РУКАВАМИ

Русско-английский перевод РУКАВАМИ

By sleeves

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TWIN-SET — двойной комплект, двойка (кардиган (cardigan) и джемпер, обыкн. с короткими рукавами, из одинаковой шерсти)
Англо-Русский словарь Britain
TEE-SHIRT — футболка (хлопчатобумажная, трикотажная, с короткими рукавами) по форме напоминает букву "T"
Англо-Русский словарь Britain
SWEATSHIRT — спортивная фуфайка (хлопчатобумажная, с длинными рукавами, обыкн. с манжетами и воротом "в резинку") первоначально надевалась спортсменами на тренировках
Англо-Русский словарь Britain
SURPLICE — саккос (род стихаря; белая одежда до колен с широкими, не доходящими до запястья рукавами; надевается священником во время богослужения, обыкн. …
Англо-Русский словарь Britain
SAFARI SUIT — костюм "сафари" (женский или мужской; обыкн. хлопчатобумажный, состоит из длинного жакета с короткими рукавами и накладными карманами, брюк или шортов) …
Англо-Русский словарь Britain
NEW LOOK — новый облик (радикальное изменение в женских модах в 1947; возвращение к стилизованным под старину фасонам с длинными пышными юбками и …
Англо-Русский словарь Britain
GOWN — 1) мантия (широкое длинное одеяние с рукавами, обыкн. чёрное; надевается судьями, мэрами [см. (mayor), барристерами [см. (barrister) во время исполнения …
Англо-Русский словарь Britain
SLEEVED — с рукавами, имеющий рукава (-sleeved) как компонент сложных слов "имеющий такие-то рукава" - loose-sleeved с широкими рукавами - short-sleeved с …
Большой Англо-Русский словарь
ROCHET — сущ. 1) стихарь с узкими рукавами 2) парадная мантия английских пэров; английский пэр 3) диал. верхняя одежда (плащ, мантия, накидка) …
Большой Англо-Русский словарь
POLO SHIRT — мужская спортивная рубашка с короткими рукавами мужская спортивная рубашка с короткими рукавами; тенниска
Большой Англо-Русский словарь
MANDARIN — I сущ. 1) а) ист. мандарин (китайский чиновник) б) шутл. игрушка, изображающая важного китайца 2) (Mandarin) уст. мандаринский диалект китайского …
Большой Англо-Русский словарь
DOLMAN — сущ. 1) долиман (турецкая длиннополая одежда, спереди открытая, без застежки, с узкими рукавами) 2) доломан (гусарский мундир особого покроя, расшитый …
Большой Англо-Русский словарь
BOLERO — сущ. 1) болеро (испанский танец) 2) болеро (короткая курточка с рукавами или без рукавов) (музыкальное) болеро болеро, короткая курточка с …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVED — sleeved.ogg sli:vd a 1> с рукавами, имеющий рукава 2> (-sleeved) как компонент сложных слов имеющий такие-то рукава loose-sleeved - с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MANDARIN — _I ʹmænd(ə)rın n 1. ист. мандарин ( китайский чиновник ) 2. (Mandarin) мандаринское наречие китайского языка 3. фигурка с качающейся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MANDARIN — (n) вышитый китайский халат с широкими рукавами; женское вечернее пальто с широкими рукавами; изображающая мандарина фигурка с качающейся головой; мандарин; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SLEEVED — a 1) с рукавами, имеющий рукава 2) (-~) как компонент сложных слов имеющий такие-то рукава loose-~ - с широкими рукавами …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MANDARIN — I [ʹmænd(ə)rın] n 1. ист. мандарин ( китайский чиновник ) 2. (Mandarin) мандаринское наречие китайского языка 3. фигурка с качающейся …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLEEVED — a 1> с рукавами, имеющий рукава 2> (-sleeved) как компонент сложных слов имеющий такие-то рукава loose-sleeved - с широкими рукавами …
Большой новый Англо-Русский словарь
MANDARIN — _I ʹmænd(ə)rın n 1. ист. мандарин ( китайский чиновник ) 2. (Mandarin) мандаринское наречие китайского языка 3. фигурка с качающейся …
Большой новый Англо-Русский словарь
DALMATIC — сущ. далматик 1) церк. ( верхняя риза с широкими рукавами у католических и англиканских священнослужителей ) 2) ( часть коронационного …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DALMATIC — сущ. далматик 1) церк. (верхняя риза с широкими рукавами у католических и англиканских священнослужителей) 2) (часть коронационного облачения английских королей и королев; представляет …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHIRTSLEEVE DIPLOMACY — полит разг дипломатия "с закатанными рукавами" Дипломатическая деятельность с минимальным соблюдением формальностей и условностей, характерных для нее. Выражение применяется с конца XIX …
SHIRTSLEEVE DIPLOMACY — полит. разг. дипломатия "с закатанными рукавами" Дипломатическая деятельность с минимальным соблюдением формальностей и условностей, характерных для нее. Выражение применяется с …
НИДЕРЛАНДЫ — Государство на северо-западе Европы, часто называемое Голландия. На востоке граничит с Германией, на юге - с Бельгией. На севере и …
Англо-Русский географический словарь
SLEEVED — с рукавами, имеющий рукава (-sleeved) как компонент сложных слов "имеющий такие-то рукава" - loose-sleeved с широкими рукавами - short-sleeved с …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROCHET — сущ. 1) стихарь с узкими рукавами 2) парадная мантия английских пэров; английский пэр 3) диал. верхняя одежда (плащ, мантия, накидка) …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLO SHIRT — мужская спортивная рубашка с короткими рукавами мужская спортивная рубашка с короткими рукавами; тенниска
Новый большой Англо-Русский словарь
MANDARIN — I сущ. 1) а) ист. мандарин (китайский чиновник) б) шутл. игрушка, изображающая важного китайца 2) (Mandarin) уст. мандаринский диалект китайского …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOLMAN — сущ. 1) долиман (турецкая длиннополая одежда, спереди открытая, без застежки, с узкими рукавами) 2) доломан (гусарский мундир особого покроя, расшитый …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOLERO — сущ. 1) болеро (испанский танец) 2) болеро (короткая курточка с рукавами или без рукавов) (музыкальное) болеро болеро, короткая курточка с …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← РУКАВАМ РУКАВЕ→