СОЗДАВАЛИ

Русско-английский перевод СОЗДАВАЛИ

Created

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

PROPAGATE — гл. 1) размножать(ся); разводить Pigeons can be propagated in great numbers and at a very quick rate. ≈ Голубей можно …
Большой Англо-Русский словарь
PROPAGATE — гл. 1) размножать(ся); разводить Pigeons can be propagated in great numbers and at a very quick rate. — Голубей можно …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PROPAGATE — гл. 1) размножать(ся); разводить Pigeons can be propagated in great numbers and at a very quick rate. — Голубей можно разводить в …
Англо-Русский словарь общей лексики
WASHINGTON CONFERENCE — ист Вашингтонская конференция Конференция представителей США, Великобритании, Китая, Японии, Франции, Италии, Голландии, Бельгии и Португалии 12 ноября 1921 - 6 февраля 1922 …
VOYAGEURS — ист вояжеры В XVIII - начале XIX вв.: франко-канадские трапперы [trapper] и торговцы пушниной, многие из которых были сыновьями индианок. Крупные пушные …
UGLY AMERICAN — "отвратительный американец" Тип янки за рубежом. Выделяется своим шумным поведением, высокомерием, нежеланием понимать местное население и пренебрежением к его обычаями, тем …
SWING — свинг Вид джазовой [jazz] танцевальной музыки, исполняемой большим джаз-оркестром [jazz band]. Впервые появился в начале 1920-х. В его создании участвовали руководитель …
STORYVILLE — Сторивилль Район Нового Орлеана, в котором в первые десятилетия XX в. были расположены публичные дома и танц-бары [honky-tonk] и где Джелли …
REGIONALISM — регионализм 1) Этап развития литературного процесса в США после Гражданской войны [Civil War]. Политический раскол страны вызвал и духовное обособление отдельных …
PHOTO-REALISM — фотореализм Направление в изобразительном искусстве США 60-70-х гг. XX в. Художники-фотореалисты (Р. Бечле [Bechtle, Robert], Ч. Клоуз [Close, Chuck], Р. Эстес …
PATTERN AND DECORATION — "орнамент и декоративность" Художественное движение в США во второй половине 70-х гг. XX в., участники которого (художники Р. Кушнер [Kushner, Robert], …
MUSICAL — мюзикл Синтетический жанр театра и кино, сочетающий драматический сюжет, музыку, пение и хореографию. Его корни - в таких театральных формах XIX …
LOVE STAMPS — марки "Любовь" Серия почтовых марок с изображением цветов, сердечек или другим дизайном и надписью "Любовь", одна из самых популярных в США. …
JAPANESE AMERICANS — американцы японского происхождения Большое количество иммигрантов из Японии прибыло в США в конце 80-х гг. XIX в., когда китайская иммиграция [Chinese …
FLOWER PEOPLE — разг "люди-цветы" ("дети-цветы") Группы молодежи 1960-х, часто из обеспеченных семей, которые отвергали официальную мораль общества потребления, и создавали контркультуру [counterculture]. Многие, включая …
COMMUNE — коммуна, община Первые коммуны на территории США возникли в 70-х годах XVIII в. Коммуны, существовавшие до 1825, были основаны христианскими сектами, …
CITIZENS' COUNCILS — советы (белых) граждан Общественные объединения белых в 1950-60-е гг., противившихся расовой интеграции. Создавали свои частные школы [private school], бассейны и т.п. тж …
CATERPILLAR, INC. — "Катерпиллар" ("КЭТ") Компания по производству тракторов, дорожно-строительного и горнодобывающего оборудования, двигателей и другой техники, одна из крупнейших в мире. Входит в …
VOYAGEURS — ист. вояжеры В XVIII - начале XIX вв.: франко-канадские трапперы и торговцы пушниной, многие из которых были сыновьями индианок. Крупные …
SWING — свинг Вид джазовой танцевальной музыки, исполняемой большим джаз-оркестром [jazz band]. Впервые появился в начале 1920-х. В его создании участвовали руководитель …
MUSICAL — мюзикл Синтетический жанр театра и кино, сочетающий драматический сюжет, музыку, пение и хореографию. Его корни - в таких театральных формах …
FLOWER PEOPLE — жарг. "люди-цветы" ("дети-цветы") Группы молодежи 1960-х, часто из обеспеченных семей, которые отвергали официальную мораль общества потребления, и создавали контркультуру [counterculture]. …
COMMUNE — коммуна, община Первые коммуны на территории США возникли в 70-х годах XVIII в. Коммуны, существовавшие до 1825, были основаны христианскими …
CITIZENS' COUNCILS — советы (белых) граждан Общественные объединения белых в 1950-60-е гг., противившихся расовой интеграции. Создавали свои частные школы [private school], бассейны и …
WASHINGTON CONFERENCE — ист. Вашингтонская конференция Конференция представителей США, Великобритании, Китая, Японии, Франции, Италии, Голландии, Бельгии и Португалии 12 ноября 1921 - 6 …
UGLY AMERICAN — "отвратительный американец" Тип янки за рубежом. Выделяется своим шумным поведением, высокомерием, нежеланием понимать местное население и пренебрежением к его обычаями, …
STORYVILLE — Сторивилль Район Нового Орлеана, в котором расположены публичные дома и танц-бары [honky-tonk] и где Джелли Мортон [Morton, Jelly Roll] и …
REGIONALISM — регионализм 1) Этап развития литературного процесса в США после Гражданской войны [Civil War]. Политический раскол страны вызвал и духовное обособление …
PHOTO-REALISM — фотореализм Направление в изобразительном искусстве США 60-70-х гг. XX в. Художники-фотореалисты (Р. Бечле [Bechtle, Robert], Ч. Клоуз [Close, Chuck], Р. …
АЦТЕКИ — название народов, населявших долину Мехико незадолго до испанского завоевания Мексики в 1521. Этот этноним объединяет многие племенные группы, которые говорили …
Русский словарь Colier
ТАНЗАНИЯ — ТАНЗАНИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Еще в 8 в. Занзибар и другие острова у восточного побережья Африки были базой для арабов, торговавших с …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← СОЗДАВАЕМЫЙ СОЗДАВАЛО→