РЕГУЛИРУЮЩИЕ

Русско-английский перевод РЕГУЛИРУЮЩИЕ

Regulating

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

SUMPTUARY — прил. касающийся расходов, регулирующий расходы регулирующий расходы - * laws законы, регулирующие расходы населения в интересах государства - * tax …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCESSION — сущ. 1) последовательность; непрерывный ряд Adams took a succession of jobs which which have stood him in good stead. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATIONS — сущ.; мн. положения - Defense Trade Regulations - rules and regulations - regulations of the Board - in accordance with …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FAIR-TRADE ACTS — амер. "Кодексы честной конкуренции" (регулирующие уровень цен; действовали в период "Нового курса" президента Ф.Рузвельта)
Большой Англо-Русский словарь
FAIR-LABOR-RELATIONS ACTS — постановления, регулирующие трудовые соглашения
Большой Англо-Русский словарь
ENACTMENT — принятие закона, введение закона в силу утверждение, подписание закона (королем, президентом) закон, указ, статут; законодательный акт постановления (законодательной власти); правовое …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL REVENUES — регулирующие доходы
Большой Англо-Русский словарь
CODE DUELLO — (итальянское) дуэльный кодекс, правила, регулирующие проведение дуэли
Большой Англо-Русский словарь
BORATED CONTROL CURTAINS — борированные регулирующие пластины (в кипящем ядерном реакторе)
Большой Англо-Русский словарь
ABNORMAL — прил. 1) ненормальный, неправильный; анормальный; отклоняющийся от нормы; необычный The strange and abnormal habits of certain savage tribes were noticed. …
Большой Англо-Русский словарь
SUMPTUARY — sumptuary.ogg ʹsʌm(p)tʃʋ(ə)rı a регулирующий расходы sumptuary laws - законы, регулирующие расходы населения в интересах государства sumptuary tax - налог на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUCCESSION — succession.ogg səkʹseʃ(ə)n n 1. преемственность in succession to smb. - в качестве чьего-л. преемника 2. потомки, преемники he had no …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGULATION — regulation.ogg ͵regjʋʹleıʃ(ə)n n 1. регулирование, упорядочение regulation of affairs - упорядочение дел economic government regulation - экономическое государственное регулирование 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENACTMENT — enactment.ogg ıʹnæktmənt n 1. принятие закона, введение закона в силу; утверждение, подписание закона ( королём, президентом ) 2. закон, указ, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CODE DUELLO — ит. дуэльный кодекс, правила, регулирующие проведение дуэли
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABNORMAL LAW — _юр. специальные правовые нормы, регулирующие положение лиц, на которых не распространяются общие нормы права
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABNORMAL — abnormal.ogg æbʹnɔ:m(ə)l a 1. ненормальный; аномальный; отклоняющийся от нормы abnormal children - умственно отсталые дети abnormal psychology - психопатология abnormal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BORATED CONTROL CURTAINS — борированные регулирующие пластины ( в кипящем ядерном реакторе )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BORATED CONTROL CURTAINS — борированные регулирующие пластины (в кипящем ядерном реакторе)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUMPTUARY — прил.касающийся расходов, регулирующий расходы sumptuary laws — законы, регулирующие расходы Numerous ancient laws dealt with trade and sumptuary matters. — …
Англо-Русский словарь Tiger
INVESTMENT REGULATIONS — правила, регулирующие иностранные капиталовложения
Англо-Русский словарь Tiger
ABNORMAL LAW — юр. специальные правовые нормы, регулирующие положение лиц, на которых не распространяются общие нормы права
Англо-Русский словарь Tiger
SUMPTUARY — a регулирующий расходы ~ laws - законы, регулирующие расходы населения в интересах государства ~ tax - налог на предметы роскоши
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUCCESSION — n 1. преемственность in ~ to smb. - в качестве чьего-л. преемника 2. потомки, преемники he had no fit ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CORRECTIONAL STANDARDS — нормы, регулирующие исправительное воздействие; нормы, регулирующие деятельность исправительных учреждений
Англо-Русский юридический словарь
CORRECTIONAL STANDARD — нормы, регулирующие исправительное воздействие; нормы, регулирующие деятельность исправительных учреждений
Англо-Русский юридический словарь
ГОЛОВНОЙ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ ЧЕЛОВЕКА Головной мозг можно условно разделить на три основные части: передний мозг, ствол мозга и мозжечок. В переднем …
Русский словарь Colier
КЛАПАН — КЛАПАН Дроссельный клапан. Клапаны этого типа используются для регулирования и перекрытия расхода газа, жидкости или двухфазных потоков. Заслонка, толщина которой …
Русский словарь Colier
ГОРМОНЫ — ГОРМОНЫ У всех позвоночных гормоны одинаковы или очень сходны, а у млекопитающих это сходство настолько велико, что некоторые гормональные препараты, …
Русский словарь Colier
HART-SCOTT-RODINO ANTITRUST IMPROVEMENTS ACT OF 1976 — сокр. HSR Act эк., юр., амер. Закон Харта-Скотта-Родино (об антитрестовских усовершенствованиях), 1976 г. (содержит ряд дополнений к антитрестовскому законодательству США, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

Russian Learner's Dictionary

← РЕГУЛИРУЮЩЕЙ РЕГУЛИРУЮЩИХ→