СОРОЧКЕ

Русско-английский перевод СОРОЧКЕ

To shirt

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

РОДИТЬСЯ В СОРОЧКЕ — To be born with a silver spoon in one's mouthe Родитсья в сорочке (дословно: родиться с серебрянной ложкой во рту)
Русско-Английский словарь общей тематики
NINON OVER NANON — n (sl) женщина в ночной сорочке, под которой ничего не надето (игра слов на none on)
Dirty English-Russian vocab
DICKEY — 1) манишка (пристёгивающаяся к мужской сорочке) 2) вставочка (из кружев и т.п. на женском платье)
Англо-Русский словарь Britain
SPOON I — 1. n 1) ложка; tea ~ чайная ложка; 2) лопасть весла (широкая и изогнутая) ; wooden ~ а) последнее место …
Большой Англо-Русский словарь
SPOON I — 1. n 1) ложка; tea ~ чайная ложка; 2) лопасть весла (широкая и изогнутая) ; wooden ~ а) последнее место …
Большой Англо-Русский словарь
SPOON — I 1. сущ. 1) ложка dessert spoon ≈ десертная ложка measuring spoon ≈ мерная ложка soup spoon ≈ столовая ложка …
Большой Англо-Русский словарь
SILVER SPOON — серебряная ложка богатство; состояние, особ. наследственное - born with a * in his mouth родившийся в богатой семье; родившийся в …
Большой Англо-Русский словарь
CHRISOM CHILD — (церковное) младенец; невинное дитя ребенок, умерший на первом месяце жизни; умер в крестильной сорочке
Большой Англо-Русский словарь
CHRISOM BABE — (церковное) младенец; невинное дитя ребенок, умерший на первом месяце жизни; умер в крестильной сорочке
Большой Англо-Русский словарь
CAUL — сущ. 1) анат. водная оболочка плода 2) анат. мембрана, перепонка (напр., в области головного мозга) 3) анат. большой сальник (толстый …
Большой Англо-Русский словарь
СОРОЧКА — ( мужская ) shirt; ( женская ) chemise ночная сорочка — ( мужская ) night-shirt; ( женская ) night-gown, night-dress …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SILVER SPOON — 1. серебряная ложка 2. богатство; состояние, особ. наследственное born with a silver spoon in his mouth - а) родившийся в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHRISOM CHILD — 1> = chrisom 2 2> ребёнок, умерший на первом месяце жизни; умер в крестильной сорочке
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHRISOM BABE — 1> = chrisom 2 2> ребёнок, умерший на первом месяце жизни; умер в крестильной сорочке
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAUL — n 1. 1> анат. водная оболочка плода 2> сорочка ( у новорождённого ) 2. анат. 1> большой сальник 2> перепонка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SILVER SPOON — 1. серебряная ложка 2. богатство; состояние, особ. наследственное born with a ~ in his mouth - а) родившийся в богатой …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHRISOM CHILD — 1) = chrisom 2 2) ребёнок, умерший на первом месяце жизни; ≅умер в крестильной сорочке
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHRISOM BABE — 1) = chrisom 2 2) ребёнок, умерший на первом месяце жизни; ≅умер в крестильной сорочке
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAUL — n 1. 1) анат. водная оболочка плода 2) сорочка ( у новорождённого ) 2. анат. 1) большой сальник 2) перепонка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SILVER SPOON — 1. серебряная ложка 2. богатство; состояние, особ. наследственное born with a silver spoon in his mouth - а) родившийся в …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHRISOM CHILD — 1) = chrisom 2 2> ребёнок, умерший на первом месяце жизни; умер в крестильной сорочке
Большой новый Англо-Русский словарь
CHRISOM BABE — 1) = chrisom 2 2> ребёнок, умерший на первом месяце жизни; умер в крестильной сорочке
Большой новый Англо-Русский словарь
CAUL — n 1. 1> анат. водная оболочка плода 2> сорочка ( у новорождённого ) 2. анат. 1> большой сальник 2> перепонка …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPOON — I spu:n 1. сущ. 1) ложка dessert spoon — десертная ложка measuring spoon — мерная ложка soup spoon, table spoon …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHOULDER-STRAP — сущ. 1) воен. погон captain's shoulder-straps — погоны капитана 2) мн. бретельки, лямки ( на одежде ) to tack the …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPOON — I [©Јѓ] spoon.wav 1. сущ. 1) ложка dessert spoon — десертная ложка measuring spoon — мерная ложка soup spoon, table spoon — столовая ложка 2) лопасть …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHOULDER-STRAP — сущ. 1) воен. погон captain's shoulder-straps — погоны капитана 2) мн. бретельки, лямки (на одежде) to tack the shoulder-straps upon the shift — приметать …
Англо-Русский словарь общей лексики
СОРОЧКА — (мужская) shirt; (женская) slip, chemise; ночная ~ (мужская) night-shirt; (женская) night-gown; родиться в ~е е bе* born with а silver …
Русско-Английский словарь общей тематики
SPOON — _I 1. _n. 1> ложка 2> широкая изогнутая лопасть (весла) 3> _спорт. вид клюшки 4> блесна 5> _горн. желонка; to …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SPOON — I 1. n. 1. ложка 2. широкая изогнутая лопасть (весла) 3. спорт. вид клюшки 4. блесна 5. горн. желонка; to …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SPOON — I 1. сущ. 1) ложка dessert spoon ≈ десертная ложка measuring spoon ≈ мерная ложка soup spoon ≈ столовая ложка …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← СОРОЧКА СОРОЧКИ→