ТЕЛЕВИДЕНИИ

Русско-английский перевод ТЕЛЕВИДЕНИИ

Television

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

PANEL — 1) список присяжных заседателей (см. (jury) 2) список врачей страхкассы 3) группа специалистов - участников дискуссии (часто на радио и …
Англо-Русский словарь Britain
AMPEX — Ампекс (фирменное название системы видеомагнитофонной записи в телевидении, а тж. магнитофонов, видеомагнитофонов и принадлежностей к ним производства английского филиала одноимённой …
Англо-Русский словарь Britain
TV APPEARANCE — выступление на телевидении
Большой Англо-Русский словарь
TV APPEARANCE — выступление на телевидении
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION — сущ. 1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ кабельное, абонентское телевидение cassette television …
Большой Англо-Русский словарь
OFFSCREEN — прил. 1) а) кино закадровый б) перен. закулисный, секретный, тайный Syn : secret, covert 2) вне экрана, в личной жизни …
Большой Англо-Русский словарь
MONOCHROME BANDWIDTH — 1. ширина полосы частот видеосигнала (в черно-белом телевидении) 2. ширина полосы сигнала яркости (в цветном телевидении)
Большой Англо-Русский словарь
MONOCHROME BAND — 1. полоса частот видеосигнала (в черно-белом телевидении) 2. полоса частот сигнала яркости (в цветном телевидении)
Большой Англо-Русский словарь
GIVE-AWAY — 1. сущ.; разг. 1) (ненамеренное) разоблачение тайны или предательство dead give-away 2) проданное дешево или отданное даром 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
GIVE-AWAY — 1. ʹgıvəweı n разг. 1. (ненамеренное) раскрытие тайны; непреднамеренное предательство she tried to hide her feelings, but the tears in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MONOCHROME BANDWIDTH — 1) ширина полосы частот видеосигнала ( в чёрно-белом телевидении ) 2) ширина полосы сигнала яркости ( в цветном телевидении )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MONOCHROME BAND — 1) полоса частот видеосигнала ( в чёрно-белом телевидении ) 2) полоса частот сигнала яркости ( в цветном телевидении )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MONOCHROME BANDWIDTH — 1) ширина полосы частот видеосигнала (в чёрно-белом телевидении) 2) ширина полосы сигнала яркости (в цветном телевидении)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MONOCHROME BAND — 1) полоса частот видеосигнала (в чёрно-белом телевидении) 2) полоса частот сигнала яркости (в цветном телевидении)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GIVE-AWAY — 1. [ʹgıvəweı] n разг. 1. (ненамеренное) раскрытие тайны; непреднамеренное предательство she tried to hide her feelings, but the tears in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GIVE-AWAY — 1. ʹgıvəweı n разг. 1. (ненамеренное) раскрытие тайны; непреднамеренное предательство she tried to hide her feelings, but the tears in …
Большой новый Англо-Русский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — ср. 1) (действие) representation 2) portrayal, picture, image (образ); imprint (отпечаток) зеркальное изображение - mirror image четкое изображение - sharp/clear-cut …
Русско-Английский словарь общей тематики
ROGERS, ROY — (1911?1912?-1998) Роджерс, Рой Исполнитель музыки кантри [country and western music], актер, "поющий ковбой" [singing cowboy], звезда 1930-50-х. В 1943 провозглашен звукозаписывающей …
DONAHUE, PHIL (PHILLIP JOHN) — (р. 1935) Донахью, Фил (Филлип Джон) Тележурналист, популярный ведущий телебесед, фактически родоначальник жанра дневных ток-шоу [talk show]; с его подачи на …
ROGERS, ROY — (1912-1998) Роджерс, Рой Исполнитель музыки кантри [country and western music], актер, "поющий ковбой" [singing cowboy], звезда 1930-50-х. В 1943 провозглашен …
DONAHUE, PHIL — (Donahue, Phil (Phillip John)) (р. 1935) Донахью, Фил (Филлип Джон) Тележурналист, популярный ведущий телебесед, фактически родоначальник жанра дневных ток-шоу [talk …
SPOT TELEVISION — рекл. местный телевизионный эфир (телеэфир) (эфирное время на местном телевидении, зарезервированное для рекламы) spot television commercial - рекламный ролик в местном …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Booth), актерская семья, США. Джуниус Брутус Бут (1796-1852) в 1815 дебютировал в Лондоне, играл в театрах "Ковент-Гарден" и …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Kemble), Англия; актерская династия 18-19 вв.; ее наиболее яркие представители - Сара Сиддонс (см. отдельную статью) и Чарлз …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Mei Lan-fang) (1894-1961), Китай; дебютировал в возрасте 11 лет; прославился исполнением женский ролей, классического для китайского театра амплуа; …
Русский словарь Colier
OFFSCREEN — прил. 1) а) кино закадровый б) перен. закулисный, секретный, тайный Syn : secret, covert 2) вне экрана, в личной жизни …
Новый большой Англо-Русский словарь
MONOCHROME BANDWIDTH — 1. ширина полосы частот видеосигнала (в черно-белом телевидении) 2. ширина полосы сигнала яркости (в цветном телевидении)
Новый большой Англо-Русский словарь
MONOCHROME BAND — 1. полоса частот видеосигнала (в черно-белом телевидении) 2. полоса частот сигнала яркости (в цветном телевидении)
Новый большой Англо-Русский словарь
GIVE-AWAY — 1. сущ.; разг. 1) (ненамеренное) разоблачение тайны или предательство dead give-away 2) проданное дешево или отданное даром 2. прил. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ТЕЛЕВИДЕНИЕ ТЕЛЕВИДЕНИЮ→