СТАТЬЯМИ

Русско-английский перевод СТАТЬЯМИ

By the articles

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

THIRTY-NINE ARTICLES — 39 статей (свод догматов англиканской церкви (Church of England), составленный в 1571 по указанию королевы Елизаветы I [Elizabeth I]; при …
Англо-Русский словарь Britain
OMNIBUS BILL — общий законопроект (охватывает разные аспекты вопроса; напр., законопроект о налогообложении со статьями о таможенных, акцизных и гербовых сборах, налогах с …
Англо-Русский словарь Britain
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
OPINION PAGE — страница газеты с редакционными статьями и с письмами читателей
Большой Англо-Русский словарь
CONDENSED BALANCE SHEET — 1)сжатый/сокращенный баланс (с укрупненными статьями) 2)ревизия баланса
Большой Англо-Русский словарь
CLASS-BOOK — сущ. учебник Syn : textbook, manual (американизм) классный журнал (американизм) классный сборник, книга-альбом выпускного класса (с фотоснимками и статьями; школьный …
Большой Англо-Русский словарь
OPINION PAGE — страница газеты с редакционными статьями и с письмами читателей
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLASS-BOOK — n 1. амер. классный журнал 2. классный сборник, книга-альбом выпускного класса ( с фотоснимками и статьями; школьный сувенир )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPINION PAGE — страница газеты с редакционными статьями и с письмами читателей
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLASS-BOOK — n 1. амер. классный журнал 2. классный сборник, книга-альбом выпускного класса ( с фотоснимками и статьями; школьный сувенир )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPINION PAGE — страница газеты с редакционными статьями и с письмами читателей
Большой новый Англо-Русский словарь
CLASS-BOOK — n 1. амер. классный журнал 2. классный сборник, книга-альбом выпускного класса ( с фотоснимками и статьями; школьный сувенир )
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDENSED BALANCE SHEET — 1) сжатый/сокращенный баланс (с укрупненными статьями) 2) ревизия баланса
Англо-Русский словарь по экономике
CONDENSED STATEMENT OF CONDITION — сокращённый баланс (с произвольно сгруппированными статьями)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CONDENSED BALANCE SHEET — сжатый [сокращённый] баланс (с укрупнёнными статьями)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CLASS-BOOK — [n.] 1) [амер.] классный журнал 2) классный сборник, альбом выпускного класса (с фотографиями и статьями)
Morteza English-Russian Dictionary
CLASS-BOOK — n 1) амер. классный журнал; 2) классный сборник, альбом выпускного класса (с фотографиями и статьями)
Англо-Русский словарь - Королев
WHITE, EDMUND VALENTINE — (р. 1940) Уайт, Эдмунд Валентайн Писатель, активист движения за права сексуальных меньшинств [gay rights movement]. В 1962 окончил Мичиганский университет [Michigan, …
TALESE, GAY — (р. 1932) Тализ, Гей Журналист, писатель, один из создателей т.н. "новой журналистики" [New Journalism]. В 1953-65 корреспондент газеты "Нью-Йорк таймс" [New …
JIM CROW LAWS — ист законы Джима Кроу Законы конца XIX - начала XX в., принятые законодательными собраниями бывших рабовладельческих штатов и создавшие систему расовой кастовости …
HARPER'S (MAGAZINE) — "Харперс (мэгэзин)" Ежемесячный литературно-политический журнал, одно из старейших и наиболее уважаемых в стране периодических изданий. Издается в г. Нью-Йорке. Основан в …
GOLDMAN, ERIC FREDERICK — (1915-1989) Голдман, Эрик Фредерик Историк, педагог, журналист. В 1964-66 - советник президента США Л. Б. Джонсона [Johnson, Lyndon Baines (LBJ)], первый …
FITZHUGH, GEORGE — (1806-1881) Фицхью, Джордж Юрист, писатель, пропагандист сохранения рабства на Юге [South]. Начиная с 1850-х годов выступал в журналах со статьями в …
CHAMBERS, (DAVID) WHITTAKER — (1901-1961) Чэмберс, (Дэвид) Уиттакер Настоящее имя - Джей Вивиан Чэмберс [Jay Vivian Chambers]. Журналист. В 20-30-е годы - один из активистов …
WHITE, EDMUND VALENTINE — (р. 1940) Уайт, Эдмунд Валентайн Писатель, активист движения за права сексуальных меньшинств [gay rights movement]. В 1962 окончил Мичиганский университет …
TALESE, GAY — (р. 1932) Тализ, Гей Журналист, писатель, один из создателей т. н. "новой журналистики" [New Journalism]. В 1953-65 корреспондент газеты "Нью-Йорк …
JIM CROW LAWS — ист. законы Джима Кроу Законы конца XIX - начала XX в., принятые законодательными собраниями бывших рабовладельческих штатов и создавшие систему …
HARPER'S — (Harper's (Magazine)) "Харперс (мэгэзин)" Ежемесячный литературно-политический журнал, одно из старейших и наиболее уважаемых в стране периодических изданий. Издается в г. …
GOLDMAN, ERIC FREDERICK — (1915-1989) Голдман, Эрик Фредерик Историк, педагог, журналист. В 1964-66 - советник президента США Л. Б. Джонсона [Johnson, Lyndon Baines], первый …
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ЭКОНОМИКА Чехословацкая внешняя торговля после 1948 в значительной мере была направлена на обеспечение потребностей советской промышленности, удовлетворение нужд менее …
Русский словарь Colier
ФЕДЕРАЛИСТ — сборник 85 газетных статей, написанных Александром Гамильтоном, Джеймсом Мэдисоном и Джоном Джеем вскоре после завершения Конституционного конвента 1787. Непосредственной целью …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← СТАТЬЯ СТАТЬЯХ→