ПОДЧИНЯТЬСЯ

Русско-английский перевод ПОДЧИНЯТЬСЯ

To submit

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПОДЧИНЯТЬСЯ — v. obey, be subjected to, be subordinate to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДЧИНЯТЬСЯ — Submit
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЧИНЯТЬСЯ — 1. ( дт. ) submit (to); ( требованиям, приказу ) obey ( d. ) подчиняться судьбе — surrender to fate …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЧИНЯТЬСЯ — bow
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДЧИНЯТЬСЯ — подчиниться 1. ( дт. ) submit (to); ( требованиям, приказу ) obey ( d. ) подчиняться судьбе — surrender to …
Русско-Английский словарь
ПОДЧИНЯТЬСЯ — подчиниться 1. ( дт. ) submit (to); ( требованиям, приказу ) obey ( d. ) подчиняться судьбе — surrender to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДЧИНЯТЬСЯ — v. obey; surrender, submit; conform, comply
Russian-English Edic
ПОДЧИНЯТЬСЯ — (правилам) comply
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДЧИНЯТЬСЯ — comply, conform, defer, resign, submit, be subordinated to
Русско-Английский экономический словарь
ПОДЧИНЯТЬСЯ — abide, (правилам) comply, conform, obey, submit
Русско-Английский юридический словарь
ПОДЧИНЯТЬСЯ — • Momentum transport is governed by different equations. • These values are not independent, but are subject to the algebraic …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДЧИНЯТЬСЯ — obey
Русско-Английский биологический словарь
ПОДЧИНЯТЬСЯ — I несовер. - подчиняться совер. - подчиниться возвр. (кому-л./чему-л. ) submit (to) obey yield (to) knuckle under, be under подчиняться …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЧИНЯТЬСЯ — подчиняться rcomplywith;obey
Русско-Английский словарь Сократ
TOE
Большой Англо-Русский словарь
RESIGN — I гл. 1) уходить в отставку, подавать в отставку; оставлять пост to resign office ≈ отказаться от должности Is he …
Большой Англо-Русский словарь
OBEY — гл. 1) подчиняться, повиноваться, проявлять послушание obey the law obey the rule Syn : comply with 2) мат. удовлетворять условиям …
Большой Англо-Русский словарь
CONFORM — гл. 1) согласоваться (to/with - с чем-л.); соответствовать (to/with - чему-л.) The boy's behaviour conforms to the expected pattern. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLY — гл. 1) делать уступки, идти на уступки 2) выполнять, осуществлять, исполнять (просьбу, приказание и т.д.) If you join the club, …
Большой Англо-Русский словарь
BOW — I 1. сущ. 1) поклон (наклон какой-л. части тела в знак чего-л., обычно уважения, подчинения) She received him with bows …
Большой Англо-Русский словарь
BEND — I 1. сущ. 1) сгибание; согнутое состояние horseshoe bend ≈ лошадиная подкова sharp bend ≈ крутой изгиб slight bend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OBEY — obey.ogg ə(ʋ)ʹbeı v 1. 1> слушаться, повиноваться, подчиняться to obey orders - выполнять приказания to obey one's superiors - подчиняться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OBEY — v 1. 1) слушаться, повиноваться, подчиняться to ~ orders - выполнять приказания to ~ one's superiors - подчиняться старшим; слушаться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OBEY — v 1. 1> слушаться, повиноваться, подчиняться to obey orders - выполнять приказания to obey one's superiors - подчиняться старшим; слушаться …
Большой новый Англо-Русский словарь
TOE
Новый большой Англо-Русский словарь
RESIGN — I гл. 1) уходить в отставку, подавать в отставку; оставлять пост to resign office ≈ отказаться от должности Is he …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBEY — гл. 1) подчиняться, повиноваться, проявлять послушание obey the law obey the rule Syn : comply with 2) мат. удовлетворять условиям …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFORM — гл. 1) согласоваться (to/with - с чем-л.); соответствовать (to/with - чему-л.) The boy's behaviour conforms to the expected pattern. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPLY — гл. 1) делать уступки, идти на уступки 2) выполнять, осуществлять, исполнять (просьбу, приказание и т.д.) If you join the club, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOW — I 1. сущ. 1) поклон (наклон какой-л. части тела в знак чего-л., обычно уважения, подчинения) She received him with bows …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEND — I 1. сущ. 1) сгибание; согнутое состояние horseshoe bend ≈ лошадиная подкова sharp bend ≈ крутой изгиб slight bend ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОДЧИНЯЕТСЯ ПОДЧИНЁННОЙ→