ПАБ

Русско-английский перевод ПАБ

pub

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПАБ — Public house
Русско-Американский Английский словарь
ПАБ — Ad
Британский Русско-Английский словарь
ПАБ-РОК — Pub rock
Русско-Американский Английский словарь
YE OLDE COCK TAVERN — таверна "Старый петух" (лондонский паб (public house), кот. посещал Ч.Диккенс [Charles Dickens, 1812-70])
Англо-Русский словарь Britain
YE OLDE CHESHIRE CHEESE — Старый чеширский сыр (старинный лондонский паб (public house), кот., по преданию, посещали писатели О.Голдсмит [Oliver Goldsmith, 1728-74], С.Джонсон [Samuel Johnson, …
Англо-Русский словарь Britain
WINDSOR CASTLE — I. Виндзорский замок (одна из официальных загородных резиденций английских королей в г. Виндзоре, графство Беркшир; выдающийся исторический и архитектурный памятник. …
Англо-Русский словарь Britain
TIED HOUSE — фирменный паб (получающий пиво от одной компании; ср. (free house); см. тж. (public house) от tied - связанный (с одной …
Англо-Русский словарь Britain
SHERLOCK HOLMES — Шерлок Холмс (лондонский паб (public house), в кот. воссоздана квартира знаменитого детектива по её описанию в произведениях А. Конан Дойла …
Англо-Русский словарь Britain
PUBLIC HOUSE — паб, пивная, трактир, таверна (торгует преим. пивом, а тж. др. алкогольными и безалкогольными напитками и закусками; при некоторых пабах имеется …
Англо-Русский словарь Britain
PUB — разг. паб (см. (public house) (Великобритания)
Англо-Русский словарь Britain
PRINTER'S DEVIL — Типографский ученик (лондонский паб (public house) с интерьером, отражающим историю книгопечатания)
Англо-Русский словарь Britain
MAYFLOWER — 1) ("Mayflower") "Мейфлауэр" (название судна, на борту кот. в 1620 в Северную Америку прибыла одна из первых групп английских колонистов) …
Англо-Русский словарь Britain
LOCAL — 1.1) местный поезд или автобус 2) местный паб (public house) 3) местный кинотеатр 2.местные новости (в газете) 3.1) (чаще locals) …
Англо-Русский словарь Britain
JACK STRAW'S CASTLE — Джек Строз Касл, "Замок Джека Соломинки" (известный лондонский паб (public house) в лесопарке Хампстед-Хит (Hampstead Heath) по имени одного из …
Англо-Русский словарь Britain
GEORGE INN — Трактир Георга (старинный лондонский паб (public house), описанный Ч.Диккенсом [Charles Dickens, 1812-70] в романе "Крошка Доррит" ["Little Dorritt"])
Англо-Русский словарь Britain
FREE HOUSE — независимый паб (не связанный с определённой пивоваренной компанией и получающий напитки от разных фирм; см. тж. (public house)
Англо-Русский словарь Britain
ESCAPE — Побег (лондонский паб (public house), на стенах кот. развешаны предметы, принадлежавшие английским военнослужащим, бежавшим из фашистских лагерей для военнопленных, ныне …
Англо-Русский словарь Britain
ANCHOR — Якорь (лондонский паб (pub); находится недалеко от того места, где когда-то был шекспировский театр "Глобус" (Globe) 1.])
Англо-Русский словарь Britain
PUBLIC HOUSE — 1) кабак, пивная, таверна, трактир Syn : tavern 2) гостиница, постоялый двор Syn : inn, hostelry паб, раб, пивная, закусочная, …
Большой Англо-Русский словарь
PUB — сущ.; сокр. от public house; разг. 1) кабак; трактир Syn : bar 2) гостиница Syn : inn паб, пивная; бар, …
Большой Англо-Русский словарь
FREE HOUSE — независимая пивная, не связанная с отдельной пивоваренной фирмой (торгует пивом разных марок) независимый паб, пивная, не связанная с отдельной пивоваренной …
Большой Англо-Русский словарь
BUNG — I 1. сущ. 1) пробка, затычка, втулка; большая пробка в бочке; отверстие в бочке Syn : stopper, bunghole 2) владелец …
Большой Англо-Русский словарь
BOOZER — сущ.; разг. 1) пивная Syn : bar, alehouse 2) пьяница Syn : drunkard, toper (разговорное) пьяница, выпивоха (разговорное) пивная, кабачок, …
Большой Англо-Русский словарь
ALEHOUSE — сущ. бар; пивная Syn : ale-house, beerhouse, dram-shop, gin-shop, mug-house, pot-house, boozer, bar, taproom, watering hole пивная, паб
Большой Англо-Русский словарь
TAVERNA — Паб
Американский Англо-Русский словарь
PUB — Паб
Американский Англо-Русский словарь
PUBLIC HOUSE — Паб
Американский Англо-Русский словарь
PUB ROCK — Паб-рок
Американский Англо-Русский словарь
PUBLIC HOUSE — 1. паб, бар, пивная, закусочная, таверна 2. трактир, гостиница
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUB — _I 1. pʌb n ( сокр. от public house) 1. паб, пивная; бар, закусочная; кабак 2. трактир; гостиница 2. pʌb …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FREE HOUSE — независимый паб, пивная, не связанная с отдельной пивоваренной фирмой ( торгует пивом разных марок )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Russian Learner's Dictionary

← ОЩУТИМЫЙ ПАВИЛЬОН→