ПАРУСНАЯ

Русско-английский перевод ПАРУСНАЯ

Sailing

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

COWES WEEK — Каусская неделя (ежегодная парусная регата в курортном городе Каусе на о-ве Уайт; считается крупным событием "светской жизни" в конце лондонского …
Англо-Русский словарь Britain
SKIMMING-DISH — шумовка, ложка для снимания пены, накипи (морское) (разговорное) плоскодонная парусная шлюпка или яхта (морское) (разговорное) глиссер
Большой Англо-Русский словарь
SAILING YACHT — парусная яхта
Большой Англо-Русский словарь
SAILING BOAT — корабль парусная шлюпка парусное судно
Большой Англо-Русский словарь
SAILBOAT — сущ. парусная шлюпка (американизм) sailing boat sailboat парусная шлюпка
Большой Англо-Русский словарь
SAIL BOAT — парусная шлюпка; парусное судно
Большой Англо-Русский словарь
SAIL-BOAT — (америк.)парусная лодка
Большой Англо-Русский словарь
RIPPLE — I 1. сущ. 1) а) зыбь, рябь, небольшая волна (на поверхности воды) Syn : swell 1., riffle 1., wavelet б) …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCKABOUT — 1. сущ. 1) а) дешевое представление; грубый фарс б) актер, исполняющий роль в таком представлении 3) драка, потасовка Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
JAKE — (сленг) надежный человек; этот не подведет (сленг) подходящий, приличный; "высший сорт" - everything's * with me у меня полный порядок …
Большой Англо-Русский словарь
GALLIOT — (морское) галиот galliot ист. галиот (быстроходная парусная галера)
Большой Англо-Русский словарь
DROMOND — сущ.; ист. очень большое судно (как военное, так и торговое) (историческое) большая парусная галера
Большой Англо-Русский словарь
DINGHY — сущ. 1) индийская маленькая шлюпка (по форме нечто среднее между каноэ и яликом) 2) а) ялик Syn : skiff, wherry …
Большой Англо-Русский словарь
DAY-SAILER — маленькая парусная шлюпка
Большой Англо-Русский словарь
CUTTER — сущ. 1) профессия а) резчик (по дереву, камню); скульптор; гравер Syn : carver, sculptor, engraver б) закройщик; закройщица в) кино …
Большой Англо-Русский словарь
ШЛЮПКА — (ship's) boat гребная шлюпка — pulling boat парусная шлюпка — sailing boat спасательная шлюпка — life-boat
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKIMMING-DISH — n 1. шумовка, ложка для снимания пены, накипи и т. п. 2. мор. разг. 1> плоскодонная парусная шлюпка или яхта …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAILING BOAT — 1> парусная шлюпка 2> парусное судно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNOCKABOUT — 1. ʹnɒkəbaʋt n разг. 1. грубый фарс; дешёвое представление ( с потасовками, драками и т. п. ) 2. актёр, участвующий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DROMOND — n ист. большая парусная галера
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DINGHY — dinghy.ogg ʹdıŋgı n 1> корабельная шлюпка 2> прогулочная лодка; маленькая шлюпка, ялик collapsible dinghy - складная лодка 3> индийская вёсельная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAY-SAILER — n маленькая парусная шлюпка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CADDIS — n 1. парус; парусная тесьма 2. грубая шерстяная саржа
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAILING BOAT — парусная шлюпка; парусное судно
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAIL BOAT — парусная шлюпка; парусное судно
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAILING BOAT — парусная шлюпка; парусное судно
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ГАЛИОТ — стор. (быстроходная парусная галера) galliot истор. (быстроходная парусная галера) galliot
Русско-Английский словарь общей тематики
SAILING BOAT — парусное судно, парусная яхта парусная шлюпка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SAIL LOCKER — парусная кладовая парусная каюта
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SAILBOAT — сущ. парусная шлюпка (американизм) sailing boat sailboat парусная шлюпка
Новый большой Англо-Русский словарь
CUTTER — сущ. 1) профессия а) резчик (по дереву, камню); скульптор; гравер Syn : carver, sculptor, engraver б) закройщик; закройщица в) кино …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПАРУСАХ ПАРУСНОГО→