СЛИЛАСЬ

Русско-английский перевод СЛИЛАСЬ

Has merged

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

UNITED PRESBYTERIAN CHURCH — объединённая пресвитерианская церковь (протестантская церковь в Шотландии. Образована в 1847; в 1900 слилась со свободной шотландской церковью (Free Church of …
Англо-Русский словарь Britain
SKY TELEVISION — Скай телевижн (частная компания по спутниковой передаче телевизионных программ и фильмов; вела передачи по 4 каналам. Основана в 1989; в …
Англо-Русский словарь Britain
QUEEN'S SILVER JUBILEE TRUST — Юбилейный фонд королевы Елизаветы (благотворительная организация. Основана Елизаветой II в 1978 в ознаменование двадцатипятилетия правления; выдавала субсидии некоторым молодёжным организациям. …
Англо-Русский словарь Britain
PALL MALL GAZETTE — Пэлл-Мэлл газетт (газета; отражала взгляды Консервативной партии (Conservative Party). Основана в 1865; в 1925 слилась с "Ивнинг стандард" (Evening Standard) …
Англо-Русский словарь Britain
ODHAMS — Одамз (издательская фирма; выпускала газеты "Дейли геральд" (Daily Herald), "Пипл" (People), "Спортинг лайф" (Sporting Life). В 1961 слилась с компанией …
Англо-Русский словарь Britain
NEWS CHRONICLE AND DAILY DISPATCH — Ньюс кроникл энд дейли диспэтч (ежедневная газета буржуазно-либерального направления; в 1960 слилась с "Дейли мейл" (Daily Mail)
Англо-Русский словарь Britain
NEWS CHRONICLE — Ньюс кроникл (ежедневная газета буржуазно-либерального направления. Основана в 1930; в 1955 слилась с "Дейли диспэтч" (Daily Dispatch); см. тж. (News …
Англо-Русский словарь Britain
MORNING POST — ист. "Морнинг пост" (ежедневная газета консервативного направления. Основана в 1772; в 1937 слилась с "Дейли телеграф" (Daily Telegraph)
Англо-Русский словарь Britain
LONDON TRADED OPTIONS MARKET — Лондонская биржа опционов (в 1990 слилась с Лондонской международной торговой биржей (London International Financial Futures Exchange)
Англо-Русский словарь Britain
LONDON INTERNATIONAL FINANCIAL FUTURES EXCHANGE — Лондонская международная торговая биржа (на ней закупают товары на определённый срок в спекулятивных целях. Создана в 1982; в 1990 слилась …
Англо-Русский словарь Britain
LIBERAL UNIONIST PARTY — Либерал-юнионистская партия (состояла из либералов - противников гомруля (Home Rule), отколовшихся в 1886 от Либеральной партии (Liberal Party); с 1895 …
Англо-Русский словарь Britain
LEYLAND MOTORS — Лейланд моторз (автомобильная компания; в 1966 слилась с компанией "Бритиш мотор корпорейшн" (British Motor Corporation), образовав компанию "Бритиш мотор холдингз" …
Англо-Русский словарь Britain
KING GEORGE'S JUBILEE TRUST — Юбилейный фонд короля Георга (благотворительная организация. Основана Георгом V в 1935 в ознаменование двадцатипятилетия правления; выдавала субсидии некоторым молодёжным организациям. …
Англо-Русский словарь Britain
GENERAL ELECTRIC — Дженерал электрик (крупная электротехническая компания. Основана в 1886; в 1968 слилась с компанией "Инглиш электрик" полн. General Electric Co
Англо-Русский словарь Britain
EVENING NEWS — Ивнинг ньюс (ежедневная лондонская вечерняя газета консервативного направления; издавалась компанией "Ассошиэйтед ньюспейперз" (Associated Newspapers). Основана в 1881; в 1980 слилась …
Англо-Русский словарь Britain
ELECTRICAL AND MUSICAL INDUSTRIES — Электрикал энд мьюзикал индастриз (крупная электротехническая компания; владеет дочерними компаниями "Морфи- Ричардз" [Morphy-Richards] и "Хиз мастерз войс" [His Master's Voice], …
Англо-Русский словарь Britain
DAILY TELEGRAPH — Дейли телеграф (ежедневная газета провоконсервативного направления; тир. ок. 1,1 млн. экз. Основана в 1855; в 1937 слилась с газетой "Морнинг …
Англо-Русский словарь Britain
DAILY SKETCH — Дейли скетч (ежедневная малоформатная газета (tabloid) консервативного направления; издавалась концерном "Ассошиэйтед ньюспейперз" (Associated Newspapers). Основана в 1909; в 1971 слилась …
Англо-Русский словарь Britain
DAILY NEWS — Дейли ньюс (ежедневная лондонская газета; отражала взгляды либеральной интеллигенции. Была основана в 1846 Ч.Диккенсом [Charles Dickens]; в 1930 слилась с …
Англо-Русский словарь Britain
DAILY GRAPHIC — Дейли график (ежедневная газета консервативного направления. Издавалась с 1890; в 1926 слилась с "Дейли скетч" (Daily Sketch)
Англо-Русский словарь Britain
DAILY DISPATCH — Дейли диспэтч (ежедневная газета; издавалась в Манчестере. В 1955 слилась с "Ньюс кроникл" (News Chronicle)
Англо-Русский словарь Britain
CALEDONIAN AIRWAYS — ист. "Каледониан эруэйз" (крупная частная авиакомпания. В 1970 слилась с компанией "Бритиш юнайтед эруэйз" (British United Airways), образовав авиакомпанию "Бритиш …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH UNITED AIRWAYS — Бритиш юнайтед эруэйз (крупнейшая частная авиакомпания Великобритании. Была создана в 1960; в 1970 слилась с авиакомпанией "Каледониан эруэйз" (Caledonian Airways), …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH SATELLITE BROADCASTING — Бритиш сателлайт бродкастинг (компания по спутниковой передаче телевизионных программ и фильмов; создана в апреле 1990 Управлением независимого вещания (Independent Broadcasting …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH CALEDONIAN AIRWAYS — Бритиш каледониан эруэйз (крупнейшая частная пассажирская авиакомпания. Образована в 1970 в результате слияния авиакомпанией "Бритиш юнайтед эруэйз" (British United Airways) …
Англо-Русский словарь Britain
AVRO — Авро (авиастроительная компания; выпускала многие известные марки самолётов. Была основана в 1910; в 1936 слилась с компанией "Хокер-Сиддли" (Hawker Siddeley) …
Англо-Русский словарь Britain
ABC TV — телекомпания "Эй-би-си" (коммерческая; вела передачи на районы севера Англии и центральных графств по субботам и воскресеньям. В 1968 слилась с …
Англо-Русский словарь Britain
YOUNG WOMEN'S HEBREW ASSOCIATION — сокр YWHA Ассоциация молодых иудеек Нерелигиозная ассоциация, занимающаяся организацией досуга и обучения молодых иудеек, а также женщин более старшего возраста. Местные отделения …
VANDERBILT, CORNELIUS — (1794-1877) Вандербилт, Корнелиус Бизнесмен, основатель династии Вандербилтов; получил прозвище Командор [Commodore; Commodore Vanderbilt]. Начал заниматься бизнесом в 16-летнем возрасте, вложив одолженные …
КОРЕЯ — КОРЕЯ Республика Корея. Республика Корея была провозглашена 15 августа 1948. За период после образования до 1994 южнокорейское государство жило при …
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Объективность. В 18 и первой половине 19 в. газеты обычно отражали точку зрения одного человека - их издателя. Хорас …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← СЛИВОЧНЫМ СЛИЛИСЬ→