РЕКЛАМЫ

Русско-английский перевод РЕКЛАМЫ

Advertising

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

РЕКЛАМЫ — Reclames
Русско-Американский Английский словарь
РЕКЛАМЫ — Commercials
Русско-Американский Английский словарь
РЕКЛАМЫ — Blurbs
Русско-Американский Английский словарь
РЕКЛАМЫ — Advertisements
Русско-Американский Английский словарь
РЕКЛАМЫ — Advertising
Russian-English Edic
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Большой Англо-Русский словарь
AMERICAN ADVERTISING MUSEUM — Американский музей рекламы Бесплатный музей в г. Портленде, шт. Орегон, крупнейший в стране музей, посвященный истории рекламы. Самые различные экспонаты, от …
AMERICAN ADVERTISING MUSEUM — Американский музей рекламы Бесплатный музей в г. Портленде, шт. Орегон, крупнейший в стране музей, посвященный истории рекламы. Самые различные экспонаты, …
RICH MEDIA — 1) рекл., комп. мультимедийная реклама* (термин из области интернет рекламы, обозначающий новое поколение рекламы на веб-сайтах (баннеры, всплывающие окна и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PORTFOLIO TEST — рекл. портфельный тест* а)(метод тестирования рекламы, при котором настоящее рекламное сообщение демонстрируется экспериментальной группе вместе с подставными рекламными сообщениями; потом члены …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PER INQUIRY — I рекл. по откликам* (об оплате услуг средства распространения рекламы в зависимости от количества поступивших откликов (заказов) после размещения в нем …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
NATIONAL ADVERTISING REVIEW BOARD — сокр. NARB рекл., амер. Национальный рекламный комитет*, Национальная комиссия по наблюдению за рекламной деятельностью* (создана в 1971 г. по инициативе Национального …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
NATIONAL ADVERTISING DIVISION — сокр. NAD рекл., амер. Отдел общенациональной рекламы*, Отдел общенациональной рекламы Совета бюро по улучшению деловой практики (совершенствованию бизнеса)* (совместно с Национальным …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MEDIA OPTION — марк., рекл. медиаопция* а)(вариант использования средств рекламы) б) (описание всех характеристик формы (в отличие от содержания) рекламы: размер, цвет, расположение печатной рекламы; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MEDIA ANALYSIS — рекл. медиаанализ, анализ рекламы* а)(анализ процесса кодировки и интерпретации конкретного рекламного сообщения, способов передачи того или иного содержания, а также рассмотрение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MEASURED MEDIA — СМИ, рекл. учитываемые (измеряемые, изучаемые) средства информации (рекламы)* (средства информации, охватываемые статистическим учетом, т. е. средства информации, для которых регулярно …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
DEFINING ADVERTISING GOALS FOR MEASURED ADVERTISING RESULTS — сокр. DAGMAR марк. Постановка задач рекламы для последующего замера результатов*, методика "ДАГМАР", подход "ДАГМАР", модель "ДАГМАР" (метод измерения эффективности рекламы, при …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
COPY TESTING — рекл. тестирование рекламы (рекламного материала), копи-тест, анализ (оценка) рекламы (определение реакции респондентов на рекламу в целом и на ее отдельные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADVERTISING PRE-TEST — рекл. предварительное тестирование рекламы, предтестирование рекламы (оценка качества рекламы до начала рекламной кампании; проводится путем демонстрации рекламы фокус-группе и последующего …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADVERTISING POWER — рекл. сила рекламы, мощь рекламы, действенность рекламы (способность рекламы воздействовать на поведение потребителей) See: advertising impact
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADVERTISING POST-TEST — рекл. посттестирование рекламы (оценка качества рекламы после проведения рекламной кампании; предполагает оценку эффективности рекламной кампании, а также проведение опросов рекламной …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADVERTISING PERFORMANCE — рекл. действенность рекламы, эффект рекламы, (результативность, эффективность) рекламный эффект (показатель воздействия рекламы на рост объема продаж товаров (услуг); измеряется как …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADVERTISING MONOPOLY — рекл. рекламная монополия, монополия на рекламу а)(исключительное право той или иной рекламной фирмы на размещение рекламы в определенных средствах распространения рекламы) б) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADVERTISING FACTOR — рекл. рекламный фактор, фактор рекламы а)(элемент рекламы, влияющий на воздействие рекламного сообщения; это может быть средство рекламы (напр., Интернет), форма передачи …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADLESS — рекл. без рекламы, безрекламный (напр., о средстве информации, не использующем или не содержащем рекламы) adless page - страница без рекламы, adless sites …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Почти каждый аспект маркетинга - это форма коммуникации. Сам товар сообщает потенциальным пользователям свои функциональные и психологические качества, цена …
Русский словарь Colier
COMMERCIAL DEPARTMENT — 1) эк. коммерческий [торговый] отдел (ответствен за сбыт товаров (услуг) компании) 2) эк. отдел по работе с юридическими лицами (предоставляет товары …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← РЕКЛАМУ РЕКОЙ→