СЛОЖНОЙ

Русско-английский перевод СЛОЖНОЙ

Complex(difficult)

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

KARTING — картинг, соревнования на картах [см. (kart) (по трассе со сложной конфигурацией, отличающейся большим числом поворотов)
Англо-Русский словарь Britain
BEBOP — бибоп (род джазовой музыки, отличающейся сложной гармонией, диссонирующими аккордами и острым ритмом; был популярен в 40-х гг.)
Англо-Русский словарь Britain
WIRED-CORE STORAGE — запоминающее устройство на (магнитных) сердечниках со сложной прошивкой, запоминающее устройство на (магнитных) сердечниках с "запаянными" данными
Большой Англо-Русский словарь
TEXT WRAP — I заверстывание текста (вокруг или внутри окна); оборка текстом (графической иллюстрации) II текстовый фрагмент сложной формы (в НИС)
Большой Англо-Русский словарь
SLOTTED PARTITION — рилеванный картонный вкладыш (внутри тары) сложной конфигурации
Большой Англо-Русский словарь
SKILL — сущ. искусство, мастерство, умение; ловкость, сноровка skill at/in using a computer ≈ навык работы с компьютером to hone a skill …
Большой Англо-Русский словарь
ODD-SHAPED PART — деталь сложной формы; деталь неправильной формы
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLEX — прил. 1) сложный; составной; со сложной структурой 2) многократный, многочисленный, множественный Syn : repeated, frequent составной; сложный; со сложной структурой …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE — 1. прил. 1) составной; со сложной структурой multiple office bank ≈ банк с разветвленной системой филиалов multiple classification ≈ многофакторный …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPATH FERRITE STRUCTURE — ферритовый элемент сложной формы
Большой Англо-Русский словарь
MIMIC BOARD — пульт управления с мнемосхемой (сложной системы и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
MAY — I гл. 1) выражает разрешение, преим. в официальном стиле May I see the chief now? - Yes, you may. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIE-SINKING MACHINE — 1) пресс для изготовления матриц и шаблонов 2) станок для фрезерования штампов 3) станок для обработки выемок сложной формы, станок …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIE-SINKING — 1) фрезерование штампов 2) обработка выемок сложной формы, обработка выемок пространственно сложной формы • - EDM die-sinking
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIE SINKING — 1) фрезерование штампов 2) обработка выемок сложной формы, обработка выемок пространственно сложной формы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIE-SINKING MACHINE — 1) пресс для изготовления матриц и шаблонов 2) станок для фрезерования штампов 3) станок для обработки выемок сложной формы, станок для обработки …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DIE-SINKING — 1) фрезерование штампов 2) обработка выемок сложной формы, обработка выемок пространственно сложной формы • - EDM die-sinking
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DIE SINKING — 1) фрезерование штампов 2) обработка выемок сложной формы, обработка выемок пространственно сложной формы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
IMMUNODOMINANT ANTIGEN — 1) высокоиммуногенный антиген 2) иммунодоминантный антиген (в сложной смеси антигенов), ключевой антиген (в сложной смеси антигенов)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
IMMUNODOMINANT ANTIGEN — 1) высокоиммуногенный антиген 2) иммунодоминантный антиген ( в сложной смеси антигенов ) , ключевой антиген ( в сложной смеси антигенов …
Новый Англо-Русский биологический словарь
COMPLICATED PRODUCT — марк. (технически) сложный товар (товар (услуга) со сложной структурой (напр., состоящий из множества различных компонентов) или сложной технологией производства (предоставления), …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Основные характеристики. До Второй мировой войны Югославия являлась преимущественно аграрной страной. Производительность труда была очень низкой из-за отсталых методов …
Русский словарь Colier
ОРБИТА — в астрономии, - путь небесного тела в пространстве. Хотя орбитой можно называть траекторию любого тела, обычно имеют в виду относительное …
Русский словарь Colier
НЬЮТОН — (Newton, Isaac) (1642-1727), английский математик и естествоиспытатель, механик, астроном и физик, основатель классической физики. Сформулировал закон всемирного тяготения, установил фундаментальные …
Русский словарь Colier
РАЗУМ — РАЗУМ Дуалистические теории. Позицию субстанциального дуализма, хотя она и пользуется широкой популярностью, разделяют лишь немногие профессиональные философы и ученые. Отчасти …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier
РЕШЕНИЯ — ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ см.также РУКОВОДСТВО , УПРАВЛЕНИЕ , УВЕРЕННОСТЬ , СОМНЕНИЯ Либо вы часть решения, либо вы часть проблемы. Элдридж …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРОБЛЕМЫ — ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ см.также РУКОВОДСТВО , УПРАВЛЕНИЕ , УВЕРЕННОСТЬ , СОМНЕНИЯ Либо вы часть решения, либо вы часть проблемы. Элдридж …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
MULTIPLEX — прил. 1) сложный; составной; со сложной структурой 2) многократный, многочисленный, множественный Syn : repeated, frequent составной; сложный; со сложной структурой …
Новый большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE — 1. прил. 1) составной; со сложной структурой multiple office bank ≈ банк с разветвленной системой филиалов multiple classification ≈ многофакторный …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAY — I гл. 1) выражает разрешение, преим. в официальном стиле May I see the chief now? - Yes, you may. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← СЛОЖНОЕ СЛОЖНОМ→