РЕЖИССЕРЫ

Русско-английский перевод РЕЖИССЕРЫ

The directors

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

РЕЖИССУРА — 1. ( деятельность режиссёра ) producing; profession of producer 2. ( режиссёрское оформление ) production 3. ( руководство постановкой спектакля, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRODUCTION PERSONNEL — 1) производственный персонал 2) творческий персонал ( режиссёры. дикторы и т. д. )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRODUCTION PERSONNEL — 1) производственный персонал 2) творческий персонал (режиссёры. дикторы и т. д.)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
РЕЖИССУРА — 1. (руководство постановкой спектакля, фильма) direction; 2. собир. (постановщики) directors pl театр. 1) (деятельность режиссера) producing; profession of producer 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЖИССУРА — ж. театр. 1. ( деятельность режиссёра ) producing; profession of producer 2. ( режиссёрское оформление ) production 3. ( руководство …
Русско-Английский словарь
РЕЖИССУРА — ж. театр. 1. ( деятельность режиссёра ) producing; profession of producer 2. ( режиссёрское оформление ) production 3. ( руководство …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
WESTERN — вестерн 1) Один из традиционных жанров американского кинематографа, классическая тематика которого связана с освоением Запада [West, Frontier] во второй половине XIX …
SCREWBALL COMEDY — "комедия чудаков" Разновидность "социальной комедии" в кинематографе 1930-х. Главными ее героями были странноватые типы, идеалисты, чьи поступки, разговоры и образ жизни …
MUSICAL — мюзикл Синтетический жанр театра и кино, сочетающий драматический сюжет, музыку, пение и хореографию. Его корни - в таких театральных формах XIX …
GROUP THEATRE, THE — "Групповой театр" Одно из наиболее влиятельных объединений в американском театре 1930-х гг. Основан в 1931. В своих постановках использовал систему Станиславского. …
FLINTSTONES, THE — "Семейство Флинтстоунов" Мультипликационный телесериал (1960-66), режиссеры Дж. Барбера и У. Ханна [Hanna and Barbera]. Рассказывает о жизни семейной пары из каменного …
BROWN DERBY, THE — ресторан "Коричневый котелок" Ресторан в Голливуде [Hollywood], построенный в 1926 в форме шляпы-котелка, где по традиции собираются звезды экрана, режиссеры и …
WESTERN — вестерн 1) Один из традиционных жанров американского кинематографа, классическая тематика которого связана с освоением Запада [West, Frontier] во второй половине …
SCREWBALL COMEDY — "комедия чудаков" Разновидность "социальной комедии" в кинематографе 1930-х. Главными ее героями были странноватые типы, идеалисты, чьи поступки, разговоры и образ …
MUSICAL — мюзикл Синтетический жанр театра и кино, сочетающий драматический сюжет, музыку, пение и хореографию. Его корни - в таких театральных формах …
GROUP THEATRE — (The Group Theatre) "Групповой театр" Одно из наиболее влиятельных объединений в американском театре 1930-х гг. Основан в 1931. В своих …
FLINTSTONES — (The Flintstones) "Семейство Флинтстоунов" Мультипликационный телесериал (1960-66), режиссеры Дж. Барбера и У. Ханна [Hanna and Barbera]. Рассказывает о жизни семейной …
BROWN DERBY — (The Brown Derby) ресторан "Коричневый котелок" Ресторан в Голливуде [Hollywood], построенный в 1926 в форме шляпы-котелка, где по традиции собираются …
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ: КУЛЬТУРА В 1910 был снят первый фильм о сербском национальном герое Карагеоргии. После Второй мировой войны революционное правительство организовало …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Сценическая постановка - это совместное мероприятие, в котором задействованы актеры, режиссер, художник-оформитель сцены и художник по костюмам, технические работники …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА: КУЛЬТУРА Иммиграция в Канаду многих талантливых и образованных европейцев, а также поддержка, оказываемая правительством через Канадский совет способствовали радикальным …
Русский словарь Colier
КУБА — КУБА: КУЛЬТУРА Под эгидой Кубинского института киноискусства и кинопромышленности, основанного в 1959, процветает национальная кинематография. Наибольшей известностью пользуются режиссеры Хулио …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ
Русский словарь Colier
МЕКСИКА — МЕКСИКА: КУЛЬТУРА Мексика занимает лидирующее положение в латиноамериканском кинематографе. В начале 1980-х годов в стране ежегодно производилось около сотни полнометражных …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ Структура общества в коммунистическом Китае. Правительство КНР классифицирует население страны по признаку социального происхождения. Все население делится на 4 …
Русский словарь Colier
PRODUCTION — сущ. 1) а) эк. производство, производственная деятельность, изготовление, выработка (процесс превращения сырья и материалов в готовые к потреблению изделия; от лат. producere …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PRODUCTION — сущ. 1) а) эк. производство, производственная деятельность, изготовление, выработка (процесс превращения сырья и материалов в готовые к потреблению изделия; от лат. producere …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ТЕАТР И РЕЖИССУРА — ТЕАТР И РЕЖИССУРА Режиссер: человек, нанимаемый театральной дирекцией, чтобы установить, что актеры не умеют играть. Джеймс Эйгат Театр превосходно обходился …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
РЕЖИССУРА — ТЕАТР И РЕЖИССУРА Режиссер: человек, нанимаемый театральной дирекцией, чтобы установить, что актеры не умеют играть. Джеймс Эйгат Театр превосходно обходился …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
КИНО — КИНО см.также ГОЛЛИВУД Фильм - это жизнь, с которой вывели пятна скуки. Алфред Хичкок Фильм - не кусок жизни, а …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ГОСУДАРСТВО — ГОСУДАРСТВО см.также ВЛАСТЬ , КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИТИКА , ПОРЯДОК - АНАРХИЯ , ПРАВИТЕЛЬСТВО Государство существует не для того, чтобы превращать …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы

Russian Learner's Dictionary

← РЕЖИССЕРУ РЕЖИССЁР→