СВЯТЫНЮ

Русско-английский перевод СВЯТЫНЮ

Relic

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

СВЯТЫНЮ — Relic
Russian-English Edic
SHRINE — 1. сущ. 1) рака; гробница, усыпальница Syn : tomb, sepulchre 2) место поклонения, святыня at a shrine ≈ у святыни …
Большой Англо-Русский словарь
SACRED — прил. 1) священный; святой; божественный sacred places ≈ святые места Nothing is sacred to them. ≈ Для них нет ничего …
Большой Англо-Русский словарь
PROFANE — 1. прил. 1) мирской; светский sacred and profane art ≈ духовное и светское искусство Syn : worldly 2) а) богохульный, …
Большой Англо-Русский словарь
DISHALLOW — гл. осквернять (святыню) Syn : profane, desecrate, defile v осквернять (святыню); профанировать dishallow осквернять (святыню); профанировать
Большой Англо-Русский словарь
DESECRATE — гл. оскорблять, осквернять, позорить Syn : profane оскверненный осквернять (святыню) - to * a temple осквернить храм (редкое) посвящать себя …
Большой Англо-Русский словарь
ARK — сущ. 1) ковчег Noah's ark ≈ Ноев ковчег 2) рака с мощами; хранилище свитков Торы 3) разг. корабль; амер. баржа …
Большой Англо-Русский словарь
ПОЧИТАТЬ — 1. ( вн. ) ( уважать ) honour ( d. ), respect ( d. ), esteem ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРУГАНИЕ — profanation, desecration отдавать на поругание, предавать поруганию ( вн. ) — profane ( d. ), desecrate ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VIOLATE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHRINE — shrine.ogg 1. ʃraın n 1. 1> рака; ковчег 2> гробница, усыпальница; мавзолей 2. 1> алтарь; храм the main shrine of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SACRED — sacred.ogg ʹseıkrıd a 1. 1> священный, святой, божественный sacred duty - святая /священная/ обязанность sacred memory - священная память ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROFANE — profane.ogg 1. prəʹfeın n (the profane) собир. церк. непосвящённые 2. prəʹfeın a 1. мирской, светский profane art - светское искусство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISHALLOW — _v. осквернять (святыню); профанировать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DESECRATE — desecrate.ogg 1. ʹdesıkrıt a осквернённый 2. ʹdesıkreıt v 1. осквернять ( святыню ) to desecrate a temple - осквернить храм …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARK — ark.ogg ɑ:k n 1. 1> библ. ковчег Noah's Ark - Ноев ковчег 2> убежище, укрытие 2. преим. церк. ларец, ковчежец; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHRINE — shrine сущ.1) а) рака; гробница, усыпальница б) склеп • Syn:feretory, sepulchre 2) а) храм, церковь Syn:temple 1., church 1. б) …
Англо-Русский словарь Tiger
DISHALLOW — гл.осквернять (святыню) Syn:profane, desecrate, defile
Англо-Русский словарь Tiger
VIOLATE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHRINE — 1. [ʃraın] n 1. 1) рака; ковчег 2) гробница, усыпальница; мавзолей 2. 1) алтарь; храм the main ~ of a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SACRED — a 1. 1) священный, святой, божественный ~ duty - святая /священная/ обязанность ~ memory - священная память ( о чём-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROFANE — 1. [prəʹfeın] n (the ~) собир. церк. непосвящённые 2. [prəʹfeın] a 1. мирской, светский ~ art - светское искусство 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DESECRATE — 1. [ʹdesıkrıt] a осквернённый 2. [ʹdesıkreıt] v 1. осквернять ( святыню ) to ~ a temple - осквернить храм 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ARK — n 1. 1) библ. ковчег Noah's Ark - Ноев ковчег 2) убежище, укрытие 2. преим. церк. ларец, ковчежец; рака ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VIOLATE
Большой новый Англо-Русский словарь
SHRINE — 1. ʃraın n 1. 1> рака; ковчег 2> гробница, усыпальница; мавзолей 2. 1> алтарь; храм the main shrine of a …
Большой новый Англо-Русский словарь
SACRED — a 1. 1> священный, святой, божественный sacred duty - святая /священная/ обязанность sacred memory - священная память ( о чём-л. …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROFANE — 1. prəʹfeın n (the profane) собир. церк. непосвящённые 2. prəʹfeın a 1. мирской, светский profane art - светское искусство 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHRINE — 1. сущ. 1) рака; гробница, усыпальница Syn : tomb, sepulchre 2) место поклонения, святыня at a shrine ≈ у святыни …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISHALLOW — гл. осквернять (святыню) Syn : profane, desecrate, defile v осквернять (святыню); профанировать dishallow осквернять (святыню); профанировать
Новый большой Англо-Русский словарь
DESECRATE — гл. оскорблять, осквернять, позорить Syn : profane оскверненный осквернять (святыню) - to * a temple осквернить храм (редкое) посвящать себя …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← СВЯТЫНИ СВЯТЫХ→