ШКУРЫ

Русско-английский перевод ШКУРЫ

Skins

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ШКУРЫ — Skins
Русско-Американский Английский словарь
ШКУРЫ — Leathers
Русско-Американский Английский словарь
ШКУРЫ — Derms
Русско-Американский Английский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
SKINNER — сущ. 1) скорняк Syn : furrier, fur-dresser 2) съемщик шкуры; живодер Syn : flayer, fleecer 3) разг. обманщик, жулик, шулер …
Большой Англо-Русский словарь
SHEEPSKIN — сущ. 1) а) овчина б) баранья кожа 2) (овчинный) тулуп; дубленка 3) пергамент Syn : parchment 4) амер.; студен.; разг. …
Большой Англо-Русский словарь
SHAVE — 1. сущ. 1) а) бритье he should have a shave ≈ ему бы побриться не помешало a close/clean shave ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHADOW — 1. сущ. 1) тень beyond a shadow of a doubt ≈ выше всех сомнений to produce, throw a shadow ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MEMBRANE
Большой Англо-Русский словарь
LEOPARD — сущ. 1) леопард; мех леопарда; шуба из меха леопарда Young leopard is a cub. ≈ Молодой леопард - cub. Female …
Большой Англо-Русский словарь
LAMBSKIN — сущ. 1) овчина Syn : sheepskin 2) мерлушка; каракуль Syn : astrakhan 3) шерстяная ткань, напоминающая шкуру барашка 4) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
KIP — I сущ. 1) шкура молодого/небольшого животного (телячья, овечья и т. п., используемая для выделки кожи) 2) связка шкур (обычно указывается …
Большой Англо-Русский словарь
HOG-SKIN — свиная кожа изделие из свиной кожи мех, бурдюк для вина из свиной шкуры
Большой Англо-Русский словарь
HIDE REMOVER — устройство для съема шкуры (с животного)
Большой Англо-Русский словарь
HIDE REMOVAL — съем шкуры (с животного)
Большой Англо-Русский словарь
HIDE PULLING — съемка шкуры
Большой Англо-Русский словарь
HIDE OPENING — разрез [вспарывание] шкуры
Большой Англо-Русский словарь
HAIR SIDE — волосяной покров шкуры
Большой Англо-Русский словарь
GRAIN-SIDE — лицевая сторона (шкуры и т. п.); лицо (кожи)
Большой Англо-Русский словарь
GOATSKIN — сущ. 1) козлиная шкура 2) сафьян (тонкая мягкая окрашенная кожа из козлиных шкур) Syn : morocco 3) бурдюк (мешок из …
Большой Англо-Русский словарь
FLESHING — мездрильный, мездрение pelt fleshing machine ≈ мездрильная машина очистка кожи от мяса; мездрение шкуры pl (специальное) мездровое клеевое сырье pl …
Большой Англо-Русский словарь
DEHIDER — механический нож для съемки шкуры (с туши животного)
Большой Англо-Русский словарь
CARCASS RESTRAINER — фиксатор для туш (при механическом съеме шкуры)
Большой Англо-Русский словарь
BUTT — I сущ. 1) бочка (от 108 до 140 галлонов для вина или пива); тж. перен. This single fact speaks more …
Большой Англо-Русский словарь
BLUNT KNIFE — тупик (нож для сгонки навала со шкуры)
Большой Англо-Русский словарь
BEND — I 1. сущ. 1) сгибание; согнутое состояние horseshoe bend ≈ лошадиная подкова sharp bend ≈ крутой изгиб slight bend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BEARSKIN — сущ. 1) медвежий мех, медвежья шкура 2) медвежья полость 3) меховой кивер (английских гвардейцев) медвежья шкура, медвежий мех медвежья полость; …
Большой Англо-Русский словарь
LEATHERS — Шкуры
Американский Англо-Русский словарь
DERMS — Шкуры
Американский Англо-Русский словарь
КОШКА
Русский словарь Colier
DON'T SELL THE BEAR'S SKIN BEFORE YOU'VE CAUGHT IT — Не продавай медвежьей шкуры, не поймав сперва медведя. Ср. Не убив медведя, шкуры не продавай. Медведь в лесу, а шкура …
Английские поговорки

Russian Learner's Dictionary

← ШКУРУ ШЛА→