ПРОПОВЕДИ

Русско-английский перевод ПРОПОВЕДИ

The sermons

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПРОПОВЕДИ — Sermons
Русско-Американский Английский словарь
ПРОПОВЕДИ — Homilies
Русско-Американский Английский словарь
TEXT — сущ. 1) текст а) оригинал, подлинник б) чистый текст, текст сам по себе; содержание (без предисловия, примечаний и т.п.) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SIT — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - sat 1) а) сидеть; садиться (тж. to sit oneself) Are the children …
Большой Англо-Русский словарь
SERMONIZE — гл. 1) проповедовать 2) поучать, читать мораль, нотацию 3) привести в какое-л. состояние с помощью проповеди People may be sermonized …
Большой Англо-Русский словарь
PULPIT — сущ. 1) а) подмостки, помост, трибуна (для выступлений древних ораторов) Syn : scaffold 1., stage 1. б) кафедра (проповедника) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PREACHMENT — сущ. 1) проповедь (особ. скучная и навязчивая) 2) мн. нравоучение, поучения чтение проповеди (особ. скучной) (презрительное) проповеди, поучения, нравоучение preachment …
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMY — сущ. 1) хозяйство, экономика, народное хозяйство market economy ≈ рыночная экономика national economy ≈ народное хозяйство, национальная экономика peacetime economy …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOURSE — 1. сущ. 1) разговор Syn : conversation 2) рассуждение (письменное или устное); доклад, лекция, речь direct discourse ≈ прямая речь …
Большой Англо-Русский словарь
PREACHMENT — n 1. чтение проповеди ( особ. скучной ) 2. презр. проповеди, поучения, нравоучение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREACHMENT — n 1. чтение проповеди ( особ. скучной ) 2. презр. проповеди, поучения, нравоучение
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREACHMENT — n 1. чтение проповеди ( особ. скучной ) 2. презр. проповеди, поучения, нравоучение
Большой новый Англо-Русский словарь
УЭСЛИ — (Wesley, John) (1703-1791), английский церковный деятель, основатель методизма. Родился 17 июня 1703 (по старому стилю) в Эпуэрте (графство Линкольншир) в …
Русский словарь Colier
САВОНАРОЛА — (Savonarola, Girolamo) (1452-1498), итальянский монах и реформатор, родился в Ферраре 21 сентября 1452. Получил гуманстическое воспитание, занимался медициной, увлекался теологией. …
Русский словарь Colier
ОТЦЫ-ПИЛИГРИМЫ — название, закрепившееся в истории за англичанами, высадившимися в Плимуте (шт. Массачусетс) в 1620. Часть поселенцев составляли члены Сепаратистской церкви в …
Русский словарь Colier
ИОАНН — по преданию - автор Евангелия от Иоанна, входящего в состав Нового Завета. Его отождествляют с одним из учеников Иисуса Христа, …
Русский словарь Colier
ЕФРЕМ — (ок. 306 - ок. 378), учитель церкви, родился в Нисивине (Месопотамия), предположительно в языческой семье. Приняв крещение в возрасте 18 …
Русский словарь Colier
ГУС — (Hus, Jan) (ок. 1371-1415), чешский религиозный реформатор. Родился в местечке Гусинец (Чехия) в крестьянской семье. В 1393 окончил Пражский университет, …
Русский словарь Colier
ВЕДЫ — (санскр. veda, "знание"), древнеиндийские сакральные тексты, включающие: 1) собрания-самхиты священных гимнов, жреческих и магических формул (мантры); 2) экзегетические тексты брахманы …
Русский словарь Colier
АНГЛИЙСКАЯ — История английской литературы фактически включает несколько "историй" различного плана. Это литература, принадлежащая конкретным общественно-политическим эпохам в истории Англии; литература, отражающая …
Русский словарь Colier
ПАВЕЛ — (1 в. н.э.), первый из христианских писателей, чьи сочинения дошли до нас, и самая авторитетная фигура в истории христианской мысли. …
Русский словарь Colier
МАРК — по преданию - автор Евангелия от Марка в Новом Завете. Его отождествляли с Иоанном Марком (Деян 12:25; 13:15), христианином 1 …
Русский словарь Colier
ГОМИЛЕТИКА — (греч. homileo - общаться, беседовать с кем-либо), раздел богословия, посвященный подготовке и произнесению проповедей. Формальная гомилетика изучает принципы риторики применительно …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ — БИБЛИЯ Пятикнижие. Книги, описывающия события от сотворения мира до смерти Моисея, называются Торой, или Пятикнижием. В древности рукописи Пятикнижия, из-за …
Русский словарь Colier
TEXT — сущ. 1) текст а) оригинал, подлинник б) чистый текст, текст сам по себе; содержание (без предисловия, примечаний и т.п.) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIT — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - sat 1) а) сидеть; садиться (тж. to sit oneself) Are the children …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERMONIZE — гл. 1) проповедовать 2) поучать, читать мораль, нотацию 3) привести в какое-л. состояние с помощью проповеди People may be sermonized …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULPIT — сущ. 1) а) подмостки, помост, трибуна (для выступлений древних ораторов) Syn : scaffold 1., stage 1. б) кафедра (проповедника) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREACHMENT — сущ. 1) проповедь (особ. скучная и навязчивая) 2) мн. нравоучение, поучения чтение проповеди (особ. скучной) (презрительное) проповеди, поучения, нравоучение preachment …
Новый большой Англо-Русский словарь
ECONOMY — сущ. 1) хозяйство, экономика, народное хозяйство market economy ≈ рыночная экономика national economy ≈ народное хозяйство, национальная экономика peacetime economy …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCOURSE — 1. сущ. 1) разговор Syn : conversation 2) рассуждение (письменное или устное); доклад, лекция, речь direct discourse ≈ прямая речь …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПРОПЛЫЛА ПРОПОВЕДНИКУ→