ПРАКТИКУЕТСЯ

Русско-английский перевод ПРАКТИКУЕТСЯ

Practises

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПРАКТИКУЕТСЯ — Practiced
Русско-Американский Английский словарь
PALINDROME — n (sl) 1. бисекеуал 2. участник полового акта, во время которого практикуется взаимный оральный секс (букв. предложение, которое читается одинаково …
Dirty English-Russian vocab
STREAKING — стрикинг (пробег по улице в обнажённом виде; своеобразная форма протеста против общепринятых правил поведения; практикуется студентами, часто из обеспеченных семей) …
Англо-Русский словарь Britain
BLOCK VOTE — представительное голосование (делегация подаёт столько голосов, сколько членов в организации, кот. она представляет; практикуется, напр., на конференции Лейбористской партии (Labour …
Англо-Русский словарь Britain
ПРАКТИКОВАТЬСЯ — 1. (в пр. ) practise ( d. ) 2. страд. к практиковать 1 это часто практикуется — it is often …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАКТИКОВАТЬСЯ — I несовер. practise это широко практикуется. — it is a standard/common practice широко практиковаться — to be in common practice …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАКТИКОВАТЬСЯ — 1. (в пр. ) practise ( d. ) 2. страд. к практиковать 1 это часто практикуется — it is often …
Русско-Английский словарь
ПРАКТИКОВАТЬСЯ — 1. (в пр. ) practise ( d. ) 2. страд. к практиковать 1 это часто практикуется — it is often …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
PERMIT-ISSUING SYSTEM — амер. система выдачи разрешения на строительство (практикуется в некоторых штатах)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ZONING — зонирование, районирование Деление города на функциональные зоны: жилые, промышленные и т.д. с установлением жестких правил эксплуатации земельных участков в каждой зоне …
YESHIVA UNIVERSITY — Университет Йешива Частный университет в г. Нью-Йорке. Расположен в районе Вашингтон-хайтс [Washington Heights]. Основан в 1886 как иудейская семинария. В состав …
PASSPORT — (заграничный) паспорт Основным удостоверением личности внутри США являются водительские права [driver's license], паспорт служит удостоверением личности лишь гражданина США [citizen, U.S.], …
OPEN ADMISSION — образ открытый прием 1) Прием любого (вне зависимости от успеваемости) выпускника средней школы [high school] в колледж; обычно практикуется в местных колледжах …
MILLIKEN V. BRADLEY — "Милликен против Брэдли" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.], решение по которому (1974) определило, что федеральные окружные суды [district …
LICENSE — лицензия В США широко практикуется разрешительная система лицензирования частных лиц и организаций. В зависимости от вида деятельности выдача лицензий производится органами …
GERRY, ELBRIDGE — (1744-1814) Джерри, Элбридж Политический и государственный деятель. Участник Континентальных конгрессов [Continental Congresses] (1776-81, 1782-85); его подпись стоит под Декларацией независимости [Declaration …
CONDITIONAL ADMISSION — образ условный прием Прием абитуриента в высшее учебное заведение, несмотря на то, что он (она) не отвечает всем требованиям, предъявляемым при приеме …
BLANKET PRIMARY — первичные выборы по "списку-простыне" Предварительные выборы [primaries], на которых выставляется длинный список кандидатов от нескольких партий на различные посты в один …
BEAUTY CONTEST PRIMARY — полит первичные "выборы Мистера Кандидата" Первичные выборы [primaries] кандидата на пост президента [President, U.S.], в которых избиратели, как на конкурсе красоты, отбирают …
ADVISORY OPINION — юр консультативное заключение Официальное заключение суда по запросу со стороны представителя законодательной или исполнительной власти о конституционности или юридических последствиях закона. Не …
ZONING — зонирование, районирование Деление города на функциональные зоны: жилые, промышленные и т. д. с установлением жестких правил эксплуатации земельных участков в …
PASSPORT — (заграничный) паспорт Основным удостоверением личности внутри США являются водительские права [driver's license], паспорт служит удостоверением личности лишь гражданина США , …
OPEN ADMISSION — образ. открытый прием 1) Прием любого (вне зависимости от успеваемости) выпускника средней школы [high school] в колледж; обычно практикуется в …
LICENSE — лицензия В США широко практикуется разрешительная система лицензирования частных лиц и организаций. В зависимости от вида деятельности выдача лицензий производится …
CONDITIONAL ADMISSION — образ. условный прием Прием абитуриента в высшее учебное заведение, несмотря на то, что он (она) не отвечает всем требованиям, предъявляемым …
BLANKET PRIMARY — первичные выборы по "списку-простыне" Предварительные выборы [primaries], на которых выставляется длинный список кандидатов от нескольких партий на различные посты в …
BEAUTY CONTEST PRIMARY — полит. первичные "выборы Мистера Кандидата" Первичные выборы [primaries] кандидата на пост президента [President], в которых избиратели, как на конкурсе красоты, …
ADVISORY OPINION — юр. консультативное заключение Официальное заключение суда по запросу со стороны представителя законодательной или исполнительной власти о конституционности или юридических последствиях …
ОБРЕЗАНИЕ
Русский словарь Colier
МЕДИЦИНА — МЕДИЦИНА Современные знания о доисторической медицине основаны прежде всего на изучении ископаемых остатков доисторического человека и его орудий; некоторые сведения …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: СБОР ДАННЫХ Выезд в поле и выявление памятников называют их поиском или археологической разведкой. Существует много различных способов обнаружения …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ПРАКТИКУЕТ ПРАКТИКУМАХ→