ПРЕДОСТАВЛЯЕТ

Русско-английский перевод ПРЕДОСТАВЛЯЕТ

Grants

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПРЕДОСТАВЛЯЕТ — Lends
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЯЕТ — Gives
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЯЕТ — Confers
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЯЕТ — lends
Russian Learner's Dictionary
YOUTH TRAINING SCHEME — программа обучения молодёжи (государственная; предоставляет безработной молодёжи одно- или двухгодичный курс профессионального обучения. Введена в 1983)
Англо-Русский словарь Britain
PEERAGE ACT — Закон о пэрстве (1963; предоставляет пэрам [см. (peer) право на отказ от титула, что даёт им возможность баллотироваться в палату …
Англо-Русский словарь Britain
EQUAL PAY ACT — Акт о равной оплате (1970; в 1984 в него внесены поправки; предоставляет равную оплату за равную работу женщинам и мужчинам)
Англо-Русский словарь Britain
EMERGENCY POWERS ACT — Закон о чрезвычайном положении (предоставляет правительству право вводить чрезвычайное положение и даёт др. полномочия по ограничению свобод и гражданских прав …
Англо-Русский словарь Britain
BUILDING SOCIETY — строительное общество (финансово-кредитное учреждение; предоставляет индивидуальные долгосрочные ссуды для строительства или покупки жилых домов или квартир за счёт средств, привлекаемых …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH COUNCIL — Британский совет (правительственная организация по развитию культурных связей с зарубежными странами в целях пропаганды английского образа жизни; устраивает выставки и …
Англо-Русский словарь Britain
GRANTOR — сущ.; юр., экон. 1) тот, кто передает или предоставляет право, дает разрешение 2) тот, кто предоставляет дотацию, субсидию
Англо-Русский словарь по экономике
BEST INFORMATION AVAILABLE — информация, добываемая из независимых источников, если респондент не предоставляет ее или предоставляет ложные сведения
Англо-Русский словарь по экономике
WOODROW WILSON INTERNATIONAL CENTER FOR SCHOLARS — Международный центр поддержки ученых Вудро Вильсона Многопрофильный научно-исследовательский центр при Смитсоновском институте [Smithsonian Institution]. Создан в 1968. Предоставляет финансовую поддержку ученым, …
SBC COMMUNICATIONS INC. — "Эс-би-си коммьюникейшнс" Телекоммуникационная компания, одна из крупнейших в США благодаря серии сделок по слиянию и поглощению [mergers and acquisitions] конца 90-х …
NATIONAL MERIT SCHOLARSHIP — сокр NMS национальная стипендия за заслуги Наиболее значительная по общему объему выделяемых средств частная стипендия [scholarship] для студентов колледжей. С 1955 выделяется …
WOODROW WILSON INTERNATIONAL CENTER FOR SCHOLARS — Международный центр поддержки ученых Вудро Вильсона Многопрофильный научно-исследовательский центр при Смитсоновском институте [Smithsonian Institution]. Создан в 1968. Предоставляет финансовую поддержку …
SBC COMMUNICATIONS INC. — "Эс-би-си коммьюникейшнс" Телекоммуникационная компания, одна из крупнейших в США благодаря серии сделок по слиянию и поглощению [mergers and acquisitions] конца …
NATIONAL MERIT SCHOLARSHIP — (NMS) национальная стипендия за заслуги Наиболее значительная по общему объему выделяемых средств частная стипендия [scholarship] для студентов колледжей. С 1955 …
BINDERY — специализированная база данных объектов в сетевых ОС NetWare 2 и 3. Bindery относится только к тем серверам, на которых она …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
NONEXCLUSIVE LICENCE — неисключительная лицензия (которой лицензиар предоставляет право на использование объекта лицензии в установленных соглашением пределах, оставляя за собой права применять такой …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
COPYRIGHT — 1) копирайт, авторское право (предоставляет исключительное право на воспроизводство и распространение копий, на производные работы, публичное исполнение или показ), издательское …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
READER INQUIRY SERVICE — 1) рекл. услуга читательских запросов* (предоставляется печатными или электронными СМИ рекламодателям; представляет собой размещение рекламы товара (услуги) фирмы с приложенной …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
NO-RETURNS POLICY — марк. политика "никаких возвратов"*, безвозвратная политика* (торговая политика, в соответствии с которой торговец предоставляет скидку, а конечный покупатель не имеет …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МЕЖДУНАРОДНЫЕ — включают различные институты, действующие во многих странах мира; их целью является оказание помощи странам-членам в финансировании экономического развития и содействие …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Социальные группы. Родственные связи. Как у мусульман, так и у немусульман счет родства ведется по мужской …
Русский словарь Colier
БИБЛИОТЕКИ — особым образом организованные собрания книг, журналов, видеозаписей и т.п. Хотя библиотеки традиционно считались хранилищами книг, библиотечные собрания всегда состояли из …
Русский словарь Colier
АЛЖИР — АЛЖИР: ЭКОНОМИКА К 1996, после нескольких лет падения мировых цен на нефть и газ, внешний долг Алжира достиг суммы 33 …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЕ — техника передачи информации из одного места в другое в виде электрических сигналов, посылаемых по проводам, кабелю, оптоволоконным линиям или вообще …
Русский словарь Colier
ХРИСТИАНСКАЯ — (Young Women's Christian Association, YWCA), организация, членами которой являются женщины и девушки, работающие в местных общинах и студенческих кампусах в …
Русский словарь Colier
PLACEMENT SERVICE — 1) общ. служба размещения*(предоставляет услуги по размещению людей или животных в специализированных домах (центрах) (напр., людей - в реабилитационных центрах, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PREFERENCE OF CREDITORS — эк., юр. преимущественное право кредиторов*, привилегия кредиторов*(термин относится к ситуации, когда должник дает определенные преимущества некоторым своим кредиторам перед остальными …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

Russian Learner's Dictionary

← ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ→