рыцарей) (форма стола символизировала равенство всех рыцарей. По одной из легенд, …
Англо-Русский словарь Britain
NATIONAL UNION OF TOWNSWOMEN'S GUILDS — Национальная ассоциация горожанок (общественная организация; объединяет ок. 2200 союзов, кот. преим. занимаются работой культурно-просветительного характера; насчитывает ок. 120 тыс. женщин; …
Англо-Русский словарь Britain
NATIONAL UNION OF STUDENTS — Национальный союз студентов (объединяет преим. студенческие союзы [см. (students' union) 1) колледжей и университетов на правах федерации; занимается вопросами, связанными …
Англо-Русский словарь Britain
MANIFESTO GROUP — группа "Манифест" (объединяет праволейбористских членов парламента [см. (Member of Parliament); ставит своей целью борьбу против левых сил в Лейбористской партии …
Англо-Русский словарь Britain
MANAGER — I. менеджер (объединяет функции тренера и организатора выступлений спортсменов-профессионалов) II. член правления начальной школы (primary school) 1)
Англо-Русский словарь Britain
INDEPENDENT TELEVISION — Независимое телевидение (одна из двух крупных телевизионных сетей Великобритании; объединяет 15 коммерческих телекомпаний, ведущих передачи на различные районы страны; получает …
Англо-Русский словарь Britain
HUNT — охотничий клуб, охотничье общество (занимается гл. обр. верховой охотой на лис с гончими (hunting); объединяет обыкн. аристократов, крупных землевладельцев, зажиточных …
Англо-Русский словарь Britain
HOUSING ASSOCIATION — жилищно-строительная ассоциация (разновидность жилищно- строительного кооператива; обыкн. объединяет остро нуждающихся в жилье и тех, кому не по карману частные квартиры)
Англо-Русский словарь Britain
FOOTBALL ASSOCIATION — Футбольная ассоциация (руководящая футбольная организация Англии; объединяет св. 42 тыс. футбольных клубов; проводит розыгрыш "Кубка Футбольной ассоциации" (FA Cup), "Кубка …
Англо-Русский словарь Britain
COALITION GOVERNMENT — коалиционное правительство (объединяет различные политические партии; в 20 в. существовали буржуазные коалиционные правительства Г.Асквита [H.H.Asquith] в 1915-16, Д.Ллойд Джорджа [D.Lloyd …
Англо-Русский словарь Britain
ALLIANCE PARTY — Партия альянса (Северной Ирландии (Northern Ireland); объединяет некоторую часть католической и протестантской буржуазии; придерживается умеренно либеральной линии, выступает за сохранение …
Англо-Русский словарь Britain
1922 COMMITTEE — Комитет 1922 года, комитет заднескамеечников (объединяет всех членов консервативной фракции в палате общин (House of Commons), когда консерваторы находятся в …
Англо-Русский словарь Britain
TRENTINO-ALTO ADIGE — итал. Трентино-Альто Адидже (винодельческая область, расположенная на Северо-Востоке Италии, объединяет две провинции и зоны контролируемого наименования — Альто Адидже на севере …
Англо-Русский толковый словарь
LOMBARDIA — итал. Ломбардия ((винодельческая) область в северной Италии; главный город — Милан; объединяет 13 зон контролируемых наименований, производящих 20 % всех вин …
Англо-Русский толковый словарь
LISON-PRAMAGGIORE — итал. Лизон-Прамаджоре (зона контролируемого наименования, расположенная в восточной части итальянской области Венето; это наименование объединяет 12 белых и красных сортовых вин: …
Англо-Русский толковый словарь
МЛЕКОПИТАЮЩИЕ — МЛЕКОПИТАЮЩИЕ Сумчатых долгое время относили к единому отряду Marsupialia, однако современные исследования показали, что в пределах этой группы прослеживается семь …
Русский словарь Colier
МЛЕКОПИТАЮЩИЕ — МЛЕКОПИТАЮЩИЕ Как уже отмечалось, высшие звери - это плацентарные млекопитающие. Отряд Xenarthra (неполнозубые), ранее называвшийся Edentata, - одна из дневнейших …
Русский словарь Colier
ЗМЕИ — ЗМЕИ Современных змей обычно делят на 10 семейств. Три из них очень мелкие и включают главным образом азиатские виды. Остальные …
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Слово "православие" (греч. orthodoxia) означает "правильную веру". Свою веру церковь основывает на Св. Писании, на учении древних …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Социальные группы. Родственные связи. Как у мусульман, так и у немусульман счет родства ведется по мужской …
Русский словарь Colier
АНТИЛОПЫ — общее название для многих парнокопытных млекопитающих, относящихся к семейству полорогих (Bovidae), но отличающихся от других его представителей более изящным телосложением …
Русский словарь Colier
СИСТЕМАТИКА — СИСТЕМАТИКА РАСТЕНИЙ Ниже приводятся краткие характеристики групп, традиционно считавшихся растениями и до сих пор часто (но ошибочно) относимых к этому …
Русский словарь Colier
БЕЛЛИНИ — (Bellini), семья итальянских живописцев, работавших в Венеции между 1420 и 1516 и прошедших в своем творчестве путь от позднеготического стиля, …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ОБЪЕДИНИТЬСЯ ОБЪЕДИНЯТЬСЯ→