РЕЗОЛЮЦИИ

Русско-английский перевод РЕЗОЛЮЦИИ

The resolutions

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

РЕЗОЛЮЦИИ — The resolutions
Russian-English Edic
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Большой Англо-Русский словарь
SPONSOR — 1. сущ. 1) гарант, поручитель Syn : guarantee, guarantor 2) а) спонсор (лицо, организация, финансирующие какое-л. мероприятие, организацию) б) рекламодатель …
Большой Англо-Русский словарь
RESOLUTION — сущ. 1) а) решительность, решимость, твердость Syn : determination, resolve, firmness, steadiness Ant : doubt, hesitation, irresolution, vacillation б) резолюция, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT RESOLUTION — проект резолюции проект резолюции
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
AMENDMENT — сущ. 1) поправка (к резолюции, законопроекту) amendment to the constitution ≈ поправка к конституции to adopt an amendment ≈ принять …
Большой Англо-Русский словарь
ACCLAMATION — сущ. 1) шумное одобрение, одобрительные отзывы Syn : applause 2) обыкн. мн. приветственные восклицания шумное, радостное одобрение; приветственные возгласы; - …
Большой Англо-Русский словарь
SPONSOR — sponsor.ogg 1. ʹspɒnsə n 1. поручитель to be /to stand/ sponsor for smb. - ручаться за кого-л., брать кого-л. на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPONSOR — 1. [ʹspɒnsə] n 1. поручитель to be /to stand/ ~ for smb. - ручаться за кого-л., брать кого-л. на поруки, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPONSOR — 1. ʹspɒnsə n 1. поручитель to be /to stand/ sponsor for smb. - ручаться за кого-л., брать кого-л. на поруки, …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPONSOR — 1) спонсор; финансирующее лицо; финансирующая организация [c crimson]|| финансировать 2) заказчик рекламной радио- или телепрограммы 3) гарант, поручитель [c crimson]|| …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
SPONSOR — 1) поручитель | ручаться 2) спонсор, автор законопроекта, проекта резолюции и т. п. , лицо или организация, оказывающие финансовую поддержку | …
Англо-Русский юридический словарь
TONKIN GULF RESOLUTION — ист Тонкинская резолюция Совместная резолюция [joint resolution] палат Конгресса, принятая 7 августа 1964 по предложению президента Л. Джонсона [Johnson, Lyndon Baines (LBJ)]; …
TELLER RESOLUTION — резолюция Теллера Поправка сенатора Г. Теллера [Teller, Henry Moore] к резолюции Конгресса об объявлении войны Испании (15 апреля 1898). В этой …
KENTUCKY AND VIRGINIA RESOLUTIONS — ист Резолюции Кентукки и Вирджинии Резолюции законодательных собраний Кентукки и Вирджинии 1798 и 1799 в ответ на принятие Конгрессом США, который контролировался …
IMPOUNDMENT RESOLUTION — полит резолюция о преодолении запрета на расходование средств Может быть вынесена одной из палат Конгресса [Congress, U.S.]. Принятие такой резолюции отражает неодобрение …
GAG RULES — ист "правила кляпа" Резолюции, принятые Палатой представителей [House of Representatives] в 1836-40, чтобы не допустить обсуждения петиций с требованием отмены рабства. Резолюции …
EISENHOWER DOCTRINE — ист доктрина Эйзенхауэра Военно-политическая доктрина, одобренная Конгрессом США [Congress, U.S.] 9 марта 1957 после подписания президентом Д. Эйзенхауэром [Eisenhower, Dwight David (Ike)] …
CONCURRENT RESOLUTION — совпадающая резолюция Решение в форме резолюции, принятой одной из палат Конгресса [Congress, U.S.], с которым выражает согласие другая палата. Не подлежит …
IMPOUNDMENT RESOLUTION — полит. резолюция о преодолении запрета на расходование средств Может быть вынесена одной из палат Конгресса [Congress]. Принятие такой резолюции отражает …
CONCURRENT RESOLUTION — совпадающая резолюция Решение в форме резолюции, принятой одной из палат Конгресса [Congress], с которым выражает согласие другая палата. Не подлежит …
TONKIN GULF RESOLUTION — ист. Тонкинская резолюция Совместная резолюция [joint resolution] палат Конгресса, принятая 7 августа 1964 по предложению президента Л. Джонсона [Johnson, Lyndon …
TELLER RESOLUTION — резолюция Теллера Поправка сенатора Г. Теллера [Teller, Henry Moore] к резолюции Конгресса об объявлении войны Испании (15 апреля 1898). В …
KENTUCKY AND VIRGINIA RESOLUTIONS — ист. Резолюции Кентукки и Вирджинии Резолюции законодательных собраний Кентукки и Вирджинии 1798 и 1799 в ответ на принятие Конгрессом США, …
GAG RULES — ист. "правила кляпа" Резолюции, принятые Палатой представителей [House of Representatives] в 1836-40, чтобы не допустить обсуждения петиций с требованием отмены …
EISENHOWER DOCTRINE — ист. доктрина Эйзенхауэра Военно-политическая доктрина, одобренная Конгрессом США [Congress] 9 марта 1957 после подписания президентом Д. Эйзенхауэром [Eisenhower, Dwight David] …
МЭДИСОН — (Madison, James) (1751-1836), 4-й президент США и один из творцов американской конституции. Родился в Порт-Конуэй (Виргиния) 16 марта 1751. Получив …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Квебекские резолюции. Весной 1864 Джордж Браун предложил Макдональду и Картье создать коалиционное правительство, в которое вошли бы и консерваторы, …
Русский словарь Colier
SPONSOR — 1. сущ. 1) гарант, поручитель Syn : guarantee, guarantor 2) а) спонсор (лицо, организация, финансирующие какое-л. мероприятие, организацию) б) рекламодатель …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMENDMENT — сущ. 1) поправка (к резолюции, законопроекту) amendment to the constitution ≈ поправка к конституции to adopt an amendment ≈ принять …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← РЕЗНУЮ РЕЗОЛЮЦИЮ→